2010年5月28日，東部決賽第六場比賽日。
謝候要思考的問題有很多，今天一天，他的腦海裡滿是戰勝公牛的方案。
那一道道解法，最終得出的結果，都不理想。
第五場那種突破到底的辦法，肯定不能持續用下去。他的身體能否堅持先不說，公牛經過兩天的研究，一定會定製出相對的解決方案。
謝候希望他的手感可以在今晚迴歸，哪怕就這一場。
他的煩惱越來越多，皺起的眉毛直觀地反應出他的焦慮。方才早上，太憂慮對備戰也不好。
他決定，讓雪薇再講個笑話。
雪薇明明準備了許多的笑話，最能逗樂丈夫的，還是那些黑美國的段子。為了讓謝候高興，她不得不說出那些讓美國人難堪的段子。今天逗樂謝候的是這個：一個中國人，一個法國人，一個美國人談論什麼是世界上最幸福的事。中國人覺得最幸福的事情就是晚上回家發現家裡人做了香噴噴的飯；
法國人嫌棄中國人太傳統，無趣，他認為最幸福的事情是和一個法蘭西女郎一起去喝杯威斯忌，一夜換好，好和好散，多浪漫；
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
美國人對此極其的不屑：“最幸福的事情就是警察對著你開槍，打死的卻是你旁邊的黑人兄弟。”
謝候的笑聲無比洪亮，“你們穆斯圖一個個都有些種族歧視...”
“我哪有！”又不是雪薇想講這笑話，是謝候想聽的，但現在，她是百口莫辯了。
雪薇的笑話讓謝候安然地度過一個本該憂慮重重的早晨。
這就是有個賢內助的好處，謝候今晨本該過的糟糕，一直憂心到晚上比賽開始之前。
多虧了雪薇，他的煩惱已經消失不見，比賽的事情暫且放下了，他可以放空大腦，什麼都不想，就做一個幼稚的丈夫纏著妻子講笑話。
美妙的早晨，準備就緒的下午，一直到傍晚，黑夜，21：00。
謝候的隊友們在球員通道互相打氣，他們就像去年一樣，每次戰勝公牛，都覺得有很多的運氣加成。第五場取勝，是謝候豁出命換來的，那樣的事情不會連續發生。
奇蹟是否還會發生，他們無法知曉，只是盡力而去。
衝進球場之前，他們互相打氣，讓彼此士氣高昂，謝候領著他們向裡跑，他們衝進來了。
“今晚，可能是步行者本賽季最後一個主場比賽，讓我們盡情地享受吧！”
鮑比·倫納德還有件事沒說，為步行者解說了近30年的他，將在夏天正式退休，結束將近半生的解說工作。
這件事，就連他的搭檔麥克吉尼斯都不知道。
比賽艱難，他不想再讓觀眾分散注意力。
公牛和步行者過去的對手最大的不同是他們不會因為一場敗仗就氣餒或者膽怯。
他們會找出問題，分析問題，解決問題。
比賽開場後，公牛的進攻由加內特給霍華德傳出空中接力。魔獸張著翅膀，就在謝候的頭頂暴扣。
謝候可以頂住他的背打，卻擋不了他肆虐天際。
謝候做出了與之前截然不同的進攻，他投籃了。
第一個回合便選擇投籃，多少有些對持續突破的成功率信心不足。但他的投籃，成功率不高。
比賽剛開場就投不準的話，接下去就難辦了。
第二個回合過來投籃又不進，謝候心知，他的投籃手感暫時找不回來了。公牛抓住他投籃不進的間隙連著打反擊。
他們建立優勢，取得領先，謝候的不要命突破來臨。
雪薇現場親眼目睹了謝候的突破。
她坐在前排，看見公牛四個人包夾，就算謝候出球，也難免挨到對方的小動作。
他的球傳向外圍，巴圖姆三分，加內特輪轉到位，不中。
第二個不妙的情況出現，隊友的三分疑似不準。
