chapter 01
“朵棉，都十一點了，怎麼還沒睡？”
“我有幾道作業題不會做，在查資料。”
“明天週末，星期一才交作業，不著急。”
“我想做完再睡。”
聞言，朵母嘴角弧度很欣慰地揚了揚，柔聲叮囑，“那也別超過12點。你明天下午還要去上物理補習班，別忘了。”
“好的。”
噠噠噠，腳步聲遠去。
三秒鐘後，電腦桌前的朵棉摘下眼鏡，放下筆，站起身，躡手躡腳地挪到房門口站定。耳朵貼門。
外面的世界靜悄悄。
nice.
剛坐回去，就收到了陸易發來的微信訊息：【等你半天了，摸魚呢？】
朵棉乾咳兩聲，回覆：【我爸媽才剛睡。】開什麼玩笑，高三生大半夜不睡覺玩遊戲，被捉到可是殺頭的大罪，死啦死啦滴。
網癮少年好友直接無視她的淒涼處境，發來一串毫無規律的字母數字組合。
這是啥？
朵棉眨了眨眼睛，茫然敲螢幕：？
陸易：【不是要我帶你吃雞麼？賬號跟密碼，別弄丟了。】
哦……趕緊抄下來……
【遊戲下好沒？】
【嗯嗯。】
【登入。】
於是，在朵棉升入高三年級的某個週六，北京時間23點15分，月黑風高夜，殺人“吃雞”時――
新世界的大門就這樣開啟了。
亞洲服的登入介面全英文，嗯，勉強能看懂。但輸入賬號跟密碼，進入遊戲後，朵棉辶恕
遊戲人物的形象是個壯漢，五大三粗，皮膚黑黑，這都姑且忍之。
可這個暱稱――woshinidie（我是你爹）是什麼鬼啊……
正遄牛緱嫻鮃桓魷廊皇僑10模氤芍形氖恰巴婕666111邀請你加入隊伍”。
朵棉瞅了半天，點了點那個“accept（接受）”。
組隊成功。
吃雞，全稱“pubg”，一款火遍全球的戰術競技類網遊，上線以來，迅速斬獲除g-star最高獎項總統獎以外的5項大獎，並打破7項吉尼斯紀錄。主要考驗玩家策略、戰術、射擊、團隊協作等多方面的綜合能力。
“每局開始都是100個人，4人一隊，大家一起出發，透過空投跳傘的方式到達地圖的各個區域，赤手空拳，搜裝備，搶物資，然後幹掉除隊友以外的所有人。”
語音室裡，基本知識掃盲完畢，陸易撥出一口氣，問朵棉：“聽懂沒有？”
片刻，朵棉撓了撓頭：“……呃。”
“？”
“……我們還是直接開始吧。”
好複雜的樣子……其實剛才她走神了來著……不過沒關係，有句名言叫實踐出真知。
陸易以為她都明白了，便道：“ok。”再一瞧隊伍，遲疑，“只有我們兩個？等會兒，我看看有沒有其它好友線上。”
幾秒鐘後，“沒其它人。隨機匹配吧。”
“好。”
絕地求生是4名玩家組成一支隊伍，自動匹配後，隊伍裡很快多出兩個陌生人，分別是1號“maxpro”和2號“kevinpro”，名字格式相近，似乎也是雙排。
跳傘以前有幾十秒的準備時間，朵棉試著按不同的鍵，控制人物移動。於是大家就看見，隊伍裡那位體型最壯，皮膚最黑的彪形大漢，左蹦蹦，右蹦蹦，然後在原地歡快地轉圈圈……
突的，語音室裡響起一陣笑聲，一個男聲打趣道：“that’s cool（牛逼）.”
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
“……”朵棉一看螢幕，是2號在說話。
陸易聽他說英語，有點好奇，問：“where are you from（你是哪兒人）”
2號：“usa.”
