說二人念個天,小鐵問大謙。徒弟哪裡去,叛師愧對天!
…………………………
“說一大念個‘天’。”郭小鐵又重複了這一句,然後卻停了下來、故作為難,他想了兩秒,又說:“鶴(讀hao,二聲。不是正是讀音,是古時幽州地區的讀音,在近代通俗的讀法中也有這個音。)仙問鹿仙。‘鶴(hao)’,知道嗎?”
“就是鶴(he),可這是古人嗎?”於大謙無奈地問。
“當然是了,神仙嘛,古時候才有,今天你請個神仙過來給我看看?別攪合,聽後面!說一大念個‘天’,鶴仙問鹿仙。南極翁哪裡去……”
“南極翁?”
“南極翁都不知道?老壽星、大腦袋那個。”
“哦哦。”
“南極翁哪裡去?跨鶴上南天。怎麼樣?”郭小鐵得意地問。
“湊合吧。”於大謙說完,又對王小貓說,“該您了。”
王小貓滿臉不耐煩地說:“我都等了半天了。‘天’字是吧?”
“對。”
“說二人念個天。”
“嘿!您就是比他有文化,沒用‘一大’。”
聽王小貓和於大謙這麼說,郭小鐵故意用手指在另一手掌之中比劃著這個字。這是一種戲劇效果,簡簡單單一個“天”字用得著比劃嗎?
“您瞧這位連‘天’字都不認識。”於大謙等觀眾笑完,又對王小貓說,“後面呢?”
“說二人念個天。”說著,王小貓也故作為難。這在舞臺上的道理和郭小鐵剛才是一樣的,但他說這個也是真難。
這一段說的是一個自稱有文化的人炫耀自己,另一個人就出了這麼一道題考他。捧哏的按這個規矩作詩行雲流水,可自稱有文化的逗哏演員卻根本沒文化,他作的詩都是胡編,以此達到一種戲劇效果,所以郭小鐵剛才故作為難。
王小貓把這段改成了群口相聲,是兩逗一捧的模式,他也就得故作為難。問題是郭小鐵的為難純粹是裝出來的,這個相聲的文字傳了好幾十年了,但王小貓是現場作詩,還得符合規矩、還得達到胡編的喜劇效果。
王小貓故意看了郭小鐵和於大謙一眼,接著說:“說這個二人念個天,小鐵問大謙。”
“不是您等會兒吧,這不是我們倆嗎?這叫古人嗎?”於大謙忙說。
“怎麼就不是古人?我中華五千年,就不許有個叫‘小鐵’的固然嗎?那‘大謙’——明朝有位官員就叫‘于謙’,我說的這個是他的哥哥——於大謙。再者說了,誰將來不是古人?你就別計較這個了,關鍵聽我這內容。”
王小貓特意加了最後一句,郭小鐵和於大謙就都明白了。馬派相聲聽著略顯囉嗦,卻沒有一個字是廢話,死綱死口——每句都是有目的的。雖說這段是即興發揮,但身為馬派傳人的王小貓也一定會按照馬派的路子說這段。所以最後一句明顯是在提醒著郭小鐵和於大謙,一會他的說——不要再糾結“古人”的事。
這也可以理解,王小貓是純即興作八首符合這段《八大吉祥》之中的規矩的詩句、還得達到戲劇效果,不要苛責過深。
“行行,您說。”
“說二人念個天,小鐵問大謙。徒弟哪裡去,叛師愧對天!”
“好!”郭小鐵喊得這叫一個聲嘶力竭。
於大謙笑說:“聽這句你喊‘好’了?”
這裡有段小故事,郭小鐵早年一口一口“喂”出來的幾個入室弟子,成名之後卻都離他而去。當然人與人相處不好,未必是一個人的問題、可能雙方都有責任,但在講究尊師重道的曲藝界中這是絕不允許的。
於大謙又說:“我接著說第二個字啊,第二個字是‘桃’。說木兆念個‘桃’,許褚問張遼,蔣幹哪裡去,相府獻壽桃。”
“好!”
“好!”王小貓和郭小鐵都鼓著掌。
“別光喊‘好’啊,該你們了。”
“我來。”郭小鐵想了想,又說,“說木兆念個‘桃’,仙鹿問仙鶴(hao)!”
“不是您等會兒。”於大謙問,“剛才鶴(hao)仙,現在變成仙鶴(hao)了?”
這就是這段《八大吉祥》之中為什麼“鶴”字到了今天還要用古時通俗的讀法的原因,就是為了此處押韻。
“人家倆人聊天兒嘛,來回問。說木兆念個‘桃’,仙鹿問仙鶴(hao)。南極翁哪裡去……”
“又來了。”
“三月三赴蟠桃。就是蟠桃宴啊……”
輪到王小貓了,他想了想,說:“兆木念個‘桃’。”
“他給調一個兒。”
王小貓看了看郭小鐵和於大謙,分別先後指向他們兩人,接著說:“說你哥問他嫂。”
“你這越說越不像話了。”於大謙說到。
“就是,說古人,你說我哥和他嫂子……”說著,郭小鐵想起王小貓剛才暗中提醒過別再拘泥於古人,也是他經驗豐富,又馬上說,“等會兒?你是說我哥——和他嫂子是吧?我哥是男的,我們不吃虧?行行,沒問題。”
【穩定運行多年的小說app,媲美老版追書神器,老書蟲都在用的換源App,huanyuanapp.org】
於大謙意識到郭小鐵說錯了、讓王小貓可能沒法接,不過眼見郭小鐵憑著經驗愣是把一句口誤轉化成了引人發笑的“包袱”,又趕忙接道,“你們二位這都什麼人性啊?你哥、我嫂子,你馬上就沒問題了?”
客棧場內觀眾是一片笑聲,想必直播間網友也都在笑著。
王小貓深感佩服,又說:“說兆木念個‘桃’,你哥問他嫂。昨晚櫃子裡那個男人是誰啊、跑哪兒去了……”
“他作詩帶聊天兒的。”於大謙接了一句。
“還帶破案的呢。”郭小鐵也笑說。
“這就叫有故事、有內容——聲情並茂。”王小貓待觀眾掌聲漸弱,乾咳了兩聲,又說,“說兆木念個‘桃’,你哥問他嫂。昨晚櫃子裡那個男人是誰啊、跑哪兒去了,頭上有個桃兒。”
王小貓這話一出,於大謙就明白,趕忙看向郭小鐵的髮型。而郭小鐵有個特點,他的髮型正式一個“桃心”。郭小鐵一天,也是故作滿臉羞愧,一手捂著臉、一手捂著頭,再看場內觀眾早已笑得停不下來了……