八場八分之一決賽都結束後，夏窗期開始了。
香川真司正式歸屬德甲豪門多特蒙德，在他新發的一條ins：當時的他正身穿著多特蒙德的23號球衣，站在斯托貝拉裡訓練中心巨大的多特蒙德隊徽前完成了一張合照。
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
然後除清武外的三兄弟就屁顛屁顛地跑到他的ins首頁，點贊後在下方評論：
恭喜恭喜。
恭喜恭喜。
恭喜恭喜。
但清武卻沒有去祝賀香川真司：他的心情並不太好。
因為日本隊在世界盃上的輸球，這個國家的不少人都還沒能緩過來。
街上一下沒了遊行的球迷、餐館前“日本加油”的橫幅被全部扯下，許多日本隊的球衣被撕得粉碎地丟進了垃圾桶……
他們的信仰都被昨夜的大雨衝散了。
許多球迷不甘、所有人都不甘。
有人開始秋後算賬：整場比賽浪射八腳、還射飛兩腳單刀的本田圭佑亦成為了“日本的大罪人”，成了他們批判的重點。
但結局是不可能改變的了：日本隊回家了。
……
日本人的怒火與憂傷都漸漸平息下來，大阪又迴歸了昔日的寧靜。
孫亦例行去看了看自己的資料，檢查下自己這兩個月的訓練成果：一天三練，不負苦心，他的體能終於練上了70，射門也練到了58.3，離及格線已經距離不大。
再看一下技能：目前他的背身阻擋已經成功地練上了4級，而加速背鏟已經有15級了。
找到星期天休息的空閒，孫亦沒窩在家裡：他積極地帶著顆足球跑去了旁邊的公園做體育鍛煉。
他跟幾人又看了兩場四分之一決賽：橙衣軍團2:1五星巴西、阿根廷0:4德意志戰車。
千勸萬勸，各種疏通——清武的心態總算恢復點了。
但這樣下去一晚一晚地熬……猝死的可能性有點大：所以孫亦才決定了出來加強身體素質。
正值七月盛夏，聲聲蟬鳴打破了本有的寂靜，參天的大樹枝繁葉茂，遮住了刺眼的驕陽，也蓋住了人們心中的浮躁。
孫亦在石板小道上帶球奔跑，不時還做出兩個花式動作。
他在路上狂奔，帶來的風甚至招得某些灌木植物的枝葉搖曳。
他已經在公園裡這樣狂奔了三圈：孫亦轉眼又跑到了籃球場這一塊。
——這只是個小公園，根本不可能具備像足球場這樣的大設施的：就連籃球場都只有一塊。
所以球場上經常會十幾個人共用一塊場地。
孫亦在奔跑時，將腦袋撇向了籃球場：幾個身材魁梧的青年正在球場上打籃球。
籃球撞擊地面的沉悶與球鞋摩擦地面的刺耳交織，在如此循環往復多次後，籃球被丟入了籃筐。
場上頓時間掌聲雷動：孫亦也看呆了。
他這時有些理解了：怪不得小學時那幫花痴的女生特別喜歡看男生打籃球。
孫亦回過神來，這才發現：自己已經在原地站了許久。
足球……已經滾出去老遠了！
孫亦連忙加快速度，朝正在石板路上快速滾動的足球衝過去。
他離足球越來越近，快要將足球停在腳下的時候，球卻被一隻腳給斷了下來。
孫亦沒能將球帶走，還搞得自己一個踉蹌，險些摔倒在地。
他穩住平衡，連忙朝後面望去。
然後——我的球呢？！
球不會被偷了吧！！
孫亦在小道上四處張望：最後他的目光射進了籃球場。
一個兩鬢斑白、還掛著一串白鬍鬚的老頭正在場邊顛球，而他腳下的球——正是孫亦的！
這顆足球是一顆2009賽季的俄超用球：日本的俄超球迷本就寥寥無幾，收藏俄超比賽用球的人就更少了。
——你去問問別人都可能不知道克拉斯諾達庫班竟然是一支球隊呢！
更何況，在足球上還被孫亦用黑色油性筆隱隱約約地寫了一個大寫的“ALSO”。
這也就是自己刻在球衣後的名字了：別忘了，在山東魯能的球衣上是不會刻名字的。
但儘管如此，老外們還是更喜歡叫他“孫”：與其讀個不明所以的ALSO，大家當然更願意讀一個SUN啊！
“老頭，我的球！”孫亦朝那顛球的老人大吼道。
可沒想到，那偷球的老頭卻一直呆在原地，肆無忌憚地顛球。
——這球性還不錯——不過這並不是孫亦應該關注的問題。
孫亦衝到籃球場旁，做出預判後伸起右腳朝在空中旋轉的足球踢去。
他並沒能夠到球。
孫亦抬頭仰望正在空中快速旋轉的足球。
老人突然向前一貓腰：足球落到了他背後。
孫亦看著眼前這個與自己一般健壯的老頭。
“你想幹啥？”孫亦質問道。
“我們來踢場球賽吧。”老頭單刀直入。
孫亦看著老頭，他甚至一度懷疑這老頭是個剛從精神病院跑出來的患者。
“你誰啊？”孫亦試探地問——如果真發現這老頭是個神經病——他還能大致的確定一下。
老頭無奈地看著孫亦，一邊撇撇嘴：“你竟然連我是誰都不知道？我就是日本二十世紀最出色的足球運動員：釜本邦茂啊！”
孫亦看著這位自稱釜本邦茂的老人：“哦——沒聽說過。”
“聽說過大阪……”
釜本邦茂口若懸河正準備大吹特吹一番，孫亦趕忙打斷了他：“我倆該怎麼踢球賽？還有我為什麼要陪你踢球賽？”
“這個嘛……”釜本邦茂撓著腦袋沉思一會兒，在原地轉了一圈後，將手指指向球場旁的公園長椅，“看到長椅下面那個洞了嗎？那就是球門！然後——另一邊長椅下的洞，就是另一個球門！”
釜本接著又硬憋出來一個理由：“你跟我踢球，不就是為了拿回你的球嗎？如果沒有我，可能你的球已經滾到公園外面去了！而且我看你球技還行，我還能點撥一下你啊！”
“說實話我能追到球——”孫亦惹得釜本尷尬不堪。
釜本強硬地說：“就算你追到了球，你還是有很大可能摔倒！”
“摔倒……你知道我是誰嗎？”孫亦看著釜本邦茂。
釜本的回答與孫亦出奇的一致：“不知道。”
“你看《日刊體育》嗎？”孫亦又推進一步。
“看。”釜本邦茂點頭。
孫亦又說：“你知道大阪櫻花十二分鐘三球逆轉鹿島鹿角嗎？”
“知道。那場比賽真是驚心動魄！”釜本邦茂眉飛色舞。
“我就是那位射進點球的後衛。”孫亦挑挑眉毛。
釜本恍然大悟：“哦……不過你還是很菜。”