美國人？
第一次玩遊戲就匹配到兩個國際友人，她要好好表現才行，不能丟臉。電腦前的朵棉挺了挺腰杆兒，精神一震。
語音室裡，口語不錯的英語科代表開始和2號閒聊。
而口語不怎麼樣的朵棉……沉默吧。沉默可貴，沉默是金。
還好這個1號也很沉默。
從組隊開始，這人就沒吭過聲，就那麼站在原地，動都沒動一下。
……不會是掉線了吧？她有點尷尬地猜測。
遊戲正式開始。飛機的巨大引擎聲瞬間將她的思緒拽回來。
也是在這時，朵棉才確定那位1號沒有掉線。
因為他在地圖上標註了一個降落點：pecado――地圖上物資最豐富，戰爭最多，死亡率最高的亡命之地。
2號一看，誇張地哀嚎了一聲：“hey bro，too many people there。（兄弟，那兒敵人非常多）”
“kill them.”耳機裡忽然傳出這麼句話。
那音色偏低微沉，很平淡，很冷靜，幾乎沒帶什麼語氣。
朵棉微微一怔，下意識地又看了眼那個1號的名字：maxpro。
陸易忽然蹦出一個字：“跳。”
繼續走神。
“臥槽，跳傘啊！大家都跳了，4號那個胖子你還要往哪兒飛！”
“……”啊嘞？
對跳傘，跳傘是按哪個鍵來著……朵棉慌了神，眼瞧著隊友們全都在皮卡多飛出機艙，趕緊摁下f――唰，她緊隨其後地飛了。
兩秒鐘後，2號kevin察覺到什麼，狐疑，“wherewanna go（他要去哪兒）？”
陸易抽了抽嘴角：“……i don’t know（不知）.”
一樣的跳傘，不一樣的著陸。
由於沒有控制好下落方向，朵棉最終掉在了黃沙漫漫的野區。
於是，大家就看見地圖上，4號那個胖子孤零零地奔跑在一片黃沙漫漫上，可憐又好笑。
陸易無語：“你就近搜野區，撿藥撿槍撿子，然後過來找我們。”
“喔。”群眾的眼睛雪亮，一切解釋都很蒼白，除了“喔”，朵棉實在不知道能說什麼。幸好旁邊不遠處就是幾棟野房子。
她於是跑過去撿東西。
直角握把？這啥……不管了撿吧。45mm子彈？好厲害的樣子，多撿一點……
野區窮是窮，勝在安全。一連晃悠好一會兒，一個敵人的影兒都沒有。朵棉欣欣然。
突然，遊戲畫面上出現了一行小字，翻譯成中文是：【您的隊友【maxpro】使用akm自動步.槍擊倒了yupp】。
緊接著就是:【您的隊友【maxpro】使用akm自動步.槍淘汰了yupp】。
朵棉沒多留意，繼續撿撿撿。
隨後，【您的隊友【maxpro】使用m416自動步.槍淘汰了erhuodaoshi】
【您的隊友【maxpro】使用98k狙擊.槍淘汰了cenk】
【您的隊友【maxpro】使用98k狙擊.槍淘汰了xxx】
……
終於，在螢幕上不知第幾次顯示這樣的提示後，朵棉抬起了頭，有點茫然。好一會兒，她才試著道：“3號。”
陸易：“幹嘛？”
“這遊戲是不是出bug了？為什麼感覺好多人都是1號擊殺的……”偷偷這樣說一句也沒關係吧，1號2號應該聽不懂中文。
“不是啊。”
“……哦。”隨即朵棉就悟了。大神在上，她要獻上她的膝蓋。
陸易繼續：“對了，你找個車往我們這邊來，我們這兒是安全區。”
“哦，好。”朵棉應聲，放眼一看，不遠處正好停著輛小貨車。她跑過去，上車，發動。
