音夜無是三個月前加入到《星海傳奇》的一名普通玩家。
他還是聽朋友說《星海傳奇》製作精美、背景宏大、玩法真實多變、擴充套件效能良好……吸引他的一點是貨幣兌換功能，因為《星海傳奇》是當前所有網絡遊戲裡唯一幾款還支援虛擬貨幣與流通貨幣之間兌換的，雖然直接兌換比率高達10000：1，而且還要繳納5%的手續費和稅費，但對於掙扎在貧困線上，像音夜無這種渴望有一條路能改變他們生活的人來說，無疑是天大的福音。
歷史上曾經有段時間虛擬經濟空前繁榮，網絡遊戲發展到前所未有的高峰，湧現了許多玩家線上人家超過100億的超級網遊戲，而運營公司也應玩家的強烈呼聲，推出了虛擬貨幣與流通貨幣之間的兌換服務。當時政府為了發展經濟，並沒有意識到遊戲公司這樣做會帶來怎樣的後果，以至於後來巨量的虛擬貨幣對流通貨幣形成猛烈的衝擊，終形成難以控制的金融風暴，並影響了整個人類世界長達近十年後，虛擬貨幣與流通貨幣之前的兌換就被嚴厲禁止。
網遊依舊在蓬勃地發展，虛擬貨幣與流通貨幣之間的兌換也在暗地裡、私地下進行著。為了規範市場，終政府採取了一系列的兌換政策，其中重要的幾條是：提供虛擬貨幣與流通貨幣兌換的遊戲運營公司必須在銀行存入一定數額的保證金，以確保虛擬貨幣不會對流通貨幣形成過量的衝擊；對虛擬貨幣的兌換服務課以重稅；規定每日、每月的兌換總量；根據虛擬經濟體的繁榮程度和其兌換總量制定兌換比值……
在這些制度的制約下，網絡遊戲的虛擬經濟步上了良性發展的軌道，形成了真正的產業。
而音夜無早就渴望成為這項產業發展的生力軍了。
他剛滿22歲，父母亡於交通事故，雖然事故方和政府賠償了一筆數額超過2000萬聯邦幣的撫恤金，但因為他沒有監護人，法律規定只能到25歲能合法使用這筆鉅款，因此，在這之前的他，只有靠著領政府按月發放的救助金來維持基本生活。
他不滿足於這樣的生活，甚至是討厭。
基礎學院畢業後，儘管他的成績很優秀，可以向任何一所大學提出入學申請，但他卻選擇了放棄，義無反顧地加入到了《星海傳奇》數百億的玩家大軍中來，立志以這個虛擬的世界為起點，成就一番屬於自己的事業。
在《星海傳奇》裡，音夜無選擇的成長方向是商人。從小飽受經濟拮据的折磨，他無比的渴望富裕，渴望擁有數不盡，花不完的財富。現在，他正為這個夢想而努力……
三個月下來，在他日以繼夜的辛苦之下，終於和朋友投資經營起了一支小商隊。
商人靠著跑商賺錢，靠著對行情的掌握，低買高賣來賺取利潤。前三個月他都是親自駕著那艘初級的貨運商船來往於秦王星大星系團和北極海星域之間，靠著對市場的準確把握以及朋友那裡得來的資訊，積累起了他的第一筆財富。
經過慎重考慮，又和朋友仔細研討後，三人出資53億星海幣成立了一支7艘小型貨運商船組成的小型商隊，音夜無擁有其中38%的股份，是大老闆。這筆款項兌換成聯邦幣，便是20000多塊，儘管音夜無很缺錢，但他還是忍著誘惑把錢投了進去。他渴望豐富的回報，心說捨不得孩套不著狼，只有付出了會獲得想要的回報。
商隊的利潤顯然比他跑單幫來得高，但風險也高。眼看著商隊出發後，他就開始擔心，擔心萬一在途中遇上海盜怎麼辦？儘管買了保險，保也無法彌補回來損失。
商隊是海盜們的愛。
