在倫敦生活了一段時間之後, 林志高發現自己擁有了一項令人驚慕的天賦：過目不忘。他想這個是不是跟自己被雷劈過有關？
倫敦孤獨的生活以及高昂的生活代價讓林志高飛速改變，比起出國之前他理智成熟了很多, 家裡為供他出國積蓄幾乎為之一空，林志高迫切的想早點掙到錢——他一邊上學一邊自學各國語言, 小有所成之後就找地方打工，翻譯、導遊、刷盤子，全程陪同外國遊客紅燈區一日遊得到的小費更多，到他考上了曼徹斯特大學並申請到全額獎學金的時候，已經不用再伸手問家裡要錢了。
林長安夫妻倆感慨萬千：沒想到把林志高送到國外去，他反倒成才了。
大學畢業以後，林志高選擇了回國, 一方面他想念父母, 另一方面，他覺得自己仍然沒有忘掉孫真真。
但孫真真無疑已經忘掉了他，臨近年關舉行的高中同學聚會上，她打扮的非常入時漂亮, 挽著一個高高胖胖男人的手出現了。林志高立刻就聽到有同學小聲議論說：“跟孫真真一起來那個男人, 人家爸爸是咱們市委秘書長。”
孫真真裝作與林志高非常陌生，林志高微笑著和她的男朋友碰了碰杯。有知道內情的人一臉同情的走了過來，拍拍林志高的肩膀，然後和他一起喝的爛醉。
午夜的時候，林志高收到一條簡訊“你比以前變了好多，現在過的還好麼？—真。”他睜著眼睛在床上躺倒天明，然後將這條簡訊刪掉了。
林長安夫婦覺得兒子這段日子不太開心, 他們以為林志高是在嚮往大城市的生活，於是開明的催促林志高到外面去闖一闖，林志高於是去了上海，應聘到一家英資企業，他的工作做的很不錯，每月除必要生活支出外，還總能固定給父母匯出幾千塊錢。。
2016年的8月，林志高生日將至，林長安中午時候打電話給他，要兒子“跟同事好好搓一頓，千萬別虧待了自己”。林志高卻不想去湊什麼飯局，他只是在下班路上給自己買了一盒生日蛋糕，出地鐵口往小區走的路上路過一家寵物店，一隻貓突然從店裡竄了出來、圍在林志高的腳邊“喵喵”的打轉，隨後一隻狗也追了出來，與那只貓繞著林志高在玩你追我趕的遊戲。
“梅西和c羅很喜歡你喲。”
林志高驚訝的抬頭，看到寵物店門口站著一個短頭髮的小姑娘，正用神秘兮兮的語氣對他說著話。
“梅西？c羅？”林志高皺起了眉頭。“怎麼會有寵物叫這種名字？”
短頭髮的小姑娘聳了聳肩，表情無奈地說：“這兩隻在很小的時候就陪著老闆看球賽了，後來越長越大，給他們起什麼名字都不應，只有叫梅西和c羅才有點反應，偏偏他們還愛互鬥，老闆就說這是緣分，然後大家就一直叫下去啦。”
林志高很懷疑這句話的真實度，於是他決定做個試驗……
“喵咪？”
沒有反應。
“狗狗？”
沒有反應。
“梅……西？”
金毛犬抬起頭衝他“汪！”了一下。
“……c羅？”
“喵？”
林志高扯了扯嘴角，對現實跪伏了，他露出了個禮貌的微笑給短髮小姑娘，然後邁開腿準備離開。
一貓一狗卻隨著他的挪動而挪動著，幾根狗毛or貓毛沾到了林志高的褲子上。
“可以把它們叫回去麼？”林志高無奈的抬高了手臂，那只貓正在下方不遺餘力的試圖用爪子撕碎塑料袋：“我要回家了。”
“當然可以。”小姑娘不知從哪兒摸出幾份表格來：“你在這裡寫下自己的名字和住址，保證一定會對它們倆好以後就可以回家去啦！”
林志高睜大眼睛：“我沒說要買下它們！”
“你會那麼做的，它們跟你很有緣，我還是第一次看到梅西和c羅同時黏在一個陌生人身邊的，老闆說只要我遇到了那樣的人，就必須把它們賣給他！”小姑娘露出了個哀求式的、可憐巴巴的表情：“我會免費贈送你貓屋狗屋跟玩具哦~”