公牛抓住步行者進攻端的問題，防守端儘量不打籃下，活用加內特的射程，保羅和馬丁場均20+的進攻能力，進一步擴大了領先。
“步行者正在黑暗中尋找光明，他們已經逼近深淵，繼續下沉，等待他們的將是賽季終結。”
他們以14分的落後結束首節，謝候接著打第二節，他絕不甘心就這麼失敗，隨著他喝令隊友拉開，右手持球，面朝籃筐的時候，現場球迷意識到他想做什麼。
“MVP！”
激動的呼聲，他是印第安納的希望！
呼聲持續，謝候告別MVP已經三年之久，他已經忘記得到MVP是什麼感覺，但他知道讓對手畏懼他，是什麼感覺。
他的突破直接貫穿布魯爾的防守，準備補防的加內特吃了他的對抗，籃下的霍華德意料不到狼王的防守會在瞬間被破。
換句話說，他沒準備好以最快的速度迎接強敵。
霍華德可能只慢了半秒鐘，等待他的寫進職業生涯的恥辱，謝候將他的腦袋騎在身下，壓制著他的身體暴扣得分。
“啊啊啊啊~~！！”謝候長嘯。
他發出全力進攻，以最短的時間將比分縮小到6分。
加內特回應了他，三分，兩分，二次進攻補籃。
分差回到兩位數，由於公牛頻繁擺出聯防，他們的運動能力太過出色，即便多人回收，等他傳球，也能以最快的速度回到防守人身前。多人包夾的情況下，如果謝候突破位置太深，就會出現想傳球也傳不出去的尷尬。
公牛的強大根源，就在於他們的天賦與運動能力。
去年是這樣，今年也是這樣，只是他們經過一個冠軍賽季後，更加清楚自己到底潛藏著多大的能量。
謝候不要命的突破，失去了效果，他們的防守太好了。
反擊、輪轉、優秀的陣地戰進攻，保羅的殺人中投將他拼命追去的分數又拉到15分。
半場結束了，芝加哥人留下讓人心疼謝候的分差，昂首走向球員通道。
雪薇望著謝候走向球員通道的背影，那背影越來越遠了。
她熟悉的謝候，是戰無不勝的謝候。
而今的謝候，茫然中求勝，無望中尋找奇蹟，他脆弱的很，但為了球隊，他表現得比任何人都堅強。他懼怕疼痛勝過所有，為爭得一絲希望他還把自己甩到空中再重重落地，那些疼痛有什麼比的了嗎？公牛給他的小動作，在他身上留下的傷痕，她已經見過一遍了。照此情形下去，傷痕會增加，他的痛苦會增加一倍。
即便贏了，也只是扳平大比分，還有第七場要打。
真的值得嗎？
下半場，比賽並未如步行者球迷所想，謝候開局進入殺神模式。
不，他們見到的是謝候的突破被封蓋，落地不穩，還沒站起來公牛就打成反擊了。
謝候難以起身的樣子讓人擔心他受傷了，但他沒傷。
之後一個回合，突破後招牌的單手拉桿動作施展而出，卻沒找到籃筐，繼續不中，公牛無情的反擊，將分差拉到19分。
絕望的情緒在步行者的主場球迷之間相互傳播。
公牛期望看見一個絕望的謝候。
只有那樣，才會讓他們覺得自己真正地戰勝了步行者。
假如國王沒有對失敗低頭，他們的對手便沒有真正的獲勝。
國王會低頭嗎？
“夥計們，還沒結束！”謝候喊道，“事情會好起來，我們有很多時間，別去看比分，讓我們更努力一點，慢慢地追分，時間對我們有利，我們一定會走上正軌，事情會朝好的方向發展，相信自己！”
安靜的球場，絕望的球迷，謝候的聲音那麼脆耳，許多人錯愕。他的希望還沒消失嗎？
從那個時候開始，謝候就不看比分了。
突破拿不了分？投籃沒手感？光靠搶籃板阻止不了公牛？他還能做什麼？看起來他能做的事情都不能幫助他們縮小分差，那他還能做什麼？
