在老酋長苦口婆心的勸說下，部落民眾勉強遵從老酋長的指示為礦場的士兵送去獵物。
為了防止雙方因為語言不通問題，從而引發衝突時間，老酋長特意命令自己的孫子邦戈.恩圖亞親自前往。
臨行之前，老酋長再三囑咐邦戈.恩圖亞要對露天礦場的士兵與軍官保持尊重的的態度。
邦戈.恩圖亞的臉上露出了不耐煩的表情，他擺了擺手對老酋長道：“我知道！我知道！”
“一定不要忘記！”老酋長又絮絮叨叨迪對邦戈.恩圖亞說了一句，然後目送邦戈.恩圖亞前往露天礦場。
邦戈.恩圖亞與跟隨著他一同前往的部落士兵經過了3個多小時的漫長旅途之後，總算抵達了露天礦場附近。
就在邦戈.恩圖亞快要接近礦場的時候，一隊士兵攔住了他們的去路，並且克羅地亞語詢問他們這是去哪。
邦戈.恩圖亞一臉懵逼地望著士兵，學過法語的他根本不懂他們在說什麼鳥語。
士兵見狀突然反應過來，他只好用法語磕磕絆絆地詢問邦戈.恩圖亞來這裡做什麼。
“我是恩圖亞部落的人，我的祖父命我來為你們送點東西！”邦戈.恩圖亞指著馬車上的獵物對士兵回應道：“這些都是我們獵殺的動物，現在全部送給你們！”
或許是因為邦戈.恩圖亞的法語充滿地方特色，再加上這群克羅埃西亞士兵也都只學過一丁點法語，因此他們根本聽不懂邦戈.恩圖亞到底在說什麼。
士兵們決定將長官安德烈.米拉諾維奇叫過來，他們先是用手勢示意邦戈.恩圖亞不要離開，而後一位士兵朝著礦場跑了過去。
望著士兵遠去的背影，邦戈.恩圖亞察覺到，對方應該說去請會說法語的人同他進行交流。
想到這裡，邦戈.恩圖亞的嘴臉不自覺地露出一抹嘲笑，兩個使用不同語言的民族竟然要遵從另一個民族的命令，為他們做事，實在是太過於滑稽了。
過了一會兒後，安德烈.米拉諾維奇出現在邦戈.恩圖亞的面前。
“我是邦戈.恩圖亞，恩圖亞族族長的孫子！”邦戈.恩圖亞再度用法語向安德烈.米拉諾維奇介紹自己。
“我知道！”安德烈.米拉諾維奇點了點頭，然後看了一眼邦戈.恩圖亞身後的馬車道：“你們馬車上的獵物是送給我們的嗎？”
邦戈.恩圖亞點了點頭，“沒錯！這些都是祖父送給你們的禮物！”
“替我感謝，你們的族長！”安德烈.米拉諾維奇示意手下的士兵將恩圖亞族的禮物帶回去。
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
士兵接管了邦戈.恩圖亞帶來的馬車，然後將獵物帶回露天礦場。
“如果沒有什麼事的話，那我就先走了！”任務完成後的邦戈.恩圖亞向安德烈.米拉諾維奇辭行。
安德烈.米拉諾維奇看了一眼遠處的夕陽，搖著頭對邦戈.恩圖亞說道：“要不要在這裡留宿一晚，明天再返回部落！”
邦戈.恩圖亞猶豫了片刻後，衝著安德烈.米拉諾維奇點頭道：“可以！”
“請吧！”
在安德烈.米拉諾維奇的邀請下，邦戈.恩圖亞跟隨其一同進入露天團哈哈你。
看著露天礦場的帳篷與空氣中傳來的咖啡味道，邦戈.恩圖亞臉上露出了震驚地神色：“你們晚上就是在這裡睡？”
“不然呢？”安德烈.米拉諾維奇笑著對邦戈.恩圖亞回應了一句，然後從在邦戈.恩圖亞好奇的目光中兜中掏出了一盒香菸。
“這是？”邦戈.恩圖亞詢問道。
安德烈.米拉諾維奇指著香菸對邦戈.恩圖亞回答道：“香菸啊！提神醒腦專用！”
說罷，安德烈.米拉諾維奇抽出一根，然後用火柴點燃。
看著安德烈.米拉諾維奇陶醉的表情，以及從口中吐出的白色菸圈，邦戈.恩圖亞一時間也有些心癢難耐，
“怎麼？你也想試試？”安德烈.米拉諾維奇看出了邦戈.恩圖亞的想法。
“不！”邦戈.恩圖亞搖著頭拒絕，不過，他的眼神依舊偷偷地瞄了一眼安德烈.米拉諾維奇裝有香菸的褲兜，
安德烈.米拉諾維奇見狀立刻掏出了香菸，從用抽出一根塞在了邦戈.恩圖亞手上。
“我……”邦戈.恩圖亞香菸拒絕，卻被安德烈.米拉諾維奇按住肩膀道：“黑小子，快抽吧！”
