一個夜晚過去，世界重新回到.asxs.。當吳有金拉開窗簾的時候，看見朝陽生氣勃勃地從遠處的丘陵後面升起來，心裡沒有任何感動，反而感覺到眼睛乾澀得難受，嘴巴裡也滿是苦味。
他昨天晚上一直半夢半醒，被追趕的恐懼和戴維若隱若現的臉不時地出現在他的腦子裡，他難過、無奈又愧疚，在床上翻來覆去，因為睡不著乾脆起來疊衣服，可惜他的衣服翻來覆去也不超過十件，折騰了幾個小時換來了一對大大的黑眼圈和彷彿從墳墓裡爬出來的臉色。
也許他應該重新進入那片戈壁，找回戴維，不管是活人還是一具屍體。即便是那個短暫的盟友真的已經死掉，那麼至少在洛徳鎮的墓地裡，他還有一個可以哀悼的人。
一想到這點，吳有金握了握拳，然後轉身去盥洗室打理自己。他決定去雜貨鋪老闆那裡買繩子、麻袋、匕首、子彈和槍，然後去馬販子溫斯頓那裡買下他最好的一匹馬，接著他帶上指南針，離開洛徳鎮，進行他這輩子最勇敢、最講義氣的一次冒險。他會像關雲長千里走單騎一樣找回他的兄弟——雖然他們還沒有結拜，也沒有好到那個份兒上，但他的確會在老胡留下的關二爺像前鄭重地點支菸。
就在吳有金洗好了臉，刮乾淨了胡茬，找出新的衣服換上（他甚至特地去木棚找出那件星戰T恤貼身穿著）以後，正打算出門，就聽到樓下有人砰砰地敲門。
那熟悉的頻率讓吳有金好不容易振作起來的情緒再度惡化，他臭著一張臉下樓，拉開了門。
盧卡斯警長也換好了新衣服，刮乾淨了臉，但是他的臉色並不見得多好，眼睛下的陰影就是這兩天過於刺激的證明。
“哦，”他上上下下地打量吳有金，“很高興看到你恢復過來，艾瑞克，但是請告訴我你不打算幹傻事？”
“什麼是傻事？”吳有金挑釁地看著他——還得抬著頭。
盧卡斯警長指了指他露出襯衫的那一件T恤：“去尋找你的那個僱員，對嗎？你挺照顧他的，如果不是我把他帶到你這裡，我都以為你們是認識十年的好朋友了。我不明白為什麼對這鎮子上的一切都漠不關心的人怎麼突然就變成了一個熱心腸的遊俠了。”
他說的竟然無法反駁，吳有金只能用不耐煩的口氣說：“你到底來幹什麼？我很忙，還有兩具棺材。”
盧卡斯警長並沒有因為他的惡劣態度而退縮。他向外面偏偏頭：“給棺材付錢的人來了，還帶回來了一些你願意見到的東西。”
吳有金滿腹疑慮，但他很快想到了這兩具棺材是為遇襲死掉的人準備的，而他們是被一個好像很不得了的人僱傭的，好像是被稱呼為勞埃德先生。安德魯神父提到他的事後那誇張的表情吳有金還有印象。
儘管滿腔的不情願，但盧卡斯警長的話還是吊起了吳有金的好奇心。他跟著警長來到警察局，在空地上就看到幾個男人牽著馬，還有一個在門廊上坐著。他穿著淺灰色的夾克、深藍色的襯衫，戴著蘇格拉格子的方巾，深黃色呢帽捏在手上，腰上挎著槍。雖然沒有走近，但吳有金也能感覺到這個男人散發著一種壓迫的氣勢。當真的來到面前時，卻發現他的表情其實很柔和，但那只是維持著禮貌的樣子，他的眼神中透露出一種凌厲的東西。
“這位就是理查德·勞埃德先生，”盧卡斯警長介紹說，“那兩位先生的棺材錢他負責支付。”
“吳先生。”安德魯神父口中的“大人物”向吳有金伸出手，“很感謝，希望儘快能將我的夥計們收殮，如果我明天就能帶他們回卡森城，我將感激不盡。”
如果我不偷偷地溜走大概能如期完工。
吳有金握住他的手，那隻手粗糙有力，彷彿是在沙地中磨礪過。“我會盡力的，先生，”他只好敷衍道，“呃，如果您對棺材的要求不那麼高。”
“快一點，吳先生，快一點，另外體面一些，不要讓我帶他們回去的時候被人認為我對我的夥計們太吝嗇。”勞埃德先生從夾克裡把一個小小的皮口袋拿出來，塞到吳有金的手中。
是金幣，那沉甸甸的感覺跟鷹元完全不同。
