李承華在一邊聽著覺得有點詫異，好奇對托馬斯問道：“難道你就不能找對方好好商量商量麼，其實我覺得這是一件很微不足道的事情，你又不是要闖進他的房子，只是一條路道而已，踩兩下也沒什麼大不了的吧。”
還沒等托馬斯回答，馬克就笑著對李承華解釋道：“這裡是美利堅，《憲法》保證了我們的私人財產神聖不可侵犯，牧場的土地就是我的私人財產，任何人、哪怕就是美國總統想從我的土地上經過，我說不！總統也休想進入我的領地，只能給我乖乖繞遠路！就好比卡特想要穿過我的牧場區域，就必須經過我的同意。”
老喬治跟著也聳了聳肩，對李承華答道：“所以卡特才會託我詢問boss,如果boss不同意，他們唯一能做的就是多花上一天時間甚至是冒著野外過夜的風險花上一天一夜的時間才能繞道到另一邊的草場。卡特之前跟我提的時候，我就讓他不必多作擔心，我跟卡特說：我的boss是個好人，他跟托馬斯的那個猶太鄰居可不是一類人，只要他親自找我的boss提下為難之處，我的boss一定會體諒卡特的。看吧，我果然沒說錯。”
被連續發了幾次好人卡的馬克，聽完更高興了，表情得意洋洋的對他的鄰居卡特說道：“我當然跟托馬斯的那個猶太鄰居不一樣，雖然我也是買了牧場當度假用的，但是你問問老喬治就知道了，我從來不干涉他如何經營我的牧場，牧場裡的一切都交給他打理，他唯一需要做的就是養好牛羊並保證這些牛羊的肉質優良，連銷售我都不用他來操心！我可以跳開那些吸血鬼般的中間收購商，直接把牛羊肉供貨給一些高檔餐廳，我這次邀請來的朋友們當中，就有一個是家族開連鎖酒店的。”
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
馬克的話一說完，不僅是卡特和托馬斯的眼神發亮，其他的牧場主也都跟著眼冒綠光了，急急忙地圍攏住馬克，紛紛開口問道：
“真的？”
“奎恩先生，你說的是真的？”
“奎恩先生，你真的有直接供貨渠道？”
“奎恩先生，能不能也幫忙讓你朋友家的酒店收購我牧場的牛肉！”
“奎恩先生——”
人群中，馬克被團團圍住了。
“——安靜！”馬克高舉起雙手示意大家安靜下來。
“我也很希望能夠幫助到大家，不過我朋友的酒店要求的牛羊肉的質量一定要經過質檢評級。”
說完，馬克指了指身邊的李承華，繼續說道：“不過，我這位朋友華森先生，準備在此地開一個屠宰公司和熟食加工廠，你們的牛羊可以直接送到他的屠宰廠裡做屠宰。評級不夠的肉質也可以賣給他，他可是從中國來的，中國可是個大市場！尤其我這位朋友在洛杉磯還開了一個貿易進出口公司。”
對於馬克明顯的幫助，李承華非常感激，跟馬克做了個哥們似得互撞拳頭的動作後，李承華接過馬克鋪墊好的話題，跟這群牧場主們聊了起來。
在父親李毅剛的幫襯下，李承華很快就瞭解到了肉牛的市場加工價和牛羊內臟出售給肥料公司的市場價。有幾家牧場主還表示，冬季來臨前，這幾家牧場正好有一批肉牛要出欄。李承華想著，只要在小鎮上直接買棟舊樓或舊廠房，一個多月的時間足夠改建成一個屠宰廠了。於是直接祭出比其他屠宰公司加工價略低一點的價格優勢，很快，李承華就跟這幾家牧場主達成口頭協議，到時候這幾家牧場的肉牛一出欄就會直接送進李承華的屠宰廠做加工。