林志高最終還是買下了梅西跟c羅，或許是他自己突然昏了腦袋，也或許是那小姑娘的眼波攻擊太厲害，不過更有可能的是那喵喵跟汪汪的叫聲突然就戳中了他的心……不過，一隻純血統的暹羅貓和金毛犬，似乎那個小姑娘收了他十分低廉的價格？
梅西是一隻半歲左右的金毛犬，擁有正常的體格、一身充滿光澤感的金色毛皮，它的步調流暢有力，眼睛大而溼潤，無論看向哪裡，裡面總是散發著溫和友善的光彩。
而c羅看起來比梅西大一點，像是一隻成年貓了，它身上的毛髮白的有些發藍，重點部位是暗藍色，眼珠有時候發灰有時候發藍，是一種無機質的色彩，這使它看起來總是顯得十分傲慢。
不過是洗個澡的功夫，當林志高從浴室裡走出來的時候，他發現自己的生日蛋糕已經被這一貓一狗分吃了……
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
金毛犬將整個腦袋都埋進了蛋糕盒裡，耳朵上鼻子上全都是奶油的痕跡，聽到腳步聲，它抬起頭看著林志高搖了搖尾巴，“汪”了一聲以後，又堅持不懈的繼續啃起蛋糕來了。
暹羅貓蹲坐在桌子上，有一下沒一下的舔著自己的爪子，看到林志高後，它忽然跳下桌子、邁著步子跑到金毛犬身邊，給了對方一爪子，金毛犬“嗷嗚”一聲痛叫，彎下腰拱起鼻子衝暹羅貓齜牙咧嘴的發出威脅，而暹羅貓卻已經躥到了林志高的腳下，“喵喵”叫著向他邀功。
“別衝我撒嬌！”林志高氣的瞪了它一眼：“我知道你也有份！”
暹羅貓只是無辜的用圓圓的大眼睛看著他，然後“喵”了一聲。
林志高走過去為它們收拾殘局，他拾起破碎不堪的塑料袋，對著c羅貓挑起眉毛：“下次想偽裝自己沒做壞事，就好歹把袋子撕的像點，看這些破洞，不是你的爪子幹的還能是誰？”
金毛梅西“汪汪汪”的大叫起來，聲音聽起來非常愉悅。
暹羅貓將後背扔給林志高，它優雅的邁著步子，準備爬上窗臺。
林志高快步走過去將它抱起來：“哈，我沒注意到你的爪子上居然還留有奶油，你需要洗個澡，一個徹徹底底的澡。”
“喵嗚！喵嗚！”暹羅貓奮力掙扎著，發出淒厲的慘叫。
體育頻道的新聞充當了人貓大戰的背景音：“尤文圖斯中國行進行到第三天，昨天晚上他們與上海申花隊進行了一場友誼賽，申花老闆朱駿與尤文圖斯老闆約翰·埃爾欽在同一個包廂裡觀看了比賽……”
……我是某倆人絕對沒變動物的分割線……
明顯西班牙語的上海地圖就抓在手裡，可梅西硬是看不明白自己現在在上海的哪條街道、又該透過怎樣的方式回到酒店去。
單人行上海計劃宣告失敗，他實在不該高估自己的認路本領。
旁邊有人衝他投來好奇疑惑的目光，不想自己身份被認出來的梅西又將棒球帽往下壓了壓，中國人通常很友善，但中國球迷狂熱起來也很……可怕。前幾日巴薩隊在浦東機場下機的時候梅西可見識過那一切，他的名字被不少人撕心裂肺的吼叫著，試圖走出機場變成一件非常困難的事，他的衣服都差點都人扯破了。
正在梅西思考著是該向路人求助、還是打電話給在酒店的隊友們的時候，他突然聽見了“汪汪汪”的狗叫聲，還有人在用中文大喊“梅西！梅西！”
梅西立刻驚恐了：難道有人認出我了？他慌張的想。
可是當他抬起頭來往前看的時候，卻見到一隻體型非常大的金毛犬在向著自己狂奔，而在它的身後，追著一個年輕的中國男人，“梅西梅西”的喊叫聲正是從他的嘴巴裡發出來的。
