次日凌晨零點，奧古斯都和一班的士兵們從鋪在地上的床單和毛毯上爬了起來，到維林諾鎮裡的指定位置集結。
五營的集結地就是鎮中心的一塊開闊地，這裡以前曾被當地人當作集市。奧古斯都的第一班排成三列四排，站在第三排第二班和第三班的中間。
所有的陸戰隊員胸甲前的探照燈都已經開啟，整個維林諾正被籠罩在明亮的光芒之中。這片寬闊地只有沃菲爾德的一個連，其他的大片空地都還空著。
半個小時以後，一支步伐整齊、佇列嚴整猶如正在參加閱兵的陸戰隊走進了開闊地，在奧古斯都的對面停下並面朝著他站定。
那些陸戰隊員也屬於第三十三地面突擊師，動力裝甲的塗裝是標誌性的銀灰色，但裝甲上沒有任何徽章和編號能夠表示他們屬於哪一只部隊。
這支突然出現的部隊人數相當於一個營，從進場到列隊站定都只有動力靴踩在泥地上的腳步聲，顯示出令人驚訝的紀律性。
起初奧古斯都的部隊裡並沒有人認為這支部隊有什麼不對勁，直到凌晨零點四十五分，一名指揮官走到這些士兵的面前，大聲喊出自己的名字和軍銜，讓士兵們進行戰前宣誓。
命令的最後一個詞剛剛落下，所有的士兵就同時立正並把自己挎在肩上的高斯步槍放下，降下自己的頭盔開始宣誓。他們的動作整齊劃一，驚人的一致，彷彿一個整體。
“我們在此宣誓，我們有保護泰倫聯邦各個行星與殖民地的責任，並將之視為自己與生俱來的使命。我們將與聯邦所有的敵人作戰，無論他們來自內部還是外星。”
“我們聽從長官的一切命令，宛若我們聽從上帝的安排。我們是海軍陸戰隊，我們永遠忠誠。我們會把泰倫聯邦的所有敵人都送入地獄，直至那裡填滿哀嚎的亡魂。”
“我們都會死，但這就是我們的追求。我們的犧牲，是為了泰倫聯邦的永恆存續。”
宣誓完成以後，所有士兵的頭盔又同時合上，把步槍重新挎回肩膀上，彼此間從頭到尾都沒有任何言語上的交流。
“真是一群可憐蟲。”第一連班一級以上的指揮官頻道中，一個排長忽然說。
“再社會化士兵？”二排排長說：“這麼說我想起來了，我聽說他們，這些人以前都是逃兵、政治犯、殺人犯或是其他的什麼社會渣滓。”
“這些人看起來可不像是罪犯，他們簡直比一群小雞還要聽話。“第四排排長是個大嗓門。
“再社會化改造。”三排排長里根似乎瞭解得更多：“通俗點說，就是你們說的洗腦。辦法很多，比如，把罪犯塞進一個注滿化學藥劑的容器裡，或者直接把他們的腦子切開，切除腦葉上一些不必要的部分，再給你增加一些額外的記憶。”
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
“然後這些再社會化士兵就會成為絕對服從於聯邦命令的行屍走肉，即使軍官讓這些人跳進岩漿湖裡泡個澡，他們也不會有半點猶豫。”
“上帝啊，這是反人類罪。”一名班長驚呼。
奧古斯都雖然並沒有開口說話，但他倒也一直在認真地聽著。
自進入新兵訓練營以後，奧古斯都也逐漸瞭解到一些關於再社會化士兵的資訊。第四旅的再社會士兵比例是全三十三地面突擊師裡最少的，因而其中的軍官對此事並不是很熟悉。
而在其他部隊，比如第一旅和第二旅，再社會士兵佔總士兵人數的比例已經達到了五分之一。這些士兵或是被編為獨立的部隊，或是零散的插入各個班排之中。
為贏得這場戰爭，聯邦在這個時候就已經將洗過腦的士兵送入了戰場，並且正有計劃地準備將普通的、有獨立思想的士兵都替換為再社會化士兵。
這些再社會化士兵勇敢無畏，不知恐懼為何物。戰鬥的意志和技巧如本能般刻入他們的身體之中，僅需一次手術的時間就能將一個普通人改造成為聯邦政府的殺戮機器。
不過這些再社會化士兵也有相當致命的缺陷，那就是這種改造對他們的大腦其實是有損傷的。
他們在被剝奪了自己獨立人格的同時，也失去了自主思考和判斷的能力，必須由未經社會化改造的軍官直接下達命令，他們才會知道自己要做什麼。
總的來說，再社會士兵除這項缺陷以外都是絕對完美的戰士，能最大限度地執行指揮官的一切命令，而且絕不出錯，永不恐懼，絕不後撤。
奧古斯都還知道，在工會戰爭結束以後，這些再社會化士兵的比例還將不斷增高，到人類與外星種族的第一次全面戰爭時期，聯邦軍隊中的大部分的士兵都接受過這種改造。
凌晨一點，沃菲爾德的連準時出發，在寂靜的黑夜裡朝波克之傲的東部城區進發，同行的還有四個兄弟連隊和兩個再社會化士兵營。
在奧古斯都的HUD顯示螢幕上，那個城區被命名為敦林區。敦林區在陷落以前曾擁有著圖拉西斯Ⅱ上最大的磁懸汽車和IAA全息投影儀的組裝工廠，這些工廠在此前都是塔桑尼斯創世家族泰拉家族的產業。
按照進攻部署，沃菲爾德的第一連將是中路部隊中率先向城區挺進的部隊之一，另有兩支部隊從左翼和右翼發起進攻。出發以前陸戰隊員按照命令關閉了胸甲上的探照燈，把面罩顯示屏切換為夜視儀和熱成像模式。
在就要接近波克之傲城區，距離最外圍的建築只有2英里時，兩輛弧光坦克和一隊十二人滿編的哥利亞武裝機器人分隊加入了沃菲爾德的部隊之中。其中一輛弧光坦克就在奧古斯都班的前面，兩架龐大的哥利亞機器人邁著沉重的步伐走在右邊。
由於圖拉西斯Ⅱ的天空中時刻都有著兩個月亮，因此在天氣晴朗時這顆星球的夜晚並不是如何昏暗的。但在今天的夜晚，波克之傲天空中卻烏雲密佈，在所有的聯邦軍隊都熄滅了光源的情況下，這支軍隊則在一片伸手不見五指的黑暗之中前進。
凌晨4點，等奧古斯都已經能夠用肉眼而非頭盔上的聚焦攝像頭看到波克之傲敦林城區的標誌性建築女神燈塔時，城中的凱莫瑞安守軍才打出了第一發照明彈。
由於凱莫瑞安在同步軌道上的空間站與衛星都已經被聯邦艦隊所摧毀，凱莫瑞安人即使已經知道有大批的聯邦軍隊正在從後方接近，也無法確定他們的具體進攻時間。
但這些凱莫瑞安人顯然是徹夜未眠，數十發照明彈點亮天空時，迫擊炮和電磁炮陣地密集的炮火已經將徹底覆蓋了最先衝上去的一個再社會化排。