當前位置: UU看書 > 穿越 > 清末文抄公最新章節列表 > 第四章 去他孃的歷史
選擇背景顏色: 選擇字體: 選擇字體大小:

第四章 去他孃的歷史

陳頂天感覺真的好像是不知道如何形容了,哪怕是各國的小說喜劇裡面也都沒有這麼坑人的劇情。自己穿越了也就罷了,可是居然這才幾天,就遇到到了一個名女人。這個女人身份不一般,這個女人是中國歷史上第一個女狀元,是未來太平天國的女丞相傅善祥。

可是這個傅善祥居然到了自己這裡當侍女,這樣真的是讓陳頂天不知道怎麼形容了。按照他原先的記憶,這個傅善祥是在幾年之後太平天國進入了江寧開設了科舉,並且開天闢地的有了一個女科之後,才有了第一個女狀元。不過這個傅善祥雖然傳說是上了楊秀清的床,可是卻不可否認她也是頗有能力的,至於那些是不是上了楊秀清的床,這些都只是野史裡面的說法,所以誰也都不知道。

可是現在……

“你真的是叫做傅善祥?”陳頂天再次問道。

傅善祥回答:“是的,我叫傅善祥。之前是江寧城李家的童養媳,不過我的所謂未婚夫已經是病逝,所以被我婆婆賣了,這才來到了陳先生你這裡。本來我當年也是一個官宦人家的小姐,可是因為父親在大清朝廷失敗,所以我也都不得不做了一個世交之家的童養媳。不過,現在也都沒落,我也淪落至此!”

陳頂天真的感覺很想哭,自己居然這才來了幾天,這樣簡直是讓他感覺非常的無語,居然就見到了一個歷史上被記載了名字的女人,而且還是一個名女人。可是如果這個傅善祥做了自己的侍女,那未來是不是太平天國少了一個女丞相,這樣會不會造成歷史的改變?

“天啊,如果這樣,歷史已經改變了。原先是歷史沒有我,那我現在成了什麼?我這個成了一個改變歷史的人,而且改變了這個叫做傅善祥的女人的命運,那未來這個世界會怎麼樣?我改變了歷史,那我應該怎麼辦?而且,這樣未來會發生什麼樣的改變?”陳頂天在心裡面想道。

陳頂天坐在椅子上沉思了一下,現在他也都開始推測,這樣以後到底會有什麼改變。所以他現在也都感覺非常的麻煩,尤其是未來他到底怎麼辦,這樣也是一個非常令人為難的問題。

尤其是這個叫做傅善祥的女人,那未來歷史會不會有所改變。雖然這個傅善祥在太平天國地位並不高,可是在幾個關鍵政策方面,她卻是首倡的人恩,那接下來會怎麼辦。

“算了,不想了,走一步看一步好了。我一個手無縛雞之力的人,在這個亂世裡面我還是好好的求生好了,不啊喲想著那麼多破事了。我一個手無縛雞之力的傢伙,能夠做什麼?”陳頂天苦笑想道。

想到了自己這個手無縛雞之力的人,在亂世裡面手不能提肩不能挑的,目前還是好好的在這個外國租界裡面生存一下,這樣對於自己未來肯定有好處。目前自己這個狀況,一旦出了外國的租界,那恐怕都要被滿清抓取砍了腦袋,這樣自己還說什麼發展大業?到時候,能不被滿清砍了腦袋,也都不錯了。

尤其是這個滿清的局面,而且滿清還沒有崩潰,所以自己一旦出了這個租界,按自己腦袋都要危險了。

“陳先生,陳先生?你在想什麼?”傅善祥問道。

陳頂天看了看傅善祥,然後馬上問:“傅善祥小姐,你先幫我把這些資料整理一下,然後我等下要進行翻譯一下好了!”

