“天衣族長裙兩條，嗯，米色。”只有帶著尼德霍格和露露在白銀城最大的商城裡逛著，“還有一條淡藍色的。”
“精靈風格的胸衣五件……嗯，尺碼C。”
“你在唸叨著什麼啊？”和露露一起啃著糖葫蘆的尼德霍格瞅著翟遊問道。
“小孩子別問，反正你也用不到！”翟遊兩手僵直地拿著衣服，四面八方奇異的眼神盯得他直發毛。
他甚至已經聽到了“他為什麼這麼熟練”的議論。
這能不熟練嗎？每過一段時間，翟遊都會因為一些奇怪的原因炸一次房子，剛開始的時候愛洛依絲還是十分羞澀，自己貼身的衣服都會自己買，然後過了幾年……她習慣了。
“不愧是一百多歲的人了，身材十年都沒見長。”為了緩解尷尬，翟遊只得自言自語起來。
“你到底在幹什麼啊！”尼德霍格不滿地問道，嘴裡還馬不停蹄地啃著糖葫蘆，生怕趴在她鼻子上的露露會比她吃得多，“不要以為用一串糖葫蘆就能堵住我的嘴！”
翟遊又掏出了一串烤肉，尼德霍格非常乖巧地閉上了嘴巴。
“嗯……”翟遊摸了摸魔紋，東西已經買的差不多了。
“接下來去趟卡牌商店吧。”他一拍手，決定了接下來的行程。
“你去那裡幹嗎？你又不買牌。”尼德霍格終於在翟遊一路的惡補下，瞭解了一些非常基礎的常識。
卡牌商店，顧名思義便是買賣卡牌的地方，有私人開的，也有公家開的。這裡的公家可不是指每個種族所在的王國，而是世界本身。這是在經過不斷更新之後，世界規則自行生成的一個買賣卡牌的地方，鑄牌師或者魔法師可以將自己製作或閒置的牌掛到商店裡，那麼無論你在何處，你都能夠在就近的商店看到掛出來的牌，花上一些錢，你就能得到他，而賣主也會在同時獲得一筆匯款，可以說公家就是強大，私人開的牌店就沒有這麼多方便了，都是當面結清。不過私人的牌店卻又一個好處，它可以競拍，而且能夠消化那些來路不明的牌，身為鑄牌師，翟遊很喜歡這種競拍的形式，可惜因為人力成本以及地域的侷限，如非必要，知道怎麼進卡牌商店的人都不會去這些開在街邊的牌店。
翟遊付了錢，把愛洛依絲的衣物放進了露露的寶庫裡，然後帶著尼德霍格拐進了一條小巷，小巷黑漆漆的，隨處可見的垃圾散發出一股惡臭，油狀的液體從桶中流淌出來，散發著一種令人不爽的味道。穿過小巷，是一條十分破舊的街道，街上人煙稀少，偶爾路過幾個死氣沉沉的人，只有看都不看一眼，非常熟練地帶著兩個傢伙拐出了這條街道。
“喂！還有多久到啊！”尼德霍格啃了一口烤肉，把在她耳邊嗡嗡直飛的露露抓了起來，塞進了領子裡。
“壞人壞人！”露露不滿地喊道，然後掙脫尼德霍格的手，用盡全力啃了一口烤肉，然後像做了什麼惡作劇一般拍打著小翅膀鑽回了魔紋裡邊。
“快了。”翟遊沒管兩個小家夥的玩鬧，他看了一眼遠處街角的郵筒。
“今天街上的人怎麼這麼少？”他呢喃著，十分好奇。
“這不正常嗎？”尼德霍格問。
“當然不正常，這裡可是白銀城的卡牌集散地，沒有可能這麼少人啊。”
翟遊說著，環顧四周，確實沒什麼人，除了幾個和曾經的他一樣無家可歸的人以外，在街上晃盪的沒幾個人。
“難道邊境上又打仗了？”翟遊自言自語著。
“你說的是打仗不會是兩國之間的大型文藝匯演吧？”
“那是決鬥！”翟遊說。
“切，跟放煙花似的，打牌就打牌，別說的跟真的打架一樣。”
“打牌是打牌，決鬥是決鬥，決鬥可是會死人的！”
“死人？住手！這根本就不是決鬥！”
翟遊無語了，他決定無視這個瘋言瘋語的小蘿莉。
“喂！你說的卡牌商店到底在哪裡啊！”尼德霍格跟翟遊拌了一會兒嘴之後，終於不耐煩了。
“噥，到了。”翟遊嘟著嘴。
“這是什麼玩意兒？”尼德霍格驚奇地看著眼前這個奇怪的機械。
在郵筒的邊上，豎著一個亭子，褐色硬木的框架之間插著幾塊半透明的玻璃，握著把手開啟亭子的門，裡面是一臺長相奇異的機器，光潤的金屬外殼上擺著一個銀質的圓盤，圓盤上面雕著一圈尼德霍格不認識的符號，每一個符號對應著一個手指粗細的圓孔。
“我把它叫做電話！”翟遊拍著機器說道。
尼德霍格直愣愣地看著他。
“好吧，我也不知道這玩意兒叫什麼，反正是那幫子神明沒事做出來的東西。”翟遊聳聳肩膀，兩眼發光的額繼續說道，“不過我寫得小說裡真有一個叫做電話的東西，它能夠隔著幾十公裡讓兩個人通話，我把它的發明人取名叫做貝爾！”
“得了吧，那麼近的距離喊一聲都聽得見了，要什麼電話。”尼德霍格鄙視道。
“你是龍……我小說裡沒有龍。”
“沒有龍？那你寫的是什麼狗屁小說啊。”尼德霍格更加鄙視了，“不會那裡只有人族吧？那真是天方夜譚。”
“你等著，我回去就讓你成為我小說人物筆下的小說人物！”翟遊被尼德霍格嗆得碎碎念起來，然後抬手開始波動圓盤。
“上面的字是什麼啊？”
“我叫它阿拉伯數字……”
兩人之間充斥著尷尬的氣氛。
“好吧，是簡化了的精靈族數字。這是1.、2.、3.、4.、5……”
【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】
“這個就不用說了，我認識。”尼德霍格指著最後一個圓圈說道，“是零吧，這可不是精靈族的文字，他們那時候沒有零的概念。”
“那你怎麼認識的？”
“這是一個叫羅德的混賬發明的，他說這是來自地球的文字。”
“咳咳咳。”翟遊一臉怪異，換了好一會兒才說道：
“地球好像是我小說世界的名字……”
“是嗎？那你也是混賬。”
“額……”翟遊一時無語，轉而專心撥數字，5940459。
當他轉完最後一個9時，亭子消失了，出現在他們面前的，是一個破爛不堪的商店。
所以說，自己十年前到底怎麼誤打誤撞和愛洛依絲跑進來的……
翟遊看著四周熟悉的景象。
“你來的，翟遊。”一個戴著紅色帽子的蘿莉正威嚴滿滿地看著她。
呱！
她頭上的青蛙叫到。