亞戴爾把天聊死了。
哈利和伊蓮不想理他，重新做起自己的事。
一個翻譯，一個閱讀，整個密室內，看上去就翹著腳在那邊發呆的亞戴爾最閒。
可伊蓮一開啟直播間才知道，這傢伙居然在和各國的語言學家合作，嘗試翻譯蛇佬腔。
……很有夢想。
伊蓮默默關掉了直播間，免得打擾到他們。
密室內的藏書除了基本的魔法理論外，還包含了魔藥學、鍊金術、占星術，古代如尼文字等許多古老魔法。
不過，要說有多少價值……
伊蓮越是認真去讀，就越是覺得不對勁。
斯萊特林是公元九、十世紀的人物，當時大概是中國的宋朝初期，世界的魔力還算充裕，人口稀少，很多地方都未開發，魔法草藥與神奇動物遍地都是。
但千年過去，世界的魔力大幅衰退，大多數的魔法生物不是滅絕，就是已經退化到不具備魔力，失去材料，只有配方也沒有意義；或許像斯內普那樣的魔藥大師，能夠從中得到一些參考思路，但普通巫師們肯定沒戲……
環境的影響還不僅如此，魔力衰退，咒語的威力也開始變弱，加上國際保密法規定不得引起麻瓜注意，巫師們便開始改進咒語，將魔力精簡到了極致──捨去範圍，好儲存威力，同時也減少魔力消耗，還方便隱蔽。
過去能照亮一棟屋子的照明咒，現在成了只能點亮魔杖尖端的熒光閃爍。
大規模魔法退出了歷史舞臺，不是不能用，而是不方便用。
顯眼且難以收拾後果是一個原因，缺乏外來魔力的輔助，巫師得花大量時間蓄積調動魔力又是一個原因；即使再怎樣強大的魔法，打不中人就沒有意義，對手又不是笨蛋，不可能傻站著等人搓大，除非像鄧布利多和伏地魔，有足夠的魔力量用來加快施法速度。
……簡單總結的話，就是這些藥方和理論都過保質期了，不適合現代魔法體系。
伊蓮掃了一遍翻譯好的檔案，果不其然，哈利翻譯的東西全都一個樣，看上去非常厲害，實際上卻因為環境變化太大而無法使用。
例如她手上的這份，是關於抽用環境魔力輔助施法的技巧──將四周的魔力聚攏到身邊，除了能加快施咒速度外，還能起到防禦的作用，直接將不夠強的咒語抵銷掉。
一年級時，亞戴爾就是使用這種技巧，徒手捏掉了赫敏的石化咒。
聽起來很厲害，但用了就是笨蛋，現在環境中的魔力已經少的可憐，除非像伊蓮一樣自帶一個世界的魔力，不然能聚攏的只有空氣而已。
所以，費勁心力取得的傳承沒毛用？
還不至於，至少這個技巧對伊蓮來說就很有幫助。
況且這房間內有數千本書呢，總不可能全部過期，一定有能派上用場的東西，不然伏地魔和剛特家族不會保密至此。
那是哈利運氣不好，抽出來翻譯的前幾本，都是過時的理論？
這也不對，哈利要是非洲人，他十三年前就完蛋了，比起純粹的機率，伊蓮更相信是亞戴爾故意為之。
她一個學生，讀到一半就知道這些書沒有用，亞戴爾怎可能沒注意到？
如此還是讓哈利繼續翻，八成是想挖坑埋了魔法部和純血家族們吧。
對巫師來說，最為珍貴的永遠是魔法知識，最難以獲得的也是魔法知識，霍格沃茨教的只是基礎，真正寶貴的是各個家族內部的不傳之秘，也是純血家族的最大籌碼。
就是靠這些核心機密，純血家族才掌控了魔法部，若不是世界魔力減少，巫師實力下降，麻瓜出身的巫師永遠都會被純血家族死死壓制。
在力量等於一切的魔法界，沒有巫師不渴望知識。
現在翻譯出來的文獻，能證明斯萊特林的傳承的確存在，沙菲克家族沒有失約；接著，亞戴爾大概會以翻譯需要時間為理由慢慢拖延，三不五時丟出一兩本吊著胃口，直到兩年後，伏地魔復活前才大量放出。
斯萊特林的名號太過響亮，許多巫師肯定會瘋狂哄搶，就算是知道伏地魔和斯萊特林有關的食死徒，大概也會抱持著僥倖心態伸手，畢竟黑魔王已經消失了十多年，大多數人都認為他死了。
而伏地魔這麼驕傲的人，連和別人重名都會斤斤計較的傢伙，怎可能會容許自己家族的知識變成大街貨，以他的低情商，迴歸後應該會下死手，殺死一大批人示眾。
到了那時，即使魔法部想自欺欺人也沒有用，兔子急了也是會咬人的，在性命威脅下，全英國的巫師便只剩下和沙菲克家聯手懟死黑魔王一條路可走了。
……想想就讓人很期待呢。
＊＊＊＊＊
霍格沃茨的聖誕假期是12月中旬到1月初，由於假期結束，即使亞戴爾想關他們到天長地久，海枯石爛，哈利和伊蓮也只在密室內待了五天。
雖然只有五天，哈利卻感覺像是過了一個月似的……每天都在複誦耳邊的聲音，要不是這些知識真的對魔法界有益，且除了自己外沒人能辨識，加上鄧布利多過來探視並鼓勵他，他早就翻桌不幹了。
伊蓮倒是認真學了幾個戰鬥技巧，老實說，因為音樂魔法屬於古代魔法，加上她身上有源源不絕的魔力，那些過時的理論反而更適合她。
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
技巧粗糙又怎樣，反正老子魔力多到用不完──這種土豪式的戰鬥風格，大概就是伊蓮未來幾年的畫風了。
他們兩人一同走向餐廳，今天是學生們回校的日子，鄧布利多特地要亞戴爾放他們出席晚宴，據說全校師生都要到，有重要的事情要宣佈──
蛇怪的威脅消失了，是想高調慶祝一下，讓大家都放輕鬆吧。
說起來，雖然朝夕共處，但這五天內兩人幾乎沒有交談，各忙各的，所以伊蓮還不知道她後宮被亞戴爾炸掉了……
都走到了餐廳門口，哈利才想起自己忘了說這件事。