海盜從來把精力和時間浪費在跑單幫的人，但像音夜無這樣堅持用初級商船跑了三個月的單幫的人在《星海傳奇》裡還是頭一個，也是頭一個靠著初級商船賺回了2億以上星海幣的玩家。只不過他音夜無不知道這些資料，要不然肯定會驚訝，也會驕傲和自豪的。
剛剛從港口回來，再準備去聯絡下一批貨，通訊器就亮了，青蛙公主問他：“小夜，在幹什麼？我又無聊了，陪我聊會唄！”
青蛙公主是剛進遊戲認識的一個朋友，估計是個連1都還沒有滿的小姑娘吧？誰知道呢，反正他沒有問過。這小姑娘天真得非常可以，這個世界在她的眼裡一片純真和純淨，跟她一比，音夜無就覺得自己是天底下骯髒的傢伙之一了。在他跑單幫無聊的時候，總是公主陪著他聊天，給他解悶，說許許多多他都不知道的《星海傳奇》的秘聞給他聽。他很奇怪這小姑娘是哪聽來的這些故事，同時他也為這些精彩的故事而著迷。
“你一天有多少小時是在無聊中渡過的？”音夜無將通訊調成了單語音模式，沒料到公主就抗議，說她看不到他了，她就想看到他，就想看他可愛的臉，可愛的笑……音夜無有點想吐血，心說這丫頭的確無聊得可以。據我所知，像她這麼大的姑娘成天都有忙不完的事，她怎麼就老叫無聊呢？敢情是位有錢人家的小姐，跑到遊戲裡來打發時間的吧？
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
“小夜，小夜，小夜……”
“又咋了，我的公主殿下！”
“嘻嘻，我就喜歡聽你叫我公主殿下。小夜，你跑商不累嗎？”
這個問題她總會問上很多遍，一會兒又問，一會兒又問，她不嫌煩，好在音夜無也聽著不煩，要不然兩人也不可能這麼聊得來了。
“我喜歡，為什麼會煩？就像你愛說話一樣。別人覺得話多很討厭，你總是像黃河之水，滔滔不絕……”
“小夜，你嫌我？你討厭我了嗎？”
“是麼？我怎麼沒覺得討厭你了呢？”
“……”
“……”
又說了一大堆沒營養的話後，青蛙公主終於令音夜無振奮的訊息：“我剛聽他們說，內華達星要建立自己的電工業基地，議案還在討論，但透過的可能性很大！”
“真的？你聽誰說的？”音夜無開始揣摩起了這裡面的商機。小丫頭從不隨口一說，她絮叨出來的訊息還從來沒有假過，這一點在過去的三個月裡得到了完全的印證。如果沒有她，音夜無也不可能這麼累積起超過2億星海幣的財富了。
和青蛙公主的通訊持續了將近兩小時結束通話了。之後音夜無立即另兩位合夥投資商隊的朋友，告訴了他們這個訊息，說：“眼下電工業原件和基礎建設的材料都處於低谷期，我們可以儘量多買進一些屯積，錢不夠就去貸款，或者找朋友借都行。只要拿下了內華達星這筆訂單，咱們可就賺翻了！”
朋友七匹狼說：“真的假的？要是走了水，咱們可就虧死了！”
音夜無說：“真要是假的，虧錢算我的，行不行？”
另一個朋友印度三爺說：“小夜你他娘的這話老不愛聽，既然大家都合夥，有損失肯定一起承擔。既然你認準了，好，咱們一起幹。虧了大不了重頭再來。不就是遊戲嘛，又玩不死人！”
三爺就是豪氣，阿七雖然謹慎了些，但也不是個小器的人。
經過商量之後，由三爺親自前往內華達星談判；音夜無負責物色貨源和向銀行貸款；阿七朋友多，再借點錢來以備不時之需。