吳有金雖然不是個財迷，但這種慷慨夾雜著威嚴和仁慈，簡直讓他無從拒絕。他咳嗽了兩聲，把錢收下了。“盧卡斯警長說您昨天就加入了追捕？”吳有金說，“您找到了什麼？”
“哦，那個……”勞埃德先生打了個響指，高聲說，“艾倫，把馬牽過來。”
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
空地上的一個男人抬了抬帽子，牽出了兩匹馬，一匹個頭不太大，灰色的，屬於印第安人；另外一匹是棕色的，個頭高一些，帶著白人製作的轡頭和韁繩。
吳有金的臉色變了——
他記得這匹馬，那天晚上他們逃命的時候戴維騎上了這匹馬，他那麼慌亂，以至於馬鞍都來不及捆好，瞧這馬兒光禿禿的脊背。
“您認得它嗎？”勞埃德先生問，“這兩匹馬是在地獄湖附近被發現的，它們沒有主人，我們在周圍找了一圈，也沒有看見，就牽回來了。盧卡斯警長說，它應該屬於你們一位失蹤的朋友。”
他是個說話謹慎的人，沒用“死”這個詞。
“這是戴維的馬，”吳有金難以抑制心中的波動，上前撫摸那匹馬的脖子，“您確定沒有看到他嗎？”
“那裡一個人都沒有。”
“那……”吳有金咽了口唾沫，“那您有沒有看到……看到……”
“如果附近有屍體，我們至少會看到盤旋的禿鷲。但是——”勞埃德先生聳聳肩，“我們什麼也沒有看到。不過印第安人的馬上還有水壺，我覺得他們應該是忽然離開坐騎的。也許是遠遠地看見了我們，就躲起來了。”
吳有金臉上發光：“那您覺得戴維可能還活著。”
“很有可能，他如果不抵抗，印第安人也不會殺死一個投降的人，現在他們也變得狡猾了，知道跟我們交換俘虜。”勞埃德先生笑了笑，“可惜這次我沒有遇到休休尼人，只帶回了3個阿帕奇人。”
他朝另外一邊偏了偏頭，吳有金順著他的視線望去，嚇得往後退了一步，盧卡斯警長扶住他的肩膀。
原來在門廊的另外一邊，並排放著三具屍體，全都是印第安人。他的胸口泛起一陣噁心，一股酸味衝向喉嚨。他把臉轉向一邊，壓下嘔吐的慾望。
雖然知道在這種蠻荒之地，殺人，特別是白人殺印第安人，實在不算什麼“犯罪”，可是現代的法制和道德並不會隨著穿越而倒退，他依然覺得眼前這一切讓他難受。
他只是個過客，他不屬於這兒，早晚都要走的，吳有金這麼勸自己，他必須忍耐，別去評判任何人。
“哦，很抱歉讓您感到不快，吳先生。”勞埃德看到吳有金明顯的排斥，只是微微一笑，“下一次我會把屍體都放在更加不引人注意的地方，或者就地掩埋。”
“下一次？”盧卡斯警長開口問道，“這麼說您還打算繼續追擊印第安人。”
“別誤會，警長，我並不是在懷疑您的能力，我個人的行動不會跟您的行動發生任何衝突。我只是為我的夥計們討回一點公道。”
“您已經殺死了3個印第安人了。”
“3個妄圖襲擊我們的阿帕奇傻瓜？發起襲擊的是休休尼人，我還得繼續尋找正確的仇家。哦，說不定我會捉住一個兩個活的，把吳先生的朋友交換回來。”
那我一定會免費送你兩個棺材的！吳有金差點脫口而出，但還好他仍然抱有一絲理智，把這表達感謝的話悶在肚子裡。
“如果您要行動，請記得告訴我，勞埃德先生，”盧卡斯警長用大拇指抬了抬帽簷，“不管如何，公民們進入危險的地方我總得知道，這樣才能履行我的職責。”
“我記住了，警長。”那個大人物說，“我可能還會在鎮上呆一段時時間，也許道爾頓夫人那裡還有空房。”
“她一定會歡迎您的。”
他們又聊了幾句，吳有金在一旁覺得很無趣，因為害怕看到那堆屍首，他還拼命地別過身子，把自己的目光集中在勞埃德先生挺直的鼻樑上，他的目光專注到連那位先生都有些奇怪了。謝天謝地的是盧卡斯警長終於結束了對話，吳有金趕緊跟著他的話頭找到一個機會告辭。
但當他離開警察局往回走的時候，剛剛經過一個拐角，就突然被後面趕上來的人拍了拍肩膀。