他能做的事情，是帶動那個最能打馬虎眼的人去得分。
謝候，高位持球，單手招來阿泰斯特，他的身體提供上佳掩護，漂亮地擊地球送給野獸極佳的得分機會。
禁區之外，阿泰斯特面對霍華德使出彆扭的拋投，打板命中。
之後的數次進攻，不外乎如此，他們保證了進攻的成功率，公牛難以擴大比分。
之後某個回合，謝候封蓋公牛的突破，步行者罕見地完成防守反擊，追分悄然進行著。
他們以緩慢的速度追逐著跑動飛快的公牛。
一直追到第三節末尾，公牛領先13分。
大半節的時間追6分，滿打滿算，第四節一整節的時間夠他們追上嗎？難道公牛就會眼看著他們反超嗎？
第四節，公牛叫擋拆讓保羅小打大對付謝候。
以謝候如今的體重，他能在進攻端怎麼羞辱保羅，保羅就能在進攻端怎麼羞辱他。
大打小，小打大，永恆的錯位，永恆的難題。
謝候解決難題的方式是暴力的貼身對抗硬搶球，保羅丟球，隨即反擊，分差追到11分。
從此開始，最為雄壯的追分潮拉開。
公牛進球，謝候一定會進球。
公牛不進球，謝候會想方設法進球。
高位策應，突破分球，衝搶進攻籃板，他的對手不知道他的鬥志為何會這麼強盛。是有什麼東西在刺激他，還是他真的相信步行者能贏？
“喬治，你相信奇蹟嗎？”
“我不相信奇蹟，我相信亞瑟...不，我收回那句話，我不相信亞瑟，我相信謝候，我100%相信謝候！”
歐美國家有多少個叫亞瑟的男人？恐怕數之不盡。
有幾個叫“謝候”？僅此一個。
為步行者追逐勝利的人，他真正的名字，是謝候。
他曾希望球迷有一天能用他真正的名字歡呼，今天他的願望成真了。不知道是在向球迷說了這件事——亞瑟希望聽你們叫他真名。
對球迷來說，這只是動動嘴皮子的功夫，何況“謝候”的發音對他們來說沒有難度。
謝候起手命中當晚第一記三分球，幫助步行者將分差追到個位數的瞬間，印第安納好像火山噴發的現場，這座城市的人民失去了理智。
沒有人會要求他們停下來思考。
他們高喊謝候的名字。
呼聲變成了支撐謝候繼續拼搏的燃料，他的投籃回來了，在最關鍵的時刻。
公牛面臨著最強挑戰，謝候的進攻讓他們的防守壓力逐漸增大。
連霍華德都頻繁來到外圍，謝候的進攻逼迫公牛的防線不斷地擴大。
終場前的分鐘，公牛的高位延誤封住了謝候的投籃機會。體重過大的謝候已經不再具備當初的速度，他無法用他的速度一步越過運動能力爆棚的加內特和霍華德，他必須頂著他們的防守殺進籃下。
衝撞難免，他回到了第五場的節奏。
衝擊禁區，倒地。
繼續衝擊，再次倒下。
他可以倒下，他接受，只要能得分，倒下多少次都可以。
世界看著謝候1分又1分地追近，像抽血一樣，幾乎要將公牛的領先優勢抽乾。
比賽結束前兩分鍾，謝候與加內特之間發生了全場最激烈的一次碰撞。謝候被撞得掌控不住球，直接飛出界外，而加內特更是慘叫著捂住膝蓋，兩人都沒落好處，只餘下全場的噓聲。
謝候的身體顫抖著，他在隊友的幫助下站起來了，剛好看見加內特被人用擔架抬下去。
他向前走了幾步，雖有痛感，但不強烈，他可以繼續打。
他沒有理由在此時逃避，加內特離場，這是他們將比賽拖進搶七的最好機會。
方才的撞擊影響了謝候的手感，他兩次罰球全部失手，公牛的反擊到位，分差變成6分。
謝候持球攻擊籃筐，追到4分。
馬丁投籃命中，再回6分。
比賽時間只剩下一分鐘，公牛有太多的得分點，加內特的離場，降低的是他們的防守，進攻依舊強勢。