這幾家牧場的肉牛總共加起來也不過兩千多頭，肉牛屠宰加工後的內臟骨頭等物，正好一次性全部收購，供應給熟食加工廠，一套真空包裝的流水線機器開動起來，處理這批牛羊內臟是綽綽有餘了。到時候憑著李毅剛的面子，讓開連鎖超市的劉世伯引入他的超市貨架上，正好試試這美國市場的水。
野地的燒烤午餐持續了一個多小時後結束了，李毅剛父子也基本滿足了來此的目的，吃飽喝足後幫著老喬治收拾收拾工具，下午的狩獵又繼續了。
下午的狩獵時間，由於各牧場主分開範圍活動，大家的收穫都相對不錯。在老喬治的帶領下，眾人隨著野地的腳印找到了一群野羊，老爺子李毅剛不知道是不是真的踩了狗屎運，居然又給他打中了一隻大公羊，而李承華卻在這次圍獵羊群過程中收穫全無。
三個多小時後，兩匹馬已負重超載，之後的獵物大家只好自己扛著了。做兒子的李承華捏著鼻子，扛著老爺子打到的獵物，伴隨著老爺子的炫耀，跟隨眾人回到了湖邊的露營區。
跟著幾個熟手牛仔們學了幾下，李承華終於搭建好了晚上跟父親要睡的帳篷。把防潮墊和睡袋之類的放進帳篷裡，出來就看到老爺子李毅剛已經坐著新朋友卡特身邊，跟幾個牧場主炫耀著他的獵物。
晚上依舊是燒烤主打，圍著篝火，吃飽的眾人三三兩兩圍在一起喝著啤酒抽著香菸聊起了天，老喬治則從口袋裡拿出一支口琴，吹起了一段老舊的鄉村音樂......
第二天的狩獵繼續。中間發生了點驚險狀況，老喬治一群人遇到了一群狼。這是群只有五六只狼的小狼群，頭狼似乎很聰明，看到人群中指向它們的一杆杆槍口，還有獵犬的呲牙攻擊狀，這只頭狼領著狼群跟眾人僵持了沒多久就識相地退避了。
就這樣，兩天一夜的狩獵活動熱熱鬧鬧的結束了。老爺子李毅剛出了林子坐上皮卡的時候還意猶未盡的跟馬克說，明年還要來參加。馬克哈哈大笑，表示他的牧場隨時歡迎李家人來此做客。
回到牧場，李毅剛父子便被孩子們團團圍住，老爺子精神似乎還不錯，還能興致勃勃的給孩子們吹噓起他跟狼群對峙的驚險過程，李承華則一進屋子就癱倒在沙發上，就等著朱莉的晚餐上桌了。
之後的兩天，李毅剛父子上午跟著牧場的牛仔們學習騎馬，下午則開著牧場的皮卡拜訪新認識的牧場主朋友們。
在地頭蛇卡特和托馬斯的幫助下，李毅剛父子打聽到鎮上正好有一家屠宰工廠準備出售。透過小鎮上酒吧裡的一群牛仔們的八卦中瞭解到，這家屠宰廠原來的老闆在賭城拉斯維加斯輸光了現金還欠了一屁股債，迫不得已之下只好轉賣廠房用以抵債。
李承華得到訊息，連忙電招了他的律師蘭森，讓他坐飛機過來，心急的李承華表示來回機票錢全部由他報銷。
在精明的蘭森的幫助下，只用了一百五十二萬的美刀，就拿下了這棟佔地兩千多平的三層樓廠房還有全套屠宰加工用的三條流水線機器。想著還要再改造一個熟食加工廠，李毅剛諮詢了老喬治，在老喬治的幫助下，從鎮上招募了一個施工隊，談妥價格和竣工時間，李毅剛父子終於歇了一口氣，在接下來剩餘的兩天假期中，安安心心的帶著孩子們領略起西部的牛仔風光。
十天的假期很快就要結束了，假期最後一天的晚上，李毅剛父子在收拾行李的時候終於想起還有鹿頭標本和鹿皮做的揹包在手藝人老約翰那裡，看到窗戶外天色已黑，李承華懊惱的拍了下額頭，敲響了馬克的房門。
第二天上午出發前馬克跟他的朋友們打了聲招呼，於是車隊路過小鎮的時候李承華開著自家的車轉進了小鎮。從老約翰的手工店裡接過栩栩如生的鹿頭標本和做工精緻的皮製用品後，李承華這才心滿意足的開著車出了小鎮跟車隊匯合，一家人開開心心地往回家的方向駛去。