第52章鳳凰折翼
這一切，無不讓先一步到達的星矢和紫龍怒火中燒，但為了爭取更多的時間，紫龍決定留下獨戰迪斯馬斯克，星矢則先一步透過了巨蟹宮，繼續前行。
迪斯馬斯克的最強奧義積屍氣冥界波，能夠直接攻擊敵人的靈魂，強制把敵人的肉體和魂魄分離，送往冥界入口黃泉比良坂，屬於空間系與靈魂系合一的招式。如果對靈魂狀態的敵人使用，則會將敵人的靈魂直接撕成碎片，飄散到異次元空間，永世不得超生。
面對迪斯馬斯克的這一奧義，紫龍毫無抵抗之力，靈魂被抽離身體，送往冥界入口黃泉比良坂。
紫龍的靈魂第一次進入冥界入口黃泉比良坂，因看到了冰河的靈魂，情不自禁的就想上前將他拉回，幸好在雅典娜的神之小宇宙的指引之下，這才沒有跌入萬劫不復的冥界。
靈魂重回身體，紫龍憤怒的向迪斯馬斯克擊出他最強的奧義廬山升龍霸，可惜還未領悟小宇宙第七感的他，完全傷不到迪斯馬斯克。
迪斯馬斯克又是一擊積屍氣冥界波，再一次將紫龍的靈魂抽離身體，送入冥界入口黃泉比良坂，並且自己也跟了過去，意欲在黃泉比良坂絕殺紫龍。
在黃泉比良坂，紫龍和迪斯馬斯克展開了生死大戰。可惜，紫龍即便再如何憤怒，如何爆發他的小宇宙第六感，卻都不是迪斯馬斯克的敵手。眼見紫龍即將喪命迪斯馬斯克之手，卻不想迪斯馬斯克被這些年來他所殘忍殺害的人們的靈魂反噬，連他的巨蟹座黃金聖衣也拋棄了他。
為突破小宇宙第七感，紫龍脫掉天龍座青銅聖衣，與迪斯馬斯克裸身而戰，終是成功突破，一舉將迪斯馬斯克送入冥界。
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
至此，迪斯馬斯克亡！成為五小強手底下第一個戰死的黃金聖鬥士！
恰在此時，瞬和一輝來到巨蟹宮，從冥界入口黃泉比良坂將紫龍的靈魂喚回，三人一同繼續踏上強闖黃道十二宮的征程。
與此同時，黃道十二宮第五宮的獅子宮中，星矢與獅子座黃金聖鬥士艾歐里亞對決，也到了緊要的關頭。
被撒加幻朧魔皇拳所操控的艾歐里亞，戰力全開，完全不知留手為何物，一心只想抹殺星矢，比之當日在日本時，更強了何止數倍。
不過，領悟了小宇宙第七感的星矢也不差，雖在交戰之初，對於小宇宙第七感的運用還不純熟，完全不是艾歐里亞的敵手，但別忘了星矢可是還有著打不死的小強的體質，一次又一次被艾歐里亞擊倒、擊飛，星矢對於小宇宙第七感的運用越發得心應手，終於打敗了艾歐里亞，並將他從撒加的幻朧魔皇拳控制之中喚醒。
獅子宮中，星矢和紫龍、瞬、一輝三人重新回合，四人一同前往黃道十二宮第六宮的處女宮。
在那裡，星矢四人將會迎來他們此行最大的考驗，因為鎮守處女宮的，是處女座黃金聖鬥士沙加，被稱為"最接近神的男人"！艾歐里亞更是鄭重其事的提醒星矢等人，千萬不能讓沙加睜開雙眼！因為沙加一旦睜開雙眼，那在場的人都將難逃一死。
果然，剛一進入處女宮，星矢四人就被沙加給與了迎頭痛擊。不論是已突破小宇宙第七感的星矢和紫龍，還是體內本就隱藏神秘而強大的小宇宙的瞬，都完全不是沙加的對手，沙加僅用了一招奧義天魔降伏，就將三人通通擊暈了過去。
危急關頭，一輝挺身而出，救星矢三人於危難，獨戰沙加。可惜，一輝的兩大奧義，不論是風翼天翔，還是鳳凰魔幻拳都對沙加沒有任何作用，甚至於一輝的奧義風翼天翔還被沙加貶斥為一陣涼風。
並且，在二人交戰之中，沙加還用地獄烈火將一輝的鳳凰座青銅聖衣都擊碎，還好鳳凰座青銅聖衣擁有著連最強的黃金聖衣都自嘆不如的自我修復能力，再次復活。
沙加施展出他的奧義六道輪迴，將一輝放逐到地獄界、餓鬼界、畜生界、修羅界、天界、人界這六界中，讓一輝歷經痛苦的煎熬，還好一輝在死亡島修行之時，曾經歷過無數次生死，心志被鍛鍊的前所未有的堅韌，這才超脫而出。
有讚賞於一輝的心志之堅韌，沙加不僅睜開了他的雙眼，以最強的狀態作戰，還用出他的最強奧義天舞寶輪，將一輝的前五感視覺，嗅覺，聽覺，觸覺，味覺，以及大腦思考的精神第六感都一一剝奪，讓一輝成了一具只有心臟跳動的活屍體。
天舞寶輪，處女座黃金聖鬥士沙加的最強奧義，是他用自身的小宇宙所創造出的，蘊含宇宙真理的完美和諧的世界。在這個世界中，敵人既不能攻擊，也不能逃跑，又或是反擊。同時，只要敵人身處這個世界，沙加還可以隨意剝奪敵人六感，乃至於小宇宙。
有見一輝身中自己的最強奧義天舞寶輪，已經變成了一具只有心跳的活死人，沙加自以為勝券在握，隨時都可徹底斬殺一輝之時，剛剛甦醒的瞬卻是對一輝信心滿滿，並說一輝一定可以打敗沙加。
沙加自是不信，更不會無聊的去等等看，看看一輝從自己的天舞寶輪世界中掙脫出來，當即就欲將一輝徹底抹殺。
誰知，就在此時，一輝還真的從沙加的天舞寶輪世界中強行掙脫出來，不僅如此，他更趁機一舉突破到小宇宙第七感。
一輝自知自己就是突破到小宇宙第七感，再拼鬥下去，也不會是沙加的對手，當即將自己剛剛突破的小宇宙第七感燃燒到極致，欲拉著震驚莫名的沙加一起，去往那十萬億土地的彼岸。
同歸於盡！
"瞬，永別了！你要和星矢他們一起，像個男子漢一樣戰鬥到底！"一輝在留下這最後的囑託後，就拉著到死都不敢竟然相信會有人能做到如此地步的沙加，同歸於盡！