"該死的。"托馬斯咬牙罵了一句，卻連他自己都不知道是在罵那個女人，還是在罵他自己了。而就在托馬斯十分糾結的時候，就聽到了一個奇怪的聲音從窗外傳來，好像是有人在唱一支歌謠，但卻讓托馬斯完全聽不懂。
"我有一隻小毛驢，我從來也不騎..."艾琳正坐在莊園前的小凳子上，幫著娜塔莎準備晚餐要用到的蔬菜，同時唱著她小時候最喜歡的兒歌，而且是用中文唱的。
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
艾琳在現代的時候不怎麼唱K，但是這首兒歌她高興的時候就會唱一唱，因為那是她在幼兒園時候的一次"六一"演出拿了一等獎的節目歌曲。那一次艾琳記得很清楚，爸爸媽媽都來看她的表演呢，她拿了獎還和爸爸媽媽在臺上合影，也就是那一次合影，成為了艾琳和爸爸媽媽最後的一次合影。在那之後不久，雙親就在一次事故中去世了，艾琳也成為了孤兒，和爺爺相依為命。
值得慶幸的是爺爺的性格很風趣，也很堅強，沒有因為老年喪子而悲痛欲絕；不但盡心的將艾琳撫養長大，並教會了艾琳很多的東西，也把樂觀向上的精神傳遞給艾琳，讓她到現在唱起這支歌謠，不會很憂傷，反而會有美好的回憶。所以艾琳唱的很來勁兒，一遍遍唱的歡天喜地、滿臉笑容的。
而令艾琳這樣開心的另一個原因是因為身上的新裙子真漂亮，她穿上發現很合身，酒紅的顏色也將她的皮膚襯的很白皙，真的比原來的那件黑色裙子好太多了。估計喜歡漂亮新衣服都是年輕女孩的通病吧，所以艾琳摘菜的時候都是滿心歡喜。
托馬斯起身來到窗邊準備讓那個吵了自己午睡的女人閉嘴，可當托馬斯剛從視窗看下去，就不僅為眼前的景象呆住了：那個女人真美！酒紅色帶小碎花的蓬蓬裙換下了那一身黑色的、喪服一樣的衣服，黑亮的好像瀑布的頭髮隨意的垂在腦後，再配上那雪白的皮膚和黑亮的大眼睛，簡直就像是一個東方娃娃。
艾琳把菜摘好，重新撿回籃子裡，站起身的時候又把身上的新裙子展了展，怕剛剛坐的久了會弄皺，再直起腰的時候就感覺有一道視線正看著自己。下意識的抬起頭，艾琳就對上了托馬斯那雙深邃而帶著笑意的眼睛。
兩人的距離並不近，從三樓到院子裡的直線距離之外還隔著一層玻璃窗，可艾琳就是一下子看到了托馬斯的眼睛裡，似乎連他的眼神帶著驚豔都能夠看到。一瞬間，艾琳的小臉紅了起來。被別人注視是對女孩子的一種讚賞，那是再神經大條的女人都會明白的一個道理。
托馬斯也沒有想到艾琳居然會抬頭，而且準確無誤的就看到了窗子後面的自己。要知道，他既沒有出聲也一動不動的，可事實證明艾琳就是看到了，而且還是一下子和自己的視線相交，在空中無形的一點撞在了一起。莫名的，托馬斯的視線偏了一點，從艾琳那張可愛又漂亮的小臉上移到了她的唇上，那兩片唇瓣還是那麼水潤，那粉紅的色澤看上去香甜無比，讓托馬斯不自覺的伸手在自己的唇上扶摸了一下。
"呃...混蛋。"艾琳低聲罵了一句，因為她分明的看清了托馬斯撫唇的動作；而剛剛那瞬間的羞澀也變成了一股怒火，就好象被佔了便宜之後又被這個傢伙奚落一樣，自己好不容易才不去想這件事情，那個傢伙居然眼神猥瑣的摸著唇在提醒自己！
狠狠的瞪了托馬斯一眼之後，艾琳甩頭就進了屋子，氣勢洶洶的就好像一個要上戰場的騎士，邁開的步子也異常的大，讓還在視窗看著的托馬斯頓時誤以為這個女人是要衝上來找自己算帳的。只是又等了半天，既沒有聽到有腳步聲傳來，更沒有發現那個女人的進一步動作，讓托馬斯全力戒備的等了半天之後，突然就生出一絲的失望來。這個女人什麼時候變得這麼不好玩兒了，不是應該點個小火她就火冒三丈嗎？
晚餐的時候，因為托馬斯男爵的到來，維德和娜塔莎被邀請到三樓和男爵大人共進晚餐，而迪克和幾個孩子，還有艾琳則是仍舊留在廚房裡吃飯，這是規矩，是不能違背的。不過艾琳認為可以自由的和孩子們一起，比起來去樓上可是舒服多了，所以艾琳根本沒有在意這個規矩的本身是不是一個階級對另一個階級的歧視，反而吃的很開心。而且晚餐也很豐盛，比起平時多了一條虹鱒魚，還有火腿和烤肉。
"迪克，這個面包圈真好吃，你的想法不錯，和牛奶泡在一起不那麼硬了。"因為麵粉的質量沒有那麼細，所以烤出來的面包圈多少有些發硬，嚼上去雖然有勁道，但也讓牙齒很累，不過艾琳聽了迪克的建議，把面包圈掰成小塊泡進牛奶裡，確實口感好了不少。
"當然，我平時在農場吃午飯的時候，面包幹的比這個還硬，所以都是這樣吃的。"迪克又從盤子裡盛了一條沙丁魚，很仔細的把魚頭切下來，然後又把魚身分別給了愛麗絲和娜娜，看起來真是一個不錯的哥哥。
"你說這個土豆泥是怎麼做的呢？這個其實我最喜歡了。"艾琳也不客氣，把盆子裡的土豆泥又盛了一些，尤其她喜歡上面淋的番茄汁和小香蔥粒，混合在一起吃進嘴裡，有一種酸甜、清香的味道，很可口。
"哦，這個我真不知道，娜塔莎說男人不應該進廚房的。"迪克搖搖頭，然後又去詢問身邊的娜娜，看看最小的妹妹還需要什麼。
"我也會做些中國菜，不過都是簡單的，如果有機會，我可以做給你們嚐嚐。不過，好像很多的原料都和我們那裡的不同，所以估計味道會有差別哦。"艾琳晃著自己手裡的叉子，雖然知道這樣很不合乎西餐的禮儀，可是現在又沒有外人在，說起話來不免就隨意了一些。
"你真的是來自中國？"迪克對於中國其實沒有什麼印象，在他印象裡就只有英格蘭和愛爾蘭而已，但是艾琳既然提到了，他就順著她的意思好奇起來。
"沒錯，在很遙遠的東方，那裡就是中國。"艾琳點點頭，但是努力回想著現在的中國該是什麼樣子的？如果說穿越了，自己真應該找個機會回去看看古代的中國，看看那些歷史書上寫的究竟對不對，甚至想要試一下那漂亮的古裝穿在自己身上是什麼樣子的？會不會自己站在中國的土地上，也算是重回故里？（未完待續）