“在下乃是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國死神派遣協會管理科所屬死神，威廉·t·史皮爾斯。”
紀國光四人：“…………”
西裝眼鏡男：“……”
“在下乃……”
“half a moment！please！”
紀國光實在忍不住抬手示意對方停下，請求對方不要在重複那魔性的日文口語——早就知道絕大多數外國人在講中文時難免會帶有奇怪的口音但是他沒想到身為懂日語的天/朝人聽一個英國佬講日語會更奇怪——根本一個音節都沒聽懂啊喂！糟糕對方還一本正經的表現出我已經很努力而且自我感覺挺不錯的樣子如果現在他直接說聽不懂會不會給人感覺像是在找茬然後被揍啊啊啊！
紀國光舉著手只說了一句就沒了下文，熟悉他的人都猜到他這會兒大概又在習慣性的開始腦內彈幕了。於是打破眾人間迷之沉默的成了看上去最有說服力（因為一眼就能看出是東西混血）的siren——
“直接說英語沒問題，我們都會。”操/著一口略帶義大利口音的英文，siren對那位西裝眼鏡男這樣說道。
【作者菌友情提示：請將本卷往後所有對話全部自動腦補成高大上的英文對白。】
“是嗎？那再方便不過了。”西裝男再次舉著手中的園藝剪一推眼鏡，“原本協會還準備在你們在此交流的這段時間內準備翻譯。不過因為翻譯暫時還沒有到位，所以負責接待的我臨時學了點……好了，現在知道你們也會講英語這能省去不少麻煩。看來回去後我需要儘快向協會彙報一下最新情況。”
此時一波彈幕終於滾走的紀蘋果找回了智商：“你就是死神派遣協會負責接我們的人？”
“是的，再次介紹一下，我的名字叫威廉·t·史皮爾斯，是死神派遣協會管理科所屬死神。”
出於禮貌紀國光這邊自然也需要自我介紹一下——莫桀首先介紹了一下自己，順便提了句說他和阿光身後的兩個“黑衣人”分別是他們的從屬官。輪到紀國光介紹時，他說：“我是蘋·四季，這次屍魂界派遣赴英交流組的組長。”
“蘋（日文）……apple？”顯然這位史皮爾斯先生在日文的學習方面還是有點造詣的。
紀國光暗中壓下額角蹦出的“＃”號，臉上強行掛起一抹笑容試圖讓自己表現得更加具有紳士風範：“……是的，如果你不需要擔心有心上人誤會的話，您當然也可以這麼稱呼我。”
史皮爾斯立刻頷首改口：“四季先生。”
能被選來接待外賓的人自然不可能是沒眼色的傢伙，何況就史皮爾斯這個人本身性格而言他也不是個愛開玩笑的人，剛剛那句疑問純粹只是最近在學日語的條件反射而已。
總因為名字被人開涮的蘋果菌得到尊重後點點頭表示滿意了，於是交談得以順利的進行下去。
順帶一提。
紀國光在同英國死神派遣協會的人交談時還記得分出了一分注意給另一邊站臺上的兩個小男生。然而不需要他糾結突然伸出援助之手會不會顯得太貿然了。因為這邊只是耽擱了一會兒，那邊的小男生就已經商討出結果了——他們似乎打算自己開車去學校。
正在光明正大聽牆角的紀國光先是一皺眉，都不用考慮有沒有駕照的問題，正常情況下相信沒有哪個國家的法律允許這麼小的孩子學習駕駛。可是轉念一想，從先前穿牆而過的那些家庭口中時不時討論的什麼魔法學校的開學……
也許那個什麼魔法的世界有這樣的規定也說不準呢？
這樣想著的紀國光又舒展了眉頭。
“……正常通往死神派遣協會本部的列車每天只有兩班，分別是正午12點和午夜12點，錯過列車的話就只能等第二天了。”
此時眾人皆跟在史皮爾斯的身後站在站臺邊等列車。
莫桀聽到史皮爾斯的講解後提出疑問：“你說‘通常情況下’？”