怎麼有一種這個男人是在叫狗而不是喊自己的錯覺……梅西默默的想。
就在他走神的時候，又一場意外發生了——梅西直愣愣的堵在那只金毛犬正前方，所以金毛慌不擇路之下，一下子朝他撲了過來，梅西承受不住這突入而來的幾十斤重壓，連人帶狗一起摔在了地上。
大型犬踩著梅西的胸口繼續奪路狂奔，中國男人突然爆發出一聲大叫：“死梅西你再跑我就給你做絕育！”
金毛“嗷嗚”一聲，像是聽懂了這個威脅，乖乖的停了下來。
年輕男子連忙走過來將梅西從地上拉起來，並發出迭聲抱歉“對不起，我的狗從寵物醫院逃了出來……”卻在看見他帽子下面容的時候，呆了一下。
“你……”男子拉著梅西的手，結結巴巴的說：“你是梅，梅西？”
梅西皺了下眉頭，眼前男子小心翼翼的表情讓他心中莫名升起幾絲眼熟的感覺。
男子卻好像是會錯了他的意，一下子把他的手鬆開，並往後退了一步，緊緊地牽著栓狗繩。
金毛犬“嗷嗚嗷嗚”的發出慘叫，並用爪子撓著地面。
年輕男子立刻一臉憤怒的看向他的狗：“別叫了梅西！你必須打針，敢再從醫院裡逃出來，我之前的威脅可是說到做到！”
又聽到了“梅西”二字，正主一臉疑惑：“你的狗叫梅西？”奇怪的是，他的心中並沒有感覺到自己被冒犯。
不過話剛出口，梅西就意識到自己用的是西班牙語，他準備再用英語將問題重複一遍的時候，卻聽到眼前男子用流利的西班牙語回答他說：“寵物店主給起的名字，我試圖糾正過，但改不過來。如果這讓你覺得被冒犯了的話，我很抱歉……實際上，我家裡還有一隻叫c羅的貓，那只脾氣更壞，不過今天沒輪到它打疫苗，所以我就沒把它帶出來。”
梅西不想承認自己對那只貓產生了很大興趣，但他實際上就是。
“我看你在這裡站了好久了，需要我的幫助麼？”
“我找不到回酒店的路了。”
“這樣啊。”年輕男子想了想，說：“剛剛梅……這只壞狗撲到你的時候地上還有一些水漬，我覺得你的衣服應該髒了，我家離這兒不遠，或許我可以幫你洗了衣服之後再送你回酒店？”
梅西只猶豫了一下就答應了，他實在對那只貓很好奇，如果可以的話，他還想給它拍幾張照片……
“會不會很麻煩你？”
年輕男子笑了：“不會，這是我該做的。對了，我叫林志高。”
“里奧·梅西。”
兩隻手握在了一起。
跟林志高回家後，梅西如願的見到了那只名叫“c羅”的暹羅貓——它邁著高傲的步子，從兩人一狗身前慢悠悠的走過去，好似它才是這裡的主人，那種氣勢讓梅西覺得很眼熟，非常非常的眼熟。
不過更令他感到驚奇的是，他在這間小小的房子裡見到了很多書，非常非常多的書，而且全都是外文原版。依稀可辨的有英語、西班牙語、意大利語，還有兩種語言疑似德語跟法語，不過梅西對此不太熟悉，所以也不敢判定。
“我是一個業餘翻譯。”剛剛認識的那個名叫林志高的中國男子非常不好意思的走過來，開始整理扔滿了書的、亂糟糟的客廳：“上海的生活壓力很大，我需要掙點外快。”
“你會幾國語言？”梅西拿起一本在他看來都顯得有些艱深的西班牙語書籍，驚訝的問：“你的西班牙語很好麼？”
“英語跟意大利語學的最好，西班牙語也不錯，德語、法語、俄文就稍有涉獵，只能看懂報紙。”
“你的正式工作是？”
“我在一家外企的營銷部工作。”
梅西再次被驚訝了：“我剛進門的時候還以為你是一名翻譯官。”
林志高笑了：“剛剛跟你說了，我的副業是那個。”