儘管邦戈.恩圖亞不喜歡安德烈.米拉諾維奇稱呼他為黑小子，但是他還是遵照安德烈.米拉諾維奇的指示將香菸塞在嘴中。
安德烈.米拉諾維奇順勢為邦戈.恩圖亞點燃了香菸，香菸點燃滾去，邦戈.恩圖亞立刻感受到了一股嗆人的氣息湧入鼻腔，他將香菸拿在手中，勐烈地咳嗽了兩聲。
安德烈.米拉諾維奇望著邦戈.恩圖亞的窘態後，立刻哈哈大笑了起來。
“一點也不好抽！”邦戈.恩圖亞略微有些惱怒地對安德烈.米拉諾維奇道。
“那是因為你不會抽！”安德烈.米拉諾維奇反駁了一句，接著為邦戈.恩圖亞講述了抽菸的技巧。
邦戈.恩圖亞按照安德烈.米拉諾維奇交給他的技巧又抽了幾口，在接連幾聲咳嗽過後就哭了邦戈.恩圖亞總算學會了抽菸。
不過，香菸也因為邦戈.恩圖亞的多次練習燃盡。
邦戈.恩圖亞看著只剩下菸頭的香菸，他想要和安德烈.米拉諾維奇再要一根，但是又不好意思去要。
安德烈.米拉諾維奇看到了邦戈.恩圖亞的窘迫後，立刻又扔給一根香菸對邦戈.恩圖亞道：“黑小子，再給你一根！”
邦戈.恩圖亞接住安德烈.米拉諾維奇遞過來的香菸，而後說了一聲“謝謝”。
香菸再度點燃，邦戈.恩圖亞的表情漸漸同安德烈.米拉諾維奇融為了一體。
緊接著，安德烈.米拉諾維奇詢問恩圖亞道：“黑小子，你知道這只香菸是怎麼製作的嗎？”
邦戈.恩圖亞搖著頭對安德烈.米拉諾維奇，安德烈.米拉諾維奇告訴邦戈.恩圖亞，製造一根香菸並不難，難的是能夠成批次製造香菸。
能夠成批次製造香菸意味著擁有大量不用打獵與種地，專職從事捲菸工作的人。
這些人為整個社會提供消磨時間的東西。
聽到這裡，邦戈.恩圖亞想起了自己的俺不困，他的部落甚至連吃飯都沒有解決，又怎麼會有這些東西。
隨後，安德烈.米拉諾維奇又告訴了邦戈恩圖亞，法蘭西軍隊每天的選單。
【早餐：粥/咖啡、巧克力/麵包
午餐：烤雞肉、烤土豆、木薯粉濃湯
晚餐：羊骨頭配蔬菜、麵包】
邦戈.恩圖亞聽完後，臉上再度露出了震驚地表情。
與此同時，他的心中同樣也產生了一股絕望的情緒。
一直以來他都以為部落和他們之前的差距，只不過是在人數與武器上。
現在看來，兩者的差距恐怕遠不止這些。
“說實話，你們遇到了一個好總督！”安德烈.米拉諾維奇再度抽了一口菸頭感慨道：“如果說我們國家的那些總督的話，你們這些人早就被當做不服從管理的人吊死了。”
“你們的國家？”邦戈.恩圖亞疑惑地望著安德烈.米拉諾維奇道。
“我並不法蘭西人，而是克羅地亞人！”安德烈.米拉諾維奇聳了聳肩膀對邦戈.恩圖亞道。
對於歐洲並不太熟悉的邦戈.恩圖亞仍舊一臉迷茫地望著安德烈.米拉諾維奇。
安德烈.米拉諾維奇同樣也意識到了自己的失誤，他嘆了口氣對邦戈.恩圖亞說道：“算了！跟你也說不清楚，你就當我跟你們部落一樣效忠總督府的人就行了！我們的國家最喜歡的就是將那些有著反抗思想的人，全部吊死！
想當初，我就差一點被我們的國王吊死！”
“那你是怎麼逃脫的！”邦戈.恩圖亞再度詢問道。
“當然是在運氣好！”安德烈.米拉諾維奇語氣輕佻地說道，“我們的君主大發慈悲沒有將我們吊死，而是關押在監獄中！
然後恰好法蘭西君主需要人，我們就被打發到了法蘭西外籍兵團，跟隨著熱羅姆.帕特遜總督來到了這裡。”
“熱羅姆.帕特遜總督是一個什麼樣的人？”邦戈.恩圖亞好奇地詢問安德烈.米拉諾維奇。
安德烈.米拉諾維奇將燃盡的香菸扔在地上，思考了片刻後對邦戈.恩圖亞道：“我只能說，總督先生是一位仁慈且優秀的軍人！
其實他這個性格並不適合管理總督府，所幸的是，有拉斯蒂涅秘書長在幫助他！”
“拉斯蒂涅秘書長又是什麼樣的人？”邦戈.恩圖亞再度詢問了一句。
安德烈.米拉諾維奇不假思索地回答道：“拉斯蒂涅秘書長是一位肚子裡全是壞水的人。凡是被他惦記的傢伙，沒有一個是能夠全身而退！”
邦戈.恩圖亞聽完，莫名的打了一個冷顫。
與此同時，在利伯維爾進行面試工作的拉斯蒂涅突然感覺鼻子一癢，忍不住打了一個噴嚏。
“好了，下一個！”