“如果你不會說英文的話，我也可以說中文。”尼克已經無語了，幸好自己與天朝人有過密切的交易，不然今天恐怕只能打手語了……
“我去……你怎麼知道我是天朝人？”不過我就納悶了，剛剛明明將麗塔的聲音調回通話了的呀？應該沒有外放，他是不可能聽見的，那他是怎麼知道我是天朝人的。
“哎，能把英語說得如此清新脫俗的也就天朝人了……”尼克毫不客氣的吐槽到。畢竟是自己的母語被侮辱了，自然不能客氣。
“好！那你既然能夠說中文，那就給我聽好了！麗塔，外放！”
我直接指著他的腦袋大喊：“呔！來著何人！？”
“what？”這次又把尼克給問懵了，畢竟他們交易總不可能說－－殺者，此人也……
“哈哈，小斯，跟我鬥，文言文都不會，還敢說自己會中文。”
“可惡，那句話是什麼意思？”
“就是問你叫什麼名字！”
“哦，尼克。”
“好的，尼克。我再問你！”
“嗯！”
“汝之父，吾也！懂否？”
“什麼意思？”
“誒~這個我先不能給你說，知道的吧？天朝文化博大精深啊！我告訴你答語。你思考思考……”
“是！”
“這種情況下，你應該說：孩兒明白了……”
“哦，孩兒明白了……”
“誒~對了嘛。”
“等等！不對啊！你罵我！”說著就把手放到了劍的位置……
“我什麼時候罵了你，這是在佔你便宜，啊呸！是專心教你。”
“你……你說我是你的孩子！”
“誒~此言差矣，天朝文化博大精深！這文言文更是取其精華啊！文言文最重要的就是倒裝句。所以說按照倒裝句的意思來就是，「我知道了孩兒」！懂嗎？”
“媽的天才……而且「孩兒我知道了」不是文言文吧……”看著我像玩弄智障一樣尼克，就連麗塔都看不下去了……
“你閉嘴麗塔，我還沒玩夠呢。”因為現在面罩還處於外放狀態，所以只能儘量的壓低音量……
“那豈不是我在罵你了？為什麼？”
“哎，既然你不懂文言文是怎麼回事我當然要耐心的教你了。不就是以身試教嘛……不要放在心上。”
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
“哇……先生，您可真是個好人呀……居然為我肯忍受罵名……”
“哈哈，沒事沒事。一心向學是好事嘛……那我教你哈，我剛剛說的「汝之父，吾也。」這句話是「父」對上「兒」。那我說「汝之爺，吾也。」你該怎麼回答呀？提個醒，和剛剛的句式一樣。”
“嗯……孩孫明白了？”
“還是可塑之才嘛，不過要舉一反三，這個就應該叫「孫兒明白了」。”
“哦~~太神奇了！我要去專心學習！”
“嗯！！政治覺悟很高嘛！加油，你能行的！”
尼克一聽馬上跪了下了，向我磕了三個響頭，大聲說到：“您可真是我的啟蒙老師啊！請告訴我您的尊名！”
“啊……這個……”我被尼克這麼一拜都有點對不起他的感覺……沒辦法文化的差異嘛。不過我肯定不可能告訴他我的真名了，一是怕我身份傳出去，我本來就是想悄悄地幹掉他們……二是我怕到時候尼克學中文學透了，回想起這件事豈不是要砍死我這啟蒙導師？於是我故作高深的說到，“這個嘛……我們天朝有一句詩，叫做：「揮手自茲去，深藏功與名」所以，既然你是國際友人，我自然不好多說了，畢竟我不是什麼貪戀功名的人……”
“先生！您太偉大了！那我現在就去買機票去天朝！”尼克一下子從地上爬起來，然後對我深深地鞠躬。
“哈哈，好好好，慢走啊。”
“是！先生保重……”說著便蹬地而行，一下子跳到了叢林中，自己都忘記是來殺我的了……
“噗……呵，呵呵……哈哈哈哈哈哈哈。”在確定尼克走遠了之後我停下了揮手的動作，然後倒在地上哈哈大笑，伸直了腿打滾，“嘶……哎呀我去……傷口。”
“我可以說話了嗎？”麗塔弱弱的將面罩調回通話模式問到。
“你不已經說了嗎？說吧，什麼事？”
“你說的詩錯了……應該是「事了佛衣去，深藏功與名」李白寫的……”
“額，反正他也不知道……不過我覺得挺押韻的啊……”
“傻子……”