“我覺得你應該有更廣闊的發展空間。”梅西比劃著手勢：“不然的話，你學這麼多國語言不是被浪費了麼？”
“奇怪。”林志高：“我的編輯也這麼跟我說。”
梅西也不知道自己今天怎麼變得這麼熱心，但他的確對這個初次結識的中國男子抱有好感，於是他立刻將自己最近才得知的訊息說了出來：“西班牙有幾家俱樂部在招翻譯，應徵要求就在官網上，我覺得你應該去試一試。”
……
皇家馬德里來了一位叫林的中國翻譯，據說精通多國語言，並且為人非常和善，很得俱樂部管理層的喜歡。
但克裡斯蒂亞諾·羅納爾多沒來由的討厭他，哪怕他從沒跟這個叫林志高的中國人見過面。
要問為什麼？喂！別再裝模作樣了，這事早在全俱樂部都傳開了——那個中國人有一隻叫“c羅”的貓！
居然用他的名字給一隻貓命名？簡直不可原諒！
雖然那個中國人的解釋透過多人傳遞也到達了c羅的耳朵裡“它的名字不是我取的，實際上我買下它的時候它已經只認這個名字了，換一個都不行”，經過多次試驗後，俱樂部裡的其他人也贊同了中國人的這個說法，他們沒覺得與一隻貓同名會給c羅的威信造成什麼影響，但c羅本人就是覺得不爽！覺得生氣！
所以在很長的一段時間裡，他都拒絕接受任何有關那名中國人的資訊，直到有一天在訓練的時候，穆裡尼奧領著一個年輕漂亮的過分的中國人走到皇馬一線隊面前，指著對方介紹說：“這是俱樂部的翻譯林，並且從今天開始，他將兼任我的第二助教。”
隊友們議論紛紛：“名不虛傳，果然長得好嫩！”“聽說是頭兒主動要求他來當助教的？為什麼？”“誰知道，不過頭兒做事總有原因。”“我聽說好像是這個中國人有一顆異常發達的大腦，裡面的資訊堪比資料庫。”
中國人向所有球員露出了最善良無害的微笑，除了c羅之外，每個人都給了他回應。
從那天起c羅就開始帶著有色眼鏡觀察林志高——中國人每天早上都會帶著一個筆記本提前來到訓練場看大家訓練，絕大多數時候不發一言，只會沉默著不停的在筆記本上記錄各種資料。偶爾會跟穆裡尼奧或第一助理教練卡蘭卡交談幾句，如果有球員主動跟他打招呼，他就會用同樣的禮節回應，但如果沒人搭理他的話，他就會一直安靜下去。
皇馬隊中幾乎全是巨星，被其他人崇拜慣了，看到有名不經轉的小人物用平淡溫和的態度對待他們還挺新奇的，所以一線隊大部分人都對這個第二助理教練很有好感。
稀奇的是，中國人在隊裡呆久了，漸漸的竟然有了幾個小粉絲——來自於經常看皇馬球隊訓練的那些女球迷，她們對他熱情極了，經常帶著相機過來求合影，還會送他自己做的禮物，簡直花痴的一塌糊塗。
c羅對此嗤之以鼻：哼，不過是個第二助教！
不知從什麼時候開始，除了c羅之外，皇馬隊員們都開始親切的稱呼那個中國人為“林”。或許是因為穆裡尼奧對林志高表現出了越來越多的器重？球員們在更衣室裡熱情讚揚“林的葡萄牙語和西班牙語都說的流利極了，難為他竟然還是個中國人！”直到c羅不悅的咳嗽一聲提醒他們，類似的談話才會停止。
原本c羅以為穆裡尼奧越來越多的帶著林志高出現在公共場合是因為他討厭卡蘭卡——球隊的第一助理教練艾託·卡蘭卡是前皇馬著名中後衛，與主席弗洛倫蒂諾關係匪淺，他能成為球隊的助理教練也是弗洛倫蒂諾親自安排的，卡蘭卡與穆裡尼奧一度關係非常親密，但近兩年魔力鳥跟皇馬高層的戰術方針產生了分歧，卡蘭卡支援的卻是俱樂部高層，這就使穆裡尼奧越來越不待見他。
