“夜之城...”
當陸齊聽到這個名字的一剎那，腦海深處的記憶，一下子湧了上來。
“這裡是賽博朋克2077的世界？！”
他雖然聽說過這款與《巫師三》同一個遊戲公司研發的新遊戲的鼎鼎大名。但是，他並沒有玩過這款遊戲，對這個世界並不瞭解。
作為單機遊戲愛好者，陸齊也就是看過那段在網上瘋傳的遊戲預告片罷了。
當然，他對那段炫酷無比的預告片和臺詞，可是記憶猶新：
“2077年，我居住的城市被評為全米最爛地區...”
“為什麼呢？”
“暴力犯罪層出不窮，貧困線下人口全米第一...”
“事實如此，無法否認，但人們還是蜂擁而來。”
“這城市總會給你一絲希望，謊言也好，幻覺也罷，但是如此的近，彷彿觸手可及...讓人奮不顧身！”
“這裡充斥著迷夢，而我，正是逐夢之人！”
第一次看到預告片的時候，陸齊熱血沸騰，立馬下定決心，等遊戲發售，他一定要第一時間玩到這款遊戲！
然而，遊戲幾度跳票，發售日子一推再推。
最後，還沒等他玩上這款充滿未來感的大作，就穿越了...
所以，陸齊對這款遊戲的瞭解，僅限於遊戲背景發生在一座充斥著犯罪與暴力的夜之城，還有主角的名字叫做V，僅此而已。
值得慶幸的是，他和希裡只是在這個世界暫時停留，而且沒有【世界任務】的要求，可以任由他們隨意折騰，想怎樣就怎樣！
“艾利克斯？”
這時，身旁希裡的嗓音，將陸齊拉回到五彩繽紛的現實，讓他不禁抬起頭來，看向了空中轟鳴而去的飛行器：
“夜之城嗎...”
。。。
“謝謝惠顧，歡迎下次再來。”
“啪”的一聲，推開服裝店的大門，煥然一新的陸齊與希裡，從裡面走了出來。
將一頭銀髮紮成高馬尾的希裡，上半身內襯依舊穿著自己的那件白色上衣，外面則是套上了一件黑色的機車夾克；下半身的棕色皮褲沒有換掉，只是將長靴換成了一雙現代感十足的黑色馬丁靴，
整個人看上去，英姿颯爽，再配合上那雙塗著黑色眼睛的碧綠雙眸，宛如一位冷美人，更加符合這個冷酷無情的罪惡城市的風格。
而陸齊則是將全身都換掉，換了一身跟希裡差不多的裝束。
剛把略長的頭髮紮成一簇馬尾，陸齊便聽到身旁的希裡，充滿怨氣地說道：
“我實在忍不住了！”
“怎麼了？”
只見希裡雙手抱胸，皺起眉頭，一副非常不爽的樣子，“我一點都聽不懂他們在說什麼，只能像個傻子一樣，站在一邊，聽著你們在嘰裡咕嚕。還有，我最好奇的是，你為什麼會說他們的語言？！”
面對這個問題，早有準備的陸齊，直接攤開雙手，開門見山地說道：
“事到如今，我也不瞞你了。其實，我跟你一樣，也擁有一種可以穿越世界的力量！”
此話一出，陸齊還頓了頓，抬起頭來，看了看漆黑的天空。
他可沒有忘記，那道螢幕之中的神秘黑影，一直躲在暗處，時刻監視著自己的一舉一動。
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
如果自己說出異界來客的身份，對方會不會給予干涉呢？
不過，他的小算盤，落空了。
發現自己說出穿越的事實，並不會像他看過的某些無限流小說那般，引起什麼系統的懲罰或者世界意志的天譴之後，陸齊才收回目光，繼續說道：
“但是，那種力量，用完一次，需要經過一段時間，才能再次使用。”
陸齊的解釋，深入淺出，希裡理解起來非常的輕鬆。
“你的意思是說，你是來自另外一個世界的人，在穿越到我所在的世界之後，要待上一段時間，才能再次穿越離開？”
“可以這麼說。”陸齊點了點頭，繼續說道：“跟你一樣，我也去過很多世界。其中一個世界的語言，跟這個世界的語言，是一樣的。這也是為什麼我能聽懂，並且說出他們語言的原因...”
聽到陸齊的一番解釋，希裡不由對陸齊這個同樣擁有穿越世界能力的異界來客，生起了一絲親近感。
她忽然感覺，自己這段命中註定的世界之旅，不再只是孤身一人...
就在希裡思緒飄遠之際，陸齊的話語，將其喚回到現實當中：
“不過，你一直這樣聽不懂他們說什麼，倒是一個問題。”
摸了摸光滑的下巴，陸齊開始思考起來。
希裡不像自己，有一個【語言翻譯LV5】的技能，可以實現溝通無障礙。她要想聽懂這個世界的語言，就必須藉助某些翻譯工具。
對於《賽博朋克2077》這個遊戲，陸齊瞭解不多。但也知道，在這個科技如此高度發達的未來，人體改造已經成為日常。
既然連各種賽博義體都可以往身體上安裝。那麼，就肯定有某種高科技裝置，能夠讓語言翻譯，變得更加簡單！
想到這裡，他突然上前一步，猛地抓住路過的一個頂著朋克頭的路人。
單手攥住其衣領，將其拉到面前，陸齊便板起臉，用冷酷的嗓音沉聲道：
“告訴我，哪裡可以買到一些好玩意兒...我是說，能夠讓客戶自定義的那種地方。”
說話之際，陸齊不忘用空出的另一只手，施展出迷惑人心的亞克西法印，讓自己的話語，聽起來更具說服力。
或許是法印起了效果，還沒反應過來的朋克頭，並沒有生氣，只是一臉表情呆滯地回答道：
“沒問題，你指的是什麼？”
確認魔法在這個世界也有效之後，陸齊便直接問道：
“即時翻譯器，我在哪裡可以買到它？”
“歌舞伎町旁邊，有一個裝置市場，你可以去看看，那裡應有盡有。”
“歌舞伎町在哪一邊？”
“北邊，大概走了七百米，就可以看到歌舞伎町的門樓招牌。”
“很好。祝你有愉快的一天...”
從有問必答的路人小哥身上獲取了足夠的情報之後，順手把他的衣領撫平，陸齊與希裡才邁開步伐，步行向著北邊的歌舞伎町而去...