傅善祥點頭,沒有做出什麼拒絕的話語,因為她目前還是要依靠陳頂天來幫助生存。如果沒有陳頂天,那這樣她恐怕根本無法在這個世界上生存。雖然陳頂天有了她的賣身契,可是並沒有限制她的自由。不過她也都知道自己一個弱女子在這個世界上恐怕很難生存。至少陳頂天還是一個正人君子,沒有強迫他做出什麼不合乎心意的事情。如果是別的男人,她知道自己運氣不會一直這麼好,所以她選擇留在陳頂天身邊。至少在自己確定自己能夠獨立生存之前,不會離開陳頂天的,尤其是目前他沒有足夠的經濟來源,所以她不敢離開陳頂天。

【新章節更新遲緩的問題,在能換源的app上終於有了解決之道,這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】

傅善祥把這些中國的古代名著作品也都蒐集好,然後陳頂天開始進行翻譯,這個是他的目前工作了。翻譯檔案,然後把這個版權全部一次性買斷賣給那個杜魯門,讓他拿去英國去銷售書籍。至於銷售如何,其實陳頂天心裡面也都沒有底。不過他目前唯一的收入也就是靠著這個翻譯中國古代名著,不過好歹也是一個外語非常優秀的翻譯人才,自然不會擔心什麼無法翻譯好的。

陳頂天用德語開始翻譯這個西遊記,傅善祥主動問:“陳先生,這個是洋人的文字嗎?”

“嗯,是洋人的文字,這個是德語。我之前已經翻譯好了英語了,而我接下來還要考慮翻譯西班牙語等等。我翻譯一本這個書籍,大概能獲得一百個英鎊左右。而一百個英鎊,最少七百兩白銀了。”陳頂天說道。

傅善祥聽了這話,立馬驚訝的張嘴,突然說:“這麼掙錢?哪怕是當時那個洋人買下我,也不過是花費了不到五十兩啊!”

“呵呵,這個是智慧的結果,我是腦力勞動,非常不錯的!”陳頂天說道。

傅善祥突然說:“陳先生,你能不能教我外語?也就是洋人的語言!”

“你要學外語幹什麼?”陳頂天問道。

傅善祥倒也是直接回答:“我想知道,外面的世界是如何的。世界這麼大,如果我們只是把目光在我大清,那豈不是太可惜了嗎?”

陳頂天感覺非常的意外,這個傅善祥居然會有這種想法?不過從這個傅善祥的情況來看,這個女人不但沒有任何的自卑,甚至在自己面前也都能以平等的態度相待。歲而她名義上已經是自己的奴僕了,可是這樣卻非常的平靜,並沒有因為那個賣身契也就感覺自己低人一等。她根本沒有把自己當做奴僕,反而是非常平等的對待自己,並不是把自己當做了他的主人。

“這個女人的驕傲,是在骨子裡面的。她有一股不服輸的勁頭,也許在後世是一個女漢子,可是在這個時代卻明顯有些浪費了。”陳頂天想道。

不過陳頂天也都主動說:“好的,只要你願意學,那我也都願意教導!”

陳頂天沒有什麼敝帚自珍的想法,因為他從小學習很多門外語,這個是他從很多個老師那裡學來的。他可以說是得到了很多老師的教導,那些老師也都沒有故意“留一手”,而是全心全意的教導了他。而那些老師也都沒有限制他去傳授給別人,因為這種作為教師自然是希望能夠傳播越廣泛越好,而不是現實古代那樣敝帚自珍的。

所以只要有人願意學,那陳頂天也都願意教導,沒有什麼藏私的想法。

“好了,傅善祥小姐,如果你願意,我可以教導你這些。首先,我們要從二十六個字母開始,這個二十六個字母是西方絕大部分國際的語言的最根基的東西。西方各種語言絕大部分都是由這個二十六個字母組成,所以你想要學習外語,必須要學會這個二十六個字母,不然是無法能學習這個外語的。只要學會了這個二十六個字母,那以後你學習各種歐洲的外語,也都很容易學會了!”陳頂天說道。

很快,傅善祥在陳頂天的教導之下,開始學習這個二十六個字母了。這個二十六個字母幾乎是學習西方外語最基本的東西,所以這個是必然是第一個教導的。

傅善祥這個女人也都是非常好學,沒有古代那種女人封建思想,什麼女子無才便是德的想法。他居然主動認真學習,並且不懂就問。陳頂天也都點頭,這種好學的人才是最好的學生。其實老師不怕學生問問題,反而最怕的也就是學生有問題不主動詢問,這才是最令老師無奈的地方。