但是後來穆裡尼奧在更衣室裡一次說漏嘴c羅才發現，林志高得到穆裡尼奧青睞的原因竟然真的是因為他的智商！球隊近期的一些卓有成效的訓練計劃，居然也是這個中國人制定的！
想到自己的體能和技術都從調整後的訓練計劃中受益不淺，c羅終於對林志高的改觀了點。
然後，就在c羅快把那只該死的貓忘記的時候，它突然的出現在了他的面前。
油光水量的毛髮、健壯狡黠的身姿、不可一世的神情，中國人小心翼翼看顧他的樣子像是在侍奉一個國王。當林志高試圖讓貓就著自己手裡的碗喝牛奶，貓卻毫不猶豫的給了他一爪子時，c羅忍不住笑了。
如果是這樣的一隻貓……那他勉強允許它叫這個名字吧。
後來的一些日子裡，林志高嘗試著與c羅攀談，而c羅也沒再像以前那樣冷冰冰的對待他，他用不那麼親切的語氣跟中國人交談了幾句之後，立刻知道了這個男人居然還有一條叫做“梅西”的狗，於是他的心情更加愉悅了幾分。
但真正使c羅態度發生變化的，是一場極其簡短的談話。
那發生在皇馬與馬競比賽結束的當晚，他們輸掉了比賽，而c羅在賽後也因為傳球的事跟幾名西班牙籍的隊友產生了一些口角，令機器人感覺憤怒的是，他明明是佔理的一方，但居然不是所有人都站在他這邊！
因為他是葡萄牙人，所以那些西班牙籍的球員就得抱團起來對抗他？愚蠢的權力鬥爭！愚蠢！
所有人都離開了，他一個人呆在更衣室裡生悶氣。
幾下簡短的敲門聲：“別人都走了，你怎麼還在？心情不好？”“
c羅往門口那裡瞥了一眼，發現那個試圖安慰自己的人居然不是他的隊友，而是林志高。
中國人抬起手腕看了看時間：“再過十分鐘更衣室裡的暖氣就會斷掉，半小時後是停電，再過一個小時保安就會給整座球場上鎖，如果你再不離開，今天晚上大概就要被關在這裡了。我知道你跟其他球員發生了一些矛盾，但是因為那些事氣壞了自己並不……”
“你才不懂我的感受呢！”c羅憤怒的打斷他的話：“別站在那裡說風涼話，我不需要你的意見！”
沉默。
被我刺傷了？難過了？c羅低著頭，沒去看對方表情，反而有些賭氣的想：那就離開這裡，反正我也不需要任何人安慰……
“我想我能理解你的感受。”許久之後，中國人慢慢地說：“我是俱樂部管理人員中的唯一一個中國人，你知道這代表著什麼。”
c羅被打動了。
……
皇家馬德里在本屆歐冠八分之一決賽裡的對手是尤文圖斯。
今晚的比賽是皇馬在主場伯納烏迎戰尤文，半個月後，他們再去新阿爾卑做客。
賽前媒體大多看好尤文圖斯，這並不是因為尤文字賽季擁有多麼豪華的陣容，而是因為穆裡尼奧被歐足聯禁賽了，這意味著皇馬主帥接下來的兩場歐冠比賽裡就只能坐在看臺上旁觀——禁賽原因還是因為穆裡尼奧的口無遮攔，他在歐冠小組賽結束後指責歐足聯庇護馬賽，使皇馬成績受到損害只能小組第二出線，歐足聯被戳中痛處，立刻對穆裡尼奧做出了禁賽兩場加罰款的處罰。
約翰·埃爾欽不怎麼喜歡足球，也很少看球隊的比賽，但是今天這場比賽大家一致看好尤文，在義大利國內抄的也是沸沸揚揚的，衝著這個好兆頭，他難得的出現在了伯納烏的貴賓包廂中。。
原本以為能看到尤文在一開場就壓制住皇馬，但是比賽開始後，皇馬出人意料的並沒有表現很差，反而發揮出了他們的最佳水平，開場30分鐘後依然牢牢控制著比賽的節奏。
難道穆裡尼奧又隔空利用網際網路指揮比賽了？
球場大屏幕隨即將鏡頭切給穆裡尼奧，但魔力鳥本人正雙手插兜，一臉笑容的扭著頭跟身邊的人說話。鑑於三分鐘前皇馬才進行了一場小逆轉，穆裡尼奧現在的模樣也不像剛剛在幕後操控的大boss，那麼，就是代替穆裡尼奧執教這場比賽的代理主教練發揮了作用？