可是，要怎麼開？
她皺了皺眉，試著調整視角，往前駕駛。小貨車原地打轉，好一會兒才萬分艱難地朝目的地進發。
隊友們的圖示在地圖上漸漸清晰。
朵棉一激動，點了個加速，幾秒後，“砰”一聲巨響震耳欲聾。
kevin：“……”
陸易：“……”
朵棉坐在車上視野受限，但還是察覺到什麼不對勁，不安地問：“我剛才，是不是撞到什麼東西了？”
“嗯。”陸易清了清嗓子，儘量讓自己的聲音，聽起來淡定那麼點兒，“你把1號撞倒了。”
聞言，朵棉嚇得手都抖了抖，一慌，想跳下車救人。誰知慌中出錯，把“下車”鍵，摁成了“後退”鍵。
於是又是“哐當”一聲。
整個世界都有剎那死寂。
而這回，朵棉已經完全傻了。
所有人的遊戲介面同時彈出兩條提示：【woshinidie使用【載具】擊倒了maxpro】；【woshinidie使用【載具】淘汰了maxpro】。
大神於是變成了一個方方正正的盒子（遊戲裡人死成盒）。
眾人：“……”
陸易後知後覺地回過神，驚呆，“臥槽，撞倒也就算了，還碾死？太殘忍了吧你！”
朵棉霎時間愧疚得無地自容，不住道歉說：“對不起……今天是我第一次玩這個遊戲，操作不熟練，對不起……”
下一秒，她聽見耳機裡響起一個男人的聲音，冷冷兩個字：“漂亮。”
“……”朵棉風中凌亂。
原來這個變成盒子的大神會說中文……的嗎。
隔著條網線，kevin關了語音笑得捶桌，轉頭，瞧向身旁沉著臉面無表情的人，豎大拇指：第一次玩就撞死了號稱“亞洲人形掛”的亞服top 1，怕是要和太陽肩並肩。
昨晚的遊戲世界很快被朵棉遺忘。
九月的週末，夏天剛走，陽光普照，氣溫雖不算多高，但也不低。她擦了擦汗，把袖子挽高，露出半截纖細雪白的手臂。扇扇風，散熱。
要遲到了。
看著前方遲遲不綠的紅燈，朵棉很憂傷。
高二結束，重點中學各科都進入複習備戰狀態，放眼全班，半數同學都已加入補習大軍。
對此，朵棉倒沒想著跟風。她覺得，學習嘛，智商高低看天意，分數高低靠人品，只能隨緣。但朵父朵母卻不這麼認為。二老望子成龍，不甘落後，還沒開學就給她報了個號稱師資力量雄厚的補習機構。
暑假補，週末補，補補補。
如此強壓下，最近的一次綜合測驗，朵棉的班級排名由原本的十七，升到了第十，總算在高三這年搭上了前十的小火車。
朵父朵母很高興，把這一進步歸功於課外補習，叮囑朵棉，務必認真地補，好好地補，不許曠課，也不許遲到。
不許……
遲到。
所以她今天為什麼要午睡？為什麼午睡之前會忘了調鬧鐘？說起來，要是昨晚不玩遊戲就好了，不玩遊戲就不會睡不夠，也不會出車禍撞死那個可憐的1號大神……
喪。
朵棉扶額。
交通指示燈跳成綠色。她搖晃了下腦袋，收拾思緒，扶正龍頭，騎著腳踏車拐入左前方的大路。
邊騎邊看手錶。
現在是14點21分，離上課還有最後9分鐘。她抿抿唇，心裡一急，踩腳踏的動作無意識加快。
誰知，這一快就悲劇了。
朗朗乾坤，眾目睽睽，淺粉色腳踏車就那樣以迅雷不及掩耳之勢，衝向前方一輛正在轉彎的黑色轎車。
“哐當”一聲――撞上。
周圍的路人：“……”
肇事人員朵棉：“……”
香蕉個不拿拿，禍不單行，流年不利，她這是，又雙齔禱雋耍浚浚