和之前訓練的作息一樣。
早上十點，蘇宇航出現在訓練室。
為了這一次的慈善活動順利舉行，OGN電視臺方面不僅釋出了宣告，還派出了專業的工作人員駐紮基地。
之前擠滿隊員的訓練室也變成了蘇宇航和李湘荷的兩人直播間。
至於其他的隊員，都在各自的房間進行直播。
隨行的還有經常在賽後採訪碰面的主持。
“蘇宇航選手。”金志賢主動上前招呼，“直播活動馬上就開始了，今天的第一個專案是成為李湘荷選手一小時的中文翻譯。”
為了讓活動更具吸引力。
電視臺不僅僅邀請了兩人同臺出鏡，還將每一個要求分為一個專案，以此來增加觀賞性。
“那這一個小時就是我坐在旁邊，觀看李湘荷她直播排位？”蘇宇航問。
“對的。”金志賢點頭，“LPL方面也會同時進行轉播，觀眾打賞的禮物也會一併募捐。”
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
參加這一次的慈善活動的，還有國內的直播平臺DouYuTV。
“所以LPL的捐贈數額，很大程度取決於蘇宇航選手這份翻譯工作做得怎麼樣。”金志賢笑著說。
在工作人員的指引下，蘇宇航和李湘荷並排而坐。
讓他略感驚訝的是。
今天的少女特意改變妝容，化了一點點淡妝，還將瀑直的長髮紮起，留出兩縷纖細的耳發輕垂。
和新賽季的定妝照一模一樣。
稍加準備之後，直播正式開始。
或許是知道了SKT會在今天進行慈善活動的訊息，Twitch平臺出現了很多中文彈幕。
“李姐，等了這麼久終於開播了。”
“今天的李姐格外好看，把萬年不變的瀑直長髮扎了起來。”
“蘇宇航坐在旁邊誒？所以今天是情侶直播嗎？”
“原來是情侶直播啊，我酸了酸了。”
“李姐你是不是迫害了新隊員，你看把Blossom嚇成什麼樣了？”
“我就說昨天的採訪怎麼那麼僵硬，原來冥冥之中自有李姐。”
“衝著李姐和蘇宇航，我先捐一千！”
彈幕劃過，一千KRW打賞浮現螢幕。
蘇宇航一邊翻譯著各條中文彈幕，一邊感謝來自觀眾們的第一筆打賞。
儘管不少韓文彈幕也在調侃兩人之間類似於情侶的關係，但正在直播的李姐卻毫不理會，裝作什麼都沒有發生。
登入賬號，開啟久違的單人排位。
“今天比較特殊，大家喜歡看我玩什麼英雄，可以說出來。”
在等待的時間中，李湘荷和彈幕進行互動。
“我想看李姐玩一把蓋倫！”
“我也是，每一次李姐總會把這個英雄禁用，完全沒有出場的機會。”
“蓋倫完全沒有觀賞性，還是選擇劫！”
“無形之刃最為致命，走起。”
“心愛的人坐在旁邊，一定要拿出自己的成名英雄樂芙蘭，證明一局！”
將觀眾的訴求進行了翻譯後，李湘荷似懂非懂地點點頭。“大家這麼想看蓋倫嗎？”
接受排位，進入BP階段。
隊友們在對話方塊打招呼。
“湘荷姐，又遇見你了。”
“嘻嘻嘻，能和李姐做隊友太榮幸了。”
“我現在正在看SKT的慈善活動。遊戲結束後，我也會前往直播間，貢獻自己的一份心意。”
“聽李姐說想玩蓋倫，看起來這一局多半要送分了。”
“蓋倫很強的好吧，湘荷姐的蓋倫更強，我們不可能會輸。”
“輸了也沒事，就當給湘荷姐和宇航哥的彩禮了。”
為了讓國內的觀眾看懂這段對話，蘇宇航逐字逐句翻譯成中文。尤其是最後那句‘彩禮’，讓直播間的彈幕瞬間多了起來。
禁用階段，李湘荷差點又順手把蓋倫給禁用了。
將蜘蛛女皇伊莉絲封鎖後，滑鼠停留在了德瑪西亞之力上許久，她才將其鎖定。
“說真的，我不太喜歡這個英雄。”
“尤其是用來打中單，很容易被長手的法師抓住機會。”
剛剛說完，對面立刻鎖下了機械先驅維克托。
作為一個手長，並且裝備成型後爆發強悍的中單，沒有位移的蓋倫很難應對。
不過因為今天是慈善活動，再加上蘇宇航坐在旁邊觀摩。
李湘荷絲毫沒有繼續抱怨，反而信心滿滿地點點頭。
“對線維克托嗎？”
“一定要用這個英雄好好制裁一下。”
“大反派的真實傷害，可是有斬殺效果的。”
“前期我只需要跟對面猥瑣發育，等待三相之力做出來，可以追著對面打！”
這些充滿孩子氣的話，蘇宇航自然也是一字不漏地翻譯。
“李姐又開始立Flag了。”
“難道忘記了大亂鬥模式中的蕾歐娜和墨菲特了嗎？”
“李姐在遊戲開始前信誓旦旦，遊戲中嘟嘟囔囔，遊戲後生無可戀。”
“樓上的真相了，坐等李姐的蓋倫被維克托教育。”
“說真的，維克托在出了冰杖後，蓋倫根本近不了身。”
“對面維克托是誰我不知道，不過我知道皮城女警是Deft。”
“這是職業選手間的碰撞？”
聽到Deft這個ID之後，李湘荷認真了起來。那狠厲的神情，彷彿非贏不可。
“是金荷葵啊？”
“她怎麼在對面啊，要是和我一起該多好啊。”
聽到這話，蘇宇航忍不住輕笑。
忽然想起了兩人之前相愛相殺的過往。
跟你成為隊友，一定會想方設法把她的紅給搶了吧？之前的阿茲爾就是這樣喪心病狂。
進入遊戲
在出門裝的選擇上，李湘荷猶豫了許久，最終還是購買了多蘭之盾。
儘管非常有信心，她也不得不承認對上機械先驅這種長手爆發流法師，蓋倫這種短腿戰士，沒有任何優勢可言。
因為知道今天是‘Hide on bush’的慈善直播，在選出輔助布隆的情況下，隊友們並沒有冒然和對方開啟一級團戰。
而是求穩地一字排開，如同比賽般謹慎。
為了讓對線舒服一點。
小兵出擊時，李湘荷稍微卡了一下第一個近戰兵，好讓兵線儘早往自己這邊推。
上線後，維克托憑藉著手長的優勢，控制兵線。
並且趁著蓋倫上前補兵的間隙，時不時偷點，用虹吸能量（Q）附帶的護盾，抵擋小兵的攻擊。
幾波換血下來，蓋倫不得已使用生命藥水，進行回覆。
“不行啊，”李湘荷微微嘆氣，“還是要讓隊友來抓一次。一直這樣被壓，補刀和發育會嚴重落後。”
盲僧李青心領神會。
打掉上半區的河道蟹後，悄悄摸到了旁邊的草叢進行蹲伏。
“這樣就好了。”
“只要她技能命中，我就可以跟閃沉默，配合上點燃的傷害，足以完成擊殺。”
在李湘荷的心中，已然推演出維克托的死亡過程。