接下來的幾天，音夜無忙得腳不沾地。青蛙公主偶爾也會找他聊天，聽說他在忙，也只好悻悻作罷。
三爺在到達內華達星後的第三天（遊戲和真實世界的時間對比是3：1）就把生意談成了。合同簽定後的第一時間就把這個喜訊告訴他們，三個人高興得又跳又叫，活像瘋了一般。三爺說他要買套房，再也不用租房，再也不看房東的臉色了；阿七說要買輛機車，還要好的那種，想去哪就去哪，不用擠公共飛梭，不用走路，要多方便有多方便。音夜無就笑他：“你怎麼不買艘穿梭機呢？還可以去太空玩呢！”
阿七說：“算了，那東西還不是咱們這階層能玩的。雖說這次賺了不少，但只也夠解決基本問題，何況以後還要發展，總得留下足夠發展的錢不是？小小滿足一下就夠了！”又問：“小夜，那你想做什麼？”
音夜無說：“暫時還沒有想到。先把欠朋友的錢都還上，銀行的可以緩一緩。然後再擴大商隊的規模，我準備訂購35艘中型的貨運飛船，二手的就可以，還能省點錢下來，你們覺得呢？”
三爺說：“你是大老闆，你說了算！”隨後又說內華達星那邊要貨很急，催促他們趕緊發貨來，還說一定要嚴把質量關，無論如何都不能出岔。只要這單生意做好了，以後不愁沒大的。音夜無和阿七都說他哆嗦……
好不容易忙得告一段落，內華達星那邊的第一期貨款也打到了賬戶裡頭，看著那一長串的零，音夜無覺得這輩他娘的沒這麼幸福過。
終於走出了第一步，也是艱難的這一步的。
音夜無忍不住想大喊：《星海傳奇》，我來了，一個真正的傳奇來了……想歸想，但事實他還沒有狂妄到這種程度。
如果沒有青蛙公主的訊息，他們怎麼可能做成這單生意呢？想著這個消息靈通得嚇人的小丫頭，音夜無心裡說不出的感激。
“在做什麼？近這幾天怎麼沒聽見你鬧無聊了？”通訊建立後，音夜無打趣地問道。
“是不是來感謝我的呢？”
“呵，你都知道了，那感謝的話我就不用話了！”
“不嘛，要說，要說，我想聽！”
音夜無說：“好，公主殿下，微臣感激你的提拔之恩，感謝你提供的訊息，感謝你一直以來對微臣的照顧……”越說越離譜，簡直成了背古裝劇的肉麻臺詞。青蛙公主倒是越聽越高興，笑得前仰後合。
看著她的影像，音夜無忍不住暗想：她的聲音是極好聽的，想必人也長得不錯。偏偏玩什麼神秘，弄個面具在臉上……
正想著，青蛙公主就道：“小夜，知道我現在在哪嗎？”
“你不是說在煙霞星麼？”
“嘻嘻，不是啦，那是半個月前，我現在呀……哎呀，討厭得很，又來了！”也不知道發生了什麼事，匆匆地切斷了通訊。
她總是這樣，忽來忽去，像雲、像霧、像幽靈、像幸運的仙，讓人根本沒法把握住。
當天晚上正在看電視上的帝國的貴族議員們就是否需要建破天級戰略攻擊艦召開的直播辯論會，通訊器又亮了，見是一個平常有生意往來的朋友，說是正巧來到了呂不韋星，問他有沒有時間出來喝一杯。
音夜無本打算看完電視辯論直播就下線的，當即欣然接受了邀請。
來到約定的酒吧，找到第12號包間。房門虛掩著，裡面傳出了女的歌聲。他推門而進，一見沙發坐著一位身材看著熟悉，面龐陌生的女，正有模有樣地跟著智慧h歌系統學唱，頓時一愣，以為自己走錯了房間。正準備說聲對不起退出去，不想女一蹦而起，張開雙臂朝他撲了過來，叫道：“小夜……”
這聲音好熟悉。
當女撲到懷裡後，音夜無反應過來，這不是青蛙公主麼？
