馬迪亞斯是來尋找母親的，結果看見的卻是一排牆上的血字和一個身著黑衣的陌生人。就像任何一個普通的四歲小孩那樣，他哭了起來。哭聲很刺耳，作為小孩子的特權，他在毫無保留地傾瀉自己的恐懼和不安。
喬貞把杜爾莫的頭顱藏在背後，望向狄恩。如果沒有人提醒的話，狄恩大概會呆呆地看著兒子哭一個晚上，不知道該怎麼做。他甚至還沒有放下雙手中的利刃，幾乎忘記了怎麼呼吸。
得打破這個局面才行。喬貞把頭顱踢到床底下，在床單上擦擦染滿血跡的手，然後上前把馬迪亞斯抱起來。“我先把他託付給女傭，讓人看守著，”他對狄恩說，“你沒問題吧？”
“不，我……做你該做的事吧，喬貞。”
“好。你需要一個人呆一會嗎？冷靜一下。”
剛說出口喬貞就知道自己的話有多愚蠢。狄恩真正需要的是擁抱自己的幼子，像一個父親那樣對他說話。但他能說什麼？你媽媽剛才被一個變態殺手抓走了，現在爸爸要去打敗壞人把她救回來？
“沒事。我留在這兒，看看還有什麼沒發現的。”
喬貞到大廳把馬迪亞斯交給女傭，然後再回頭上樓的時候，小心地避開了埃林留下的那灘血跡。他發現在扶手上有兩道血痕，間距和埃林胸前兩道傷口的間距是一致的。除此以外便再也沒有爭鬥的痕跡。
埃林是在樓梯口遭受到瞬間攻擊的，喬貞想。作為一個軍情七處的探員，他佔據了可以俯瞰整個大廳的位置，卻被人從正面造成致命傷，連一點反抗跡象都沒有。喬貞覺得自己可以形象地感受到“辛迪加的頭牌殺手”這個稱號了。
他一回到達莉亞的房間，就立刻避開關於馬迪亞斯的話題：“怎樣，有沒有注意到什麼有價值的東西？”
很顯然，狄恩也在竭力使自己的注意力回到更重要的問題上。
“你說得對，他沒有傷害達莉亞。整個場面都很乾淨。床單的皺褶看上去只是達莉亞被驚醒的時候自然形成的。他只是很快地用擊打或者扼喉的方式讓她失去意識，在牆上留下這些東西，然後離開。”
“他還利用了那些傷兵製造的騷亂，好讓自己快些脫身。”
“這不是必要的，即使沒有騷亂，他也可以完成這件事。但是他卻選擇了一種更穩妥的辦法。”
對，沒必要。按賈洛的實力，他完全可以把衛兵都暗殺了，再大搖大擺地走進來，喬貞想。他接觸過很多一流的殺手，他們的共同特徵就是完全相信自己的實力，並且非常沉迷於展示這種只屬於個人的實力。只要是可以獨立完成的事情，他們絕不會尋求外界的幫助。
除非賈洛還有別的目的。
喬貞想起了前些日子，傷兵們圍攻市鎮大廳的景象。那個場景和今天的情況如出一轍：他們喊著廉價的口號威懾對方，眼神裡充滿亟待發洩的暴力慾望。只不過今天他們更進一步地帶上了武器——
他想起了一個人。
“狄恩，我有一個非常重要的問題。你說你取走了賈洛的一支手臂。是哪一支？”
“右臂。我不會忘記的。”
喬貞倒抽了一口冷氣。那個獨臂士兵缺少的也正是右臂。雖然僅僅見過一次，但是喬貞仍然能清晰地回想起在酒店裡，一群傷兵圍坐在獨臂人周圍，仔細傾聽的樣子。那時候，他們的眼睛都閃爍著激動且危險的光芒，就像一束光打進黑暗的深井中一樣。
喬貞猛地把拳頭往桌面上一砸。“那個混蛋，我曾經離他那麼近。”
“你……見過賈洛？”
“沒錯，一定是他。他不是‘恰好選擇’在這次騷亂發生的時候動手。這全是他一手策劃的。現在他應該……”
喬貞沒有繼續說下去，花了幾秒鐘把腦袋裡的東西徹徹底底地整理了一遍。市鎮大廳的騷亂。對紅鮭魚旅店的圍攻。杜爾莫的頭顱。亨利的軍火交易以及死亡。和賈洛唯一一次碰面，在保護著舍爾莉走出酒店的時候，喬貞確實感受到了賈洛充滿挑釁的一瞥。
他立刻意識到，這個嚴酷的夜晚還遠遠沒有結束。
“我們得快離開，狄恩。”他說。“他的目標不僅僅是對你復仇。我們得在這一切變得更糟糕之前阻止賈洛。”
“你在說什麼？賈洛殺死了福達爾和瑞安，逼迫我現身，綁架了達莉亞。做了這一切，他還想要什麼？”
狄恩顯然被喬貞的話激怒了。這並不是對特定的某個人發怒，而是在經歷了這一切後，喬貞突然告訴他“你不是唯一的目標”，這就好像降低了發生在他身上事情的重要性。
“冷靜點，狄恩。我們應該快去市鎮大廳，路上再解釋……”
“我需要你現在就解釋。現在！否則我不會去什麼市鎮大廳的，現在無論如何我也要找到達莉亞……”