所以這個傅善祥不懂就問,這樣陳定他還是非常滿意的。而時間很快過了幾個小時,傅善祥總算是學會了二十六個字母的全部讀音,並且發音非常標準,這樣讓陳頂天也都嘖嘖稱奇,這個這才兩個多小時都學會了二十六個字母,並且發音還是非常標準的,那也多是一個不錯的天賦了。

過了好一會,陳頂天開始對這個西遊記進行德語版的翻譯,不過傅善祥在旁邊卻突然開口了。

“陳先生,我想我有一個想法,能不能夠說說!”傅善祥說道。

陳頂天反問:“你想要說什麼?”

傅善祥主動說:“陳先生,我希望你以後能夠把一部分書籍交給我進行翻譯,然後我希望可以獲得一部分的翻譯稿費。”

“你也要翻譯?”陳頂天問道。

傅善祥回答:“是的,我希望靠我自己的雙手掙錢,而不是當你的一直當你的秘書!”

傅善祥非常不掩飾自己的“野心”,也許在古代這種想法是野心了。因為一個女人好好在相夫教子也就行了,居然還要自己養活自己?這個在清朝是大逆不道的,可是這個傅善祥也就這麼說了,讓陳頂天都頗為意外。

“自尊自強,非常不錯!”陳頂天說道:“好的,我答應了你這個條件,我以後可以教導你這個翻譯,以後你先跟我學習好了,然後等時機成熟之後,我可以讓你自己獨立翻譯。”

傅善祥露出了微笑,顯然是表達了感激的意思,因為陳頂天沒有把她當做奴僕來對待,反而教導她,尊重他的想法,讓傅善祥也都頗為感激了。傅善祥還是感覺比較幸運的,自己被這個男人給收留了,這個男人還是不錯的。而傅善祥也都感覺自己運氣非常的好,算是遇到了一個好人了。

不過,陳頂天卻在想:“我這次收了這個傅善祥,那以後太平天國恐怕也都不會有一個叫做傅善祥的女狀元,也都不會有一個叫做傅善祥的女丞相了。這樣,以後到底是福是禍,這個可真的是難說啊!到時候,我恐怕真的是難以預測了。我剛來這幾天,就改變了歷史,未來將會怎麼樣,那我也都無法判斷了。”

不過陳頂天看了看這個傅善祥,還是非常的漂亮而且有魅力的。自己有一個美女佳人在身邊,這樣也是不錯的,作為一個文人,不就是希望能自己身邊有一個年輕漂亮的女人嗎?雖然目前這個女人並不是真正的屬於自己的,可是以後說不定了。陳頂天認為自己以後應該有本事征服這個女人,他對於自己的魅力還是有幾分自信的。

陳頂天不但是非常有才華,而且容貌也都不是那種對不起觀眾的人,所以他不認為自己無法泡妞。女人不都是喜歡那種有才華和英俊瀟灑的男人嗎?如果自己能賺錢,那更是能吸引很多人,所以他不認為自己吸引一個女人有多麼困難,反而應該是非常簡單的。

“既然歷史已經改變了,那我也都沒有什麼好說的了。歷史改變也就改變了,那我何必管那麼多呢?歷史改變,也不管我的事情,反正我一個手無縛雞之力的文人,那我也都沒有多少本事能夠做出什麼偉大的業績。我這個文人,在這個亂世連殺人都沒有做到,我還好好的老老實實的做自己的事情,好好的過我自己的小日子好了。抄幾本書,然後這樣以後可以賺一些稿費,然後過上幸福腐敗的日子。”陳頂天想道。

陳頂天突然大聲喊:“去他娘的歷史!”

不過誰也都不知道,陳頂天已經立下了一個抄書混日子的生活。可是他更是沒有想到,他未來抄書居然能抄出了一個偉大的帝國,一個稱雄天下的偉大中華盛世。而他也是被榮譽和詆譭無法判斷的一個人,因為他創造了盛世,可是這個盛世卻是用外族的屍骨來鑄就的。他的一支筆,被號稱是比核武器還厲害的武器,死在他筆下的人不下上億人。(未完待續)