“你是公主？”儘管已經認出來了，但他還是需要確認一下。
“怎麼，是不是想說我一點也長得不像青蛙！”
音夜無打量著她，笑道：“世界上有這麼漂亮的青蛙麼？”
“哼，總算說了句實話。本公這相貌可是風靡萬千少男，迷死億萬……”還沒說完，音夜無就大笑起來了。“笑什麼，難道我說得不對？”
“對，當然對。我就是搞不明白，明明長得挺漂亮的，做什麼老戴個青蛙面具在臉上？”
“我喜歡，怎麼地嘛？免得有些人見色起意！”
音夜無道：“算了吧，侵犯未成年人可是大罪，除非是誰活得不耐煩了，要不然……”
“好你個小夜，狗嘴裡吐不出象牙！”一把擰著他的耳朵，用力一扭道：“有你這麼說人家的麼？打擊得人家自信都沒有了！”
音夜無好不容易把他安撫下來，問道：“你怎麼會在這？我那朋友呢？還有，你怎麼進得來酒吧？這家店的老闆莫不成不想開了？”
“嘻嘻，他們攔不住我的！”
“就算你是公主，未滿22歲就進酒吧是犯法的，明白嗎？”
“你，你，你做什麼都扭著年齡不放呀？人家看著小點行不行？”
音夜無道：“公主，咱們不開玩笑，說正經的！”
“是不是要我拿個人信息卡給你看相信？”
音夜無一愣，心說這模樣看著怎麼也不像有22歲了呀，難不成我的眼睛有問題了？越看越心虛，心說萬一這時候衝進來一波警察，說那什麼什麼，又有個未成年少女在場，我豈非跳進黃河都洗不清了？想了想，還是問問約他來的朋友，怎麼不見他人，反倒是青蛙公主在呢。
哪知道一呼之下，就見公主手腕上的通訊器亮了，接通之後，說話的分明又是哪位朋友，頃刻就愣在了當場。
這是怎麼回事？
公主嘻嘻笑道：“想不明白是麼？”
“原來，原來你就是傑克？”
“笨呀，笨呀，小夜真笨，現在想明白。傑克就是我的馬甲，明白了吧？”
“可，不，這……”音夜無頓時感覺腦亂作了一團，好半天理順了頭緒，問道：“不是一張個人信息卡只能申請一個id麼？你這算怎麼回事？做弊，還是bug？”
“隨你怎麼想吧！”公主顯然沒有解釋的意思，說：“難道你就不想見我麼？”臉色瞬間變換，已然一臉泫然欲泣之狀。
“不，不，不，我怎麼會不高興呢？這樣，要不咱們換個地方好不好？這裡太吵了，我不喜歡！”
“你怕，你還是在怕我沒成年是麼？”
“咱們不討論這個問題，不討論。你先拿上東西，我去結賬！”
出了酒吧，音夜無總算松了口氣，看著小鳥依人般跟在身邊的青蛙公主，說：“你怎麼來了呂不韋星的？又是旅遊？”
青蛙公主大的愛好就是看風景，各種各樣的風景。她說在現實世界去不了，就在遊戲裡旅遊也是一樣的。
“不可以麼？”
“當然可以。”剛在酒吧擔心被警察發現拐騙未成年少女，現在倒是不擔心了。“那打算在呂不韋星呆多久？我有空就給你當導遊！”
“人家來找你就是要你當導遊來的，你不願意都不行！”
兩人邊走邊聊，陌生感消除之後，音夜無就覺得公主是個非常單純、非常可愛的小姑娘……儘管她說自己已經超過22歲，但打死音夜無也不相信的。
吃過東西後，音夜無看了看時間說：“已經晚上十點過了，得準備睡覺了。你也早點下線睡，好不好？”
遊戲裡的吃喝玩樂都只能作用於神經，感覺到真有那麼回事，事實上它們就像鏡中的花，水裡的朋一樣，並不能滿足於身體的需求，