謝候運著球，繼續拿2分只是浪費時間，他掃了左側的阿泰斯特。
野獸領會了他的意思，全速跑來。
公牛以為他們要手遞手配合，那只是個假動作。謝候做出手遞手的傳球動作，球沒遞過去，騙過防守，正面弧頂射出三分，命中！
時間剩下40秒，步行者追到3分。
公牛暫停，謝候想不到，對方會選擇從他身上將分數打回來。
暫停結束，保羅叫擋拆，他似乎忘了謝候不久前正面斷下他的傳球，依然要小打大。
謝候迎接上去，他與加內特的撞擊發生之後，腳下就使不上勁了，他很確定他的腳沒有大礙，但並非沒有任何的磨損。
保羅是節奏大師，10秒不到，他無數次晃動，一次次地挑戰謝候識別假動作的眼力，結果他成功地將謝候晃起。
特意運球到謝候的身側，蹭了他的身體，投籃出手。
裁判雖然沒有響哨，但保羅的進攻卻是打板命中。
已經使出了全力的謝候，連續打了47分44秒，比賽剩下16秒鐘，步行者落後5分。他有創造奇蹟的能力，但他已經沒有創造奇蹟的體力了。
真正的絕望在這一刻降臨。
沒有體力的謝候執行關鍵進攻，他的隊友無人敢上前要球，那是屬於謝候的責任。
謝候晃過布魯爾，衝向禁區，換成平時，他會抱著隔扣霍華德的打算，而現在，他的起跳高度平庸得讓魔獸輕易地抓住漏洞，賜予他最為兇狠的攔網式封蓋。
步行者本賽季的最後一攻，就此結束。
公牛撿起籃板，不進攻，迂迴運球，時間走向了終點。
步行者如去年一樣，盡全力，拼到第六場，面對著無比巨大的實力差距，最終還是落敗了。
公牛們為得到總決賽的門票而慶祝，他們慶祝的方式激烈得看不出這是一支衛冕冠軍。
比賽結束後，雪薇第一時間跑進場內，來到謝候的身邊，想把他扶起。
謝候更多是靠自己的力氣起來，他現在體重太大了，雪薇怕是有心也無力。
“值得嗎？”
雪薇輕聲問。
謝候抬起頭，臉上滿是汗珠，面色難看，眼眶溼潤，隊友和他一樣失望，但他們已經盡力了。實力不濟，沒什麼可遺憾的。
謝候用力用鼻子吸了口氣，發出厚重的鼻息聲，“永遠值得。”
不知道是誰起的頭。
“Thank you XieHou！”
剛開始只是幾個人喊。
“Thank you XieHou！”
後面是一堆人在喊。
“Thank you XieHou！”
然後是所有人在喊。
“Thank you XieHou！”
他們的聲音越來越大，滿是留戀與遺憾。也許，他們感覺謝候會離開？也許，他們只在感謝謝候七年來的付出？
所有人都知道，今年是謝候的合同年。
一旦他進入自由市場，步行者沒有任何優勢和大城市競爭。
“Thank you XieHou！”
為了你七年的奉獻！
“Thank you XieHou！”
為了你帶來的無數榮耀！
“Thank you XieHou！”
為了今晚傾盡所有的你！
“Thank you XieHou！”
你聽到了嗎？
謝候從來沒想過他會得到與雷吉·米勒一樣多的熱愛，在他看來，六年前他們輸給活塞的時候，全體球迷自發起身懇求米勒“再戰一年”的景象，是他見過的最動人的景象之一。他以為，那樣的事情不會發生在他身上。他錯了。
球迷熱愛米勒，也熱愛他。
一聲聲“Thank you XieHou”，滿是真誠與不捨。
謝候拖著一身的傷，和不太方便的腿腳，鄭重地對現場球迷鞠躬，無視了現場的記者，在雪薇的攙扶下退場。