聽到陳麟喊“咔！”劇組都頓住了，劉火華也看向了陳麟，因為這段開頭就是他在演而已。
“劉哥演的很好，等會兒接著這樣演。”陳麟先對劉火華豎起了大拇指，隨後看向攝像。
“等會兒劉哥演到那個調焦的動作時，1號攝影機拍攝一段由於焦距、焦點沒對準產生的模糊狀態到調整好焦距、焦點後的清晰狀態，來代表男主角恢復視線的過程，懂嗎？”陳麟示意道。
“好的，導演！”攝像表示收到。
“那好，重新再來一遍。”陳麟拿著擴音器喊道。
“《原始碼》第一場第一鏡第2次，啪！”
第二次開拍之後，劉火華再次開始了表演，與之前的表演一般無二。
陳麟則從監視器裡緊盯著劉火華的眼神。
男主第一次醒來的鏡頭，也是很考驗演技的一個鏡頭，在這個鏡頭中男主必須得有十足的陌生和警惕，要是演不出這種感覺，將會徹底失敗。
而此時的劉火華，先是右手本能的摸向腰間，同時在不斷的觀察四周的乘客，似乎想要找出什麼疑點來。
這是一個戰場上合格的戰士必備的基本素質，劉火華詮釋的很到位。
坐在劉火華對面的迅公子看到劉火華醒來，開口道，“你醒了？”
這裡的對話就改過了，顯然這樣先問候一聲，更符合國人的對話習慣。
不過，劉火華並沒有理會迅公子，依然在四處張望。
“嘿，劉華，你怎麼了？”迅公子看到男主的動作表示不解。
名字肯定是要改成華夏名的，陳麟偷懶，直接就近改的名字。
劉火華發現迅公子是在對著自己方向說話時，向身後的位置看了看，看見身後沒人對應迅公子的視線，然後突然間站了起來！
劉火華的起身恰巧嚇到了一個端著可樂經過的乘客，乘客嚇得往旁邊一閃躲，然後可樂就在搖晃中從瓶內晃出，隨後就低落到了男主的鞋子上。
沒有能夠準確滴落到男主的鞋字上也沒事，可以透過補拍鏡頭，直接拍攝可樂滴在男主鞋上，然後將前後兩個鏡頭剪輯在一起就可以了。
這裡也修改過，原版電影中路過的是一位婦女，她手裡拿著的是咖啡。
但是在華夏的火車上很少有人會端著一杯咖啡，國情不同就必須考慮細節上的改變，所以陳麟將這裡改成了一杯可樂。
劇本寫好之後，陳麟就和麒麟工作室張三帶領的編劇組研究過這個漢化的過程，其中許多不太符合華夏國情的細節都儘量糾正了過來。
“劉華，劉華？你怎麼了？”迅公子此時連續叫了兩次，劉火華才回頭。
迅公子開口道，“我接受了你的建議！”
“咔！”陳麟再次喊停。
“現在劉哥剛醒過來，和迅公子是不認識的，這樣劉哥，當迅公子喊你的時候，你再將視線錯開，以此來加深你們之間的陌生感，表示你們之間並不認識。”陳麟說道。
“好的，導演！”劉火華點頭道。
“《原始碼》第一場第一鏡第3次，啪！”
“劉華，劉華？你怎麼了？”迅公子喊道。
此時的迅公子對於劉火華來說，還是一個陌生人，所以，她對於男主角注意力的吸引力度還不夠大。
碰。
一位乘客行禮掉落的響聲傳來，劉火華又一次把視線轉移，以此來確立自己和迅公子根本不認識的陌生感。
同時，鏡頭外的王二一揮手，火車內其他演員便開始聊天。
有用陝西話聊家長裡短的婦人、有帶著mp3耳機聽歌的學生、有聊天時大碴子味十足的東北人，火車上聚集著五湖四海的各路人群。
隨後，劉火華又把視線轉移了回來，因為他此時一腦子的疑問，但又不知道該問誰。
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
整個火車上除了迅公子外，似乎沒有任何人關注自己，只有迅公子在和自己說話。
人，永遠會在醒來之後對留給自己第一印象較深刻的人產生親近感，更何況還是一個嬌俏的美女。
因此，劉火華的視線對準了迅公子。
而迅公子終於等到了劉火華把視線轉移過來，便開口道：“我接受了你的建議，不過你臉色蒼白，沒事吧？”
劉火華對於迅公子還是比較陌生的，所以一時沒有回話。
“滴滴滴！”手機鈴聲響起。
迅公子拿起身旁包裡的手機說道，“一天給我打三次電話，現在這來電次數比我們分手前還多，真是有毛病！對了，我提出申請了。”
“什麼申請？”劉火華疑惑道。
“請出示您的車票！”此時檢票員走過來說道。
劉火華此時還沒能完全搞清楚狀況，所以有些沒反應過來。
迅公子見狀，直接身體前傾伸手要替劉火華拿出車票，但是劉火華瞬間擋住了迅公子的手，這是作為一個軍人，本能的反應。
隨後在迅公子指向的上衣口袋找到了車票，劉火華拿出來將它遞給了檢票員。
檢票員檢完就離開了，而劉火華則拿著車票觀察了起來。
迅公子感覺到劉火華剛才阻擋的動作，疑惑道，“你到底怎麼了？”
劉火華直接靠近迅公子說道，“你覺得你認識我，但其實不是，我是劉火，華夏駐非維和部隊的直升機飛行員。”
“劉火？這也太……”迅公子聞言一臉的好笑，顯然以為劉華在和她開玩笑。
劉火華則繼續道，“我叫劉火，不好意思，我有點噁心。”
說完，劉火華就起身離開座位。
“咔！好，很好，過了！”陳麟大喊道。
這第一場戲還是有點難度的，當然難度主要都集中在劉火華身上，陌生，警惕，莫名其妙的情緒都演的很到位。
迅公子的演技也很棒，能夠很好的配合劉火華，雖然這部戲對於她來說有些簡單了，但各種情緒表情拿捏到位，也可見她的真功夫。
陳麟現在是滿意的不能再滿意了，能夠邀請到這兩位來參演《原始碼》，的確讓影片增色不少，也讓陳麟省了很多事。