身為接待員的史皮爾斯盡職解惑：“是的，那是給普通外派回收靈魂的死神以及外賓使用的正常通道，協會當然也有別的緊急通道。想要開啟緊急通道就必須上交報告並得到上級批准才行，手續辦起來比較麻煩。”
說完史皮爾斯抬手看了看腕上的手錶：11:58。
“還有一會兒列車就要到了，請務必跟在我後面。錯過的話就只能等到晚上了。”
其他人點點頭。
當漆黑的甬道射出兩道燈光，紀國光等人心想：來了！
只見一列通體漆黑的列車以極快的速度從甬道中駛出，越來越接近站臺——可它竟絲毫沒有減速的意思？
不知道是不是錯覺，紀國光覺得他好像看見列車頭上的那兩個探照燈像眼睛一樣眨了兩下——不過很快他就知道這不是錯覺了，因為那雙探照燈眼睛下，列車像頭怪獸一樣張開了一張龐然大口！
“跟在我後面。”
史皮爾斯一腳跨過站臺邊上的黃線，在列車怪獸即將要從他面前駛過時——
“跳！”
啊？！——紀蘋果臉上表情空白一秒鐘。
然而不給某人再發彈幕的機會。紀國光只覺得腰間突然一緊——接著整個人就已騰空而起！
呼嘯的列車聲穿耳而過，當他再次腳踏實地時，紀國光才發現自己正站在一條乾淨整潔的馬路上，而他面前是……一棟寫字樓？
感覺自己驟然提起的心，這會兒才砰砰落下，表面裝作沒事的某人暗地裡卻長舒了口氣。反觀旁邊的莫小桀，此時正興奮的跟siren討論：剛剛那是什麼？太刺激了！回頭還要多玩幾次！
聽到這話的紀某人內心整個人都orz了——見鬼的英國的死神當真不走尋常路啊！特麼的很久以前還沒有列車的時候他們究竟是怎麼回自家大門的……
一邊這樣默默發著牢騷的紀國光拍拍還捏在自己腰際的手，示意對方快鬆開。如果不是場合不對紀國光一定會伸手摸摸某龍的腦袋——幸好還有穆慈反應快又不忘帶上他。真等他發完彈幕列車鐵定錯過，到時候可真就是丟人丟國外去了。
史皮爾斯站在寫字樓前介紹：“這裡就是死神派遣協會了。我已通知上級人已接到，距離就餐還有一小段時間，在此期間不介意我先帶你們參觀一下協會吧？”
紀國光立刻正了正衣襟，擺出十分公關的笑容：“當然了。”
走在死神派遣協會的大樓裡，紀國光等人一邊聽著史皮爾斯的講解，一邊用略帶新奇地目光看著這裡完全不同於屍魂界的死神體系管理結構——走在走廊上步履匆匆、統一西裝革履的人們，與其說是死神不如說更像是現世的公司職員？
“英國協會的死神們要根據上級配發的靈魂回收清單對即將死亡的人進行審查，用死神鐮刀檢查每個人的記憶走馬燈。走馬燈會反映出那個人生前的記錄以及其人生的一切，死神對它們進行確認，從而判斷那個人是否值得一死並將其回收。”
對於這種說法感到很新奇。
“有不值得死的人嗎？”莫桀問。
聽到提問的史皮爾斯停步微微回頭：“對世界有益的人類——如果那個人的存在能夠使世界發生巨大改變的話，就從清單中將其剔除，從而就能逃過一死。”
“但是那種情況通常是不可能發生的。我們只是為了以防萬一進行確認而已。”轉回頭繼續前進，史皮爾斯聲音冷清：“我們只需要遵循上級的指令，淡漠的、淡漠的……”
走到一扇大門前，史皮爾斯向紀國光等人展示：“這裡是管理科。”
這是個空間極大的開放式辦公室，裡面絕大多數人都坐在自己隔間的電腦面前打著字，電腦旁的印表機嗡嗡地吐著紙張。
史皮爾斯：“管理科主要負責死亡者清單以及管理回收後的靈魂，以及一些外交事項。”
“威廉科長，這些檔案需要你簽字。”一個戴著細框眼鏡的青年抱著幾個資料夾匆匆走到史皮爾斯面前。
史皮爾斯仔細看了看然後從對方手裡接過筆籤上自己的名字。
就在紀國光等人在辦公室裡簡單轉了一圈的功夫，史皮爾斯已經簽了好幾份檔案了。
