但是也有壞消息：“資料似乎出現了錯誤，他們進入的異界，並不是原先設定的異界，而是一個全新的異界。”
張驍對此一無所知，他們已經進入了異界。
當他走出異界之門，遠遠地眺望了一番，看到眼前就是一片草原，遠處的天空掛著雲彩和太陽，和本世界沒啥區別。
他邁入異界，腳步正常，看來重力也沒啥區別。
微微感氣，元氣偏弱，但是還能夠正常使用體術，只不過威力沒有本世界那麼大。
其他三人陸續走出異界之門，按照探險流程，開始佈防，張驍以隊長的身份發布命令：“釋放探測氣球。”
田中和將從背囊中取出乾癟的氣球，用氫氣注滿，釋放到了天空。氣球下面掛著一個小型探測器和無線電中繼器，將飛到十公里的高空。這實際上是一個氣球版的衛星，能夠提供數據探索和通訊中繼。
張驍繼續在觀察，這裡是草原，視野寬廣，看不出有什麼危險。
“這裡真像我們的世界啊！”娜塔莎嘆道，“相似度很高。”
異界有一個指標，就是相似度，各種資料越接近本世界，相似度就越高。
“咦，二隊怎麼還沒有出來？”馬庫斯張望著異界之門。
話音方落，異界之門忽然崩潰，頓時把所有人嚇了一跳，張驍失聲叫道：“怎麼回事？”
馬庫斯張口結舌說道：“不至於這也是比賽的一部分吧。”
“我們回都回不去了，還比什麼。”娜塔莎惡狠狠地說道。
田中和將則擔心二隊的情況，“他們還在裡面吧。糟糕，會被傳到不知名的異界去的。”
張驍心頭一涼，首次異界探險，居然連門都沒了，也就是被困在了異界，這種騷操作還是第一次聽說，自己怎麼這麼倒黴？
他強迫自己冷靜下來，說道：“不用急，固守原地，相信主辦方會找到我們，重新開啟異界之門。”
眾人也只能如此了，就放下包裹，打算在此駐紮。
過了一會兒，負責通訊的田中和將面露古怪的色彩，對眾人說道：“我接到了二隊的訊號。”
“他們在哪裡，怎麼說？”張驍問道。
田中和將說道：“他們被異界之門甩了出來，有人受傷了，現在在一個城市裡面。”
張驍想了想說道：“目前比賽已經沒有意義了，我們全部的目的，就是要活下去。既然已經知道二隊的下落，而且他們有人受了傷，我們就主動和他們匯合，一起採取行動。諸位有意見嗎？”
眾人搖搖頭，表示贊同張驍的意見。
“那麼取得二隊的位置座標，我們前去匯合。和將，在異界之門附近留下標記，便於我們返回。”
眾人收拾行囊，即將出發。與此同時，二隊正在一個城市車水馬龍的道路中間，目瞪口呆，他們全副武裝的模樣，與周圍人格格不入。終於有人注意到了他們，上前來說道：“喂，你們拍電影嗎？趕緊走開，不要阻礙交通。”
那個人，說的是大和語。
二隊斷斷續續地和一隊聯絡著，說他們發現這個世界很奇怪，有人類存在，建立了文明，而且說的是大和語。
眾人將目光轉向田中和將，後者急忙說道：“我什麼都不知道。”
隨著氣球裝置的電力的耗盡，他們終於與二隊失去了聯絡，不得不按照之前的座標前進。按照估算，他們與二隊至少相距五十公裡，這可不是一段短路程。
走了不久，他們發現了一條公路，於是決定沿著公路前進，碰碰運氣看，說不定會有交通工具遇上。現在已經瞭解到這個世界存在人類，那麼可以混入進去。
果然，不一會兒，遠處一輛大卡車開過來，眾人把目光落在娜塔莎身上。
娜塔莎嘟噥著：“為啥攔車都要女孩子出馬？”
“因為開車的基本上都是男人。”馬庫斯開玩笑道。
其他人躲在路基之下，由娜塔莎出面攔車，卡車看到美少女，果然停了下來。另外三個人迅速顯身，把司機嚇了一跳。那是一個白人，但他看到張驍和田中和將的時候，面露驚詫之色，失聲叫道：“Yamato！”
隨後試圖開車離開，不過小隊可是有槍的，用步槍指著白人司機的腦袋以後，他就乖了，口中嘟嘟囔囔，說著一種似乎有點耳熟的語言。
娜塔莎頓時警覺起來，她看向其他人，突然用中土語說道：“他說的是阿勒芒語。”
之前眾人客隨主便，都是用新羅馬語在交流，這時候娜塔莎突然改用中土語，恐怕是為了保密，避免白人司機聽得懂。
張驍說道：“之前二隊說他們遇到的人說的是大和語，我們遇到的人說的是阿勒芒語，真是奇怪。”
體育大學的學生接受的都是精英教育，每個人都知道懂兩三門外語，如張驍就懂得新羅馬語以及大和語。
目前在體育屆，主要流行的是新羅馬語、中土語、羅斯語（公社聯盟），這三種語言的母國不論國力還是超凡者，都是世界上最強大的三個國家。此外，大和國憑藉當年最早開發體術，在體育屆擁有一定地位，大和語也被很多體育生學習。
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
相比之下，阿勒芒語就沒有那麼流行。阿勒芒是二戰的戰敗國，受到鄰國卡佩的諸多鉗制，國力一般，而且在體育屆也沒有特殊的地位，很少有體育生會去學。娜塔莎還因為在語言天賦上有天賦，在學習中土語和新羅馬語之餘，順手學了卡佩語和阿勒芒語。
張驍凝思稍許說道：“娜塔莎，你探探這個司機的口風，問問這個異界的情況。”
娜塔莎呱啦呱啦地和司機聊起來，阿勒芒是一種口氣很強硬的語言，說起來就像上官給士兵下命令一樣，問了半天，娜塔莎說道：“司機說，這裡是阿勒芒與大和國的邊界，他是阿勒芒人，運送一點東西去大和國。至於其他的，他也不是很清楚。這傢伙是個文盲，只看得懂油料表上的數字。”