酒店的會議室內，鄧肯和身上散發著些許酸臭味的約翰威克相對而坐。
一週多的小黑屋關押，讓約翰威克被磨去了兇性，至少他對鄧肯並沒有任何敵意。
約翰威克知道自己沒有辦法完成刺殺鄧肯的任務，不光是那奇怪的手段，還有這裡每一名士兵，都有著可怕的力量，穿上那一套裝甲後，已經不是普通人能用技巧就戰勝的了。
更何況鄧肯當初還幫助過自己，約翰威克自覺沒有那個臉去要求些什麼，能活著最好，死也並非不能接受。
噠…噠……
鄧肯手指在辦公桌桌面上敲擊了兩下，在約翰威克看過來後，他取出了回到這個世界後重新變成打電話黑人的怪物照片，遞到約翰威克面前。
用無力的手接過照片，約翰威克看著照片上平平無奇的黑人，疑惑地看向鄧肯，“什麼？”
“你知道你生活在一個什麼樣的世界裡嗎？”鄧肯示意約翰威克繼續看照片。
約翰威克再低頭，仔仔細細地看著照片上打電話的黑人，做殺手這麼多年的眼光也絲毫看不出這張照片上的黑人有什麼奇怪的地方，也不是什麼出名的人，他真的不懂。
“請……直接說。”
“這張照片是用膠捲相機拍攝的，沒有任何人工加工成分。”伸手進口袋，鄧肯將最後一粒藥片遞給約翰威克，道：“現在，你將照片放進口袋，吃下它，然後你就能從這裡離開了。”
約翰威克點點頭，將照片放進西裝口袋內，沒有任何猶豫接過藥片吞下。
鄧肯確認藥片確實被吞下後，約翰威克立即起身走出酒店。
離開酒店的過程中，他碰到了很多名守衛，那些人全部都無視了他，就像之前他在被整個紐約追殺時候的相反處境，他彷佛變成了真正的普通人。
離開酒店以後，約翰威克在布朗克斯區內沒有受到任何襲擊，因為這裡已經被保護傘公司和包裡區之王鮑厄裡所管轄控制，內部存在殺手，卻不存在任何襲擊事件。
變成透明人的約翰威克向著地鐵站走去，途中他遇到了很多支援殺戮日在布朗克斯區試點的遊行隊伍和反對殺戮日的遊行隊伍，他們在互相攻擊謾罵，消耗自己的體力。
這些人影響不到約翰威克，但他卻在即將進入地鐵時停下了腳步，疑惑地看著遊行的人群。
在一群人類之中，居然混雜了幾個腦袋光禿禿，穿著人類衣服，臉上長有細小觸鬚的怪物。
約翰威克揉了揉眼睛，懷疑自己是不是看錯了，可繼續看去，那些怪物還是在遊行隊伍之中，似乎還在扇風點火，引導雙方打架的樣子。
凝視那些怪物許久，約翰威克甩了甩腦袋，想到這有可能是剛剛吃下的那種藥物製造的幻覺，他決定不去理會，繼續坐地鐵回曼哈頓。
一路之上，約翰威克總能看到那些怪物的身影，進入地鐵後，怪物的數量明顯減少了很多。
可在稍顯空曠的車廂中，他又見到了一個怪物，坐在地鐵的座椅上，安靜地玩著手機。
約翰威克凝視著那個怪物，作為殺手的素質讓他感覺不到自身的任何異常，大腦很清醒，思維很清晰，身體除了有些餓和無力，並沒有出現任何問題！
致幻類的藥物他十分瞭解，而且還吃過不少。
如果是致幻藥物導致的幻覺，約翰威克覺得自己肯定能發現，因為他受過專業的訓練。
低頭玩手機的怪物察覺一道身影站到了自己面前，它疑惑地抬起頭，正好與約翰威克對視上。
禮貌性一點頭後，怪物繼續低頭玩著自己的手機。
車廂內很空曠，但約翰威克還是站在了渾不在意地低頭玩手機的怪物面前，並且透過車廂玻璃的反光，解讀怪物手機上正在輸入的內容。
雖然怪物使用英文很奇怪，但這一特點，讓約翰威克省去了很多麻煩，一點點透過映象文字解讀，檢視聊天軟體上正在互相傳遞的資訊。
‘你的**，晚上的派對你如果再不來，我就把你的**塞進你的**裡。’
‘臭狗屎，你想都別想！’
‘給句痛快話，來不來，不來就只有我們享用燒烤、酒、還有tm的嫩肉。’
‘居然又搞到了這種好東西？快點告訴我地址’
‘地獄廚房，小怪咖酒吧，來的時候把你養的人也帶上！’
‘OK！’
默默將地址記下，約翰威克用隱晦的視線觀察這個旁若無人在玩手機的怪物。
他能看清怪物臉頰上皮膚的細小紋理，他能看到黝黑的眼珠中反射的手機螢幕光線，他還能看到怪物臉上觸鬚搖曳時的每一個細節。
越是仔細去觀察，約翰威克越是難以質疑這一切的真實性，直到怪物走下地鐵在人潮中消失。
又過了幾站，他也抵達了目的地。
他在離開前，將自己養的狗暫存在前臺黑人卡隆那裡，現在他要去拿回自己的狗，再和紐約大陸酒店的經理溫斯頓見一面。
約翰威克快走著，進入曼哈頓後，他所看到的怪物數量明顯增加，街道邊經常能看到怪物和人類混雜在一起，這些一點不像是幻覺的幻覺讓人異常的煩躁。
終於，約翰威克來到了大陸酒店。
門口的侍從給約翰威克推開了門，酒店內部依舊如往常那般，大堂人數不多，安靜，並不吵鬧。
戴著細邊眼鏡的黑人站在前臺，沒有一絲褶皺的西服讓他看起來非常專業，臉上營業性的微笑在看到約翰威克後顯得真實了幾分，“好久不見，威克先生！”
在見到這位服務了他多年的熟人後，約翰威克有些煩躁的心也漸漸冷靜下來，他對著黑人點點頭，問道：“還好嗎？”
“它現在很好，經理也是，他想要見你一面。”黑人笑了笑，回答了兩個不同的ta，一個是寄養在這裡的狗，另一個是紐約大陸酒店的經理。
確認狀況後，約翰威克沉重的心放鬆了一些，點點頭後便走向了地下酒吧，去找紐約大陸酒店的經理。
來到熟悉的地下酒吧，約翰威克受到了酒吧內所有殺手的集體矚目，因為他身上還背負著1400萬美元的賞金，而且在殺手的世界裡，非常出名。
從對自己露出貪婪目光的人臉上劃過，約翰威克並不在意這些人，他穿過密集的人群，走向那個熟悉的雅座。
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
只是在他走到雅座前，腳步就停下了。
因為透過人群的遮擋，坐在雅座上的，不再是曾經的紐約大陸酒店老闆，而是一名穿著西裝，體格稍顯臃腫的怪物！
怪物早早就發現了約翰威克，它從小桌子上拿起一個高腳杯，朝眼神複雜的約翰威克舉杯示意。