球迷們立刻將目光投向了這個原本沒人注意的代理主帥身上——認真觀察了半場比賽後球迷們發現，每當這名代理主帥在球場外做出手勢，皇馬巨星們的站位就會立刻發生變化，球隊的戰術也會有細微的改變，而接下來發生的事要麼是進球、要麼就是給他們的對手製造出了不小的麻煩。
但其實皇馬代理主帥能牢牢控制住比賽這點還不完全讓人感到驚訝，最讓人覺得奇怪的是：作為一名代理教練，好像皇馬巨星們還都挺聽他的話？
“那個人是誰？皇馬的助理教練？”約翰認真的觀察了一下皇馬教練席上的那個年輕的中國人，扭頭問身邊的人。
“不，是第二助理教練。”
“第二助理教練？”約翰皺了下眉頭，皇馬的第二助教已經擁有這樣的執教水平了麼？
“對，說是第二助教，其實穆裡尼奧非常器重他，將很多事都交給他打理，原先的第一助教卡蘭卡在隊內已經失去了實權。”
“日本人？韓國人？還是中國人？”
“是中國人，名字叫林志高。”
皇馬最終保持住了他們的主場不敗紀錄，2:1戰勝了尤文。
本來是想看球隊獲得一場大勝的，沒想到事與願違，對於如此戲劇化的事情，約翰也只能微微嘆口氣。
皇馬主席弗洛倫蒂諾知道約翰來了伯納烏，在比賽剛剛結束的後就來到了他的包廂，非常熱情的邀請他去主席辦公室小酌一杯。
微醺著從伯納烏球場走出來，約翰讓司機開著車跟在自己身後，他將西服外套脫下搭在手臂上，解開兩顆襯衣釦子，在微風中散著步，走路回酒店。
路過一條小巷的時候，裡面突然跳出了一個穿著夾克衫的男子，他哥倆好一樣面對面摟著約翰的肩膀，暗地裡卻將一把小刀抵在了他的腰間，並用低沉的聲音威脅道：“把錢包拿出來！”
約翰呼吸一緊，很快穩住了自己的情緒，他目光四處一瞥，立刻意識到了劫匪選擇的這個搶劫姿勢非常妙——如果從十步外看去，他與劫匪站在一起的模樣應該像是許久不見的兩個老朋友在敘舊……除非有人看到了刀的反光。
該怎麼樣用不引起對方注意的方式，讓自己的保鏢和司機發現自己被搶了呢？約翰暗地思忖著，同時用緩慢的動作去掏自己西服的口袋。
“動作怎麼那麼慢！別耍花招！快點把錢包交出來！”劫匪再次催促他。
約翰不得不加快了一些動作，就在他剛剛把錢包掏出口袋的時候，突然看到有一個人正輕手輕腳的從劫匪後方走過來，並用手勢暗示他不要聲張。
謝天謝地終於有人注意到這裡不對勁了，約翰這麼想著，突然對劫匪露出了笑容，說：“看你身後。”
劫匪一愣，下意識的轉過身子。
“砰！”的一聲響，劫匪的腦袋和來人的拳頭進行了一次親密接觸，立刻暈倒在了地上。
那個見義勇為的英雄有一頭濃密的黑髮，約翰之所以知道這點是因為對方正彎著腰檢查劫匪的身體。將劫匪的小刀踢走，並且踹了兩腳看到劫匪確實沒反應後，黑色頭髮的男子才一邊掏出手機準備報警，一邊抬頭問：“你沒事吧？我剛剛看見他亮刀了。”
約翰此刻正忙於安慰自己姍姍來遲的司機，聽見問話後，他笑著扭過頭說：“我沒……”
看到黑髮男子的臉後，約翰突然中止了自己的話，他認真打量著眼前的男人，猶豫著詢問：“你是……皇馬的助理教練？”
來人一臉迷茫的摸了摸腦袋：“我認識你麼？”
“皇馬與尤文的歐冠比賽。”約翰微微一笑：“剛剛我就在伯納烏球場。”
“……真巧。”黑髮男子感嘆一下，露出了個大大的笑容說：“我叫林志高，你叫我林就可以了。”