紀國光忍不住說：“先生好像很忙？你可以安排別的比較空閒的人帶我們參觀或者其實我們自己轉轉都可以……”
將筆還給青年，史皮爾斯吩咐對方把剩下的檔案放到他的辦公桌上，剩下的他回頭處理。至於紀國光的話——
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
“職責所在。”回答了這一句，史皮爾斯繼續帶著紀國光他們參觀。
他們穿過走廊走到另一間跟剛剛類似的辦公室門口，史皮爾斯告訴他們這是負責協會內的人事變動的人事科。
又來到一個擁有眾多服務視窗的大廳裡——“這裡是管理儲存物品以及死神鐮刀的庶務課。”
“我已經預約好全景觀臺席了～”一個發色成淺咖啡色的年輕人正撐在離紀國光他們最近的視窗和裡面的庶務課小姐閒談：“回收？那種事情一下子就能解決掉啦～”年輕人甩甩手，做出一副輕鬆搞定的樣子。沒想到一抬頭就看了正領人參觀的史皮爾斯。
年輕人立刻走過來熱情地打招呼：“史皮爾斯前輩～”
史皮爾斯依然板著個臉不為所動：“羅納德，你又在上班時間閒逛了。這麼想要減薪處罰嗎？”
“嘿！前輩消消氣！你看我可是完成了今天的指派任務來寄存死神鐮刀的！”將自己的任務清單遞給對方看以增加說服力，解釋完年輕人還忍不住往史皮爾斯身後探頭：“他們就是這次來協會裡交流的別國死神？”
紀國光聞言衝對方友好點了下頭，莫桀更是笑著和對方揮手說“hello”。
受到鼓舞的年輕人立刻跳過來：“你們好！我是回收課的羅納德·諾克斯，你們叫我羅納德就好啦！能聽懂英文嗎？羅～納～德～我的名字！”
在知道這些國外來賓都會講英語時，這個名叫羅納德的年輕人忍不住讚歎“你們太棒了”，同時極力表達了自己也想學習他們國家所用的語言的願望。很快和對方打成一片的莫桀則拍著胸口說沒問題。
知道史皮爾斯正帶著他們參觀協會，羅納德熱情地問：“那你們參觀過回收課麼？沒有？來來來，我帶你們去——”
結果最後眾人依然是由最開始的史皮爾斯先生帶領參觀，那個叫羅納德的年輕人沒說幾句話就被史皮爾斯三言兩語給打發走了。紀國光發現，這位史皮爾斯先生的級別似乎挺高的，一路上已經有不少死神見到他都主動向他打招呼了。
“這裡就是實際在現場進行靈魂回收的回收課。”
史皮爾斯帶領眾人來到一個很像休息室的地方。這裡倒是跟協會裡其他忙碌的場景不同：裡面的沙發上三三兩兩地坐著幾個人，有在閒談的，也有在看書看報紙的。甚至大廳的最裡面還有個寬屏液晶電視，裡面正播放著……現世的選秀節目？
“回收課的人大部分時間都在現世進行靈魂跟進回收工作，所以回收課的辦公室大廳一般都給大家作為休息休閒的地方。”史皮爾斯解釋道。
紀國光注意到幾乎坐在回收課內的每個人手邊都放著一些……奇怪的工具？
呃，也不是說那些工具本身奇怪，而是指這些工具出現地點奇怪——你能想象兩個身穿西裝的白領坐在高階沙發上拿著報紙討論著什麼，然而他們的手邊卻分別放著一把鋸木頭的鋸子和砍柴的柴刀的怪異場景嗎？
史皮爾斯用他的園藝剪推推眼鏡：“那就是大家的死神鐮刀。死神的職位越高、實力越強他的鐮刀就越為原始化。”
紀國光瞥了史皮爾斯手中的園藝剪一眼，瞭然地點點頭，成功將死神鐮刀套用到屍魂界的斬魄刀上——絕大部分斬魄刀始解後的形態也是千奇百態。至於為何英國死神的死神鐮刀都是如此的貼近生活……他自動理解為那是因為英國人性格務實的緣故。
史皮爾斯再次抬手看時間：“協會剩下的部分下回再帶你們參觀吧！現在我帶你們去食堂，吃完飯後我會帶你們先去安排好的宿舍休息一下，如何？”
紀國光點頭：“全聽安排。”