“你不是悲劇唯一的男主角，我這樣說你明白了嗎？天啊，狄恩，你的專業素質和耐心哪去了？這樣被個人情感控制，只會讓我們的目標模糊不清。你經歷了很多事情，但世界不是繞著你和達莉亞轉的。我拯救達莉亞的心情和你一樣急迫，這點你一定要相信我，並且更要相信我現在的判斷。”
有那麼一瞬間喬貞以為狄恩會不顧一切地破窗而出獨自行動什麼的，但最終狄恩還是把雙匕首收回了鞘裡，深呼吸了一次，然後說：
“……你說得沒錯。就跟著你的線索來吧，喬貞。我想剛才的表現，恰好再次證明了我不適合領導軍情七處。”
你就是你，沒必要強逼自己去適合那個老人才能做的骯髒活兒。喬貞打算把這一句發自內心的話留到解決問題之後再說。
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
離開紅鮭魚旅店之後，喬貞感受到一種奇怪的悶熱。或許又要下雨了。他能想像到數十裡外的海面上，灰藍色的巨濤層層湧起，彷彿要把空中的烏雲拖拽下來。
他們借走了紅鮭魚旅店的兩匹馬，趕到了市鎮大廳。情況比喬貞想像得更嚴重：眼前已是一片戰場。傷兵和衛兵們並非只是試圖入侵和防禦，而是真真切切地廝殺。血液從不同的人身上濺出，和不同的慘叫聲交織起來。有人舉起了火把，不久後濃煙便從建築物的數個角落升起。有人著了火在地上打滾，然後被長劍釘在地上。
沒有猶豫，喬貞和狄恩立刻投入了戰鬥。這些傢伙比包圍紅鮭魚旅店的人兇惡許多，但終究只不過是殘兵敗將，正好南海鎮的衛兵們大多是裝備不齊訓練懶散的民兵，所以才會一時不相上下。但是當狄恩參與之後，局勢立刻變得不一樣了。
“你們該覺得幸運，”喬貞看著那些被狄恩制服的人心想，“至少不會死在這裡。乾脆學乖一點自己扔下武器吧。”
論單人白兵作戰的能力，喬貞想像不出有什麼人可以超越狄恩。更不要提他甚至還總是避開致命處。就算是那個賈洛，也沒辦法和狄恩用武力直接對抗吧？他奇怪地意識到自己在這個設想裡，使用了疑問句。
相當數量的敵兵被驅趕以後，一小隊人馬從建築物裡殺了出來。喬貞看見了赫尼，他受了傷，拖著一條手，但也算不得大礙。當他們匯合的時候，局勢已經基本穩定了。
“那個傢伙是誰？”赫尼看著擦拭自己匕首上血跡的狄恩，對喬貞問。
“他是我們的——我的同伴。這個先別問了。裡面發生了什麼事？”
“天啊，我真是沒辦法原諒自己。從第一次被圍攻的時候我就應該注意到的。我告訴你發生了什麼，喬貞。但是你千萬不要說出去。要是太快傳開就完了。”
“說吧。”
“鎮長被暗殺了。我知道在這樣混亂的情況下說‘暗殺’很奇怪，但這就是事實……我們最初還以為他是把自己鎖在了辦公室裡。咽喉被幹淨利落地割開。喬貞，你有沒有和我想到同一個人？”
“我有的，赫尼。看起來你還不知道紅鮭魚旅店那邊發生了什麼事情。”
“你晚些再告訴我吧。我得清理這個殘局，還有我自己的手也……你覺得我的手骨頭斷了嗎？沒有？那我們至少還有一個好消息。天哪，這真是一團糟。”
“你看起來好像對自己的鎮長被殺沒什麼感覺。”
“我一向都討厭他，雖然沒有討厭到想要他死，但是你猜我剛才在他辦公室裡發現了什麼？一整扎嶄新的鑄幣，還有一份記錄了詳細款項數目的‘緊急軍餉配發書’。這些東西被擺在他的桌面上。是殺手故意讓我們看見的。”
“這麼說，暴風城給這些傷兵的補給是確有其事，只是給鎮長貪汙掉了？”
“看來是這樣。不過，有件事很讓我困惑，喬貞。別告訴我殺手是個為傷兵抱不平的蒙面英雄之類的。他沒有拿走那些軍餉的一個銅幣，就好像為民除害了留下‘惡人的罪證’之類的。”
“不。他的目標是南海鎮。我來告訴你我的結論吧：殺手是辛迪加的人，並且因為交易糾紛而殺了亨利，這個我們都知道。但是我們追查這個案子，而且又有一支攻打過辛迪加的軍隊留駐在我們這裡，這一切都表明對他們來說，南海鎮是個威脅。他不需要那些錢。他只要一次對我們的警告。我有一些證據表明他早就潛伏在傷兵隊伍裡面了，這需要你更多的配合調查去證明。”
當然，這只是故事的一半。另外一半喬貞暫時沒打算透露給赫尼。
“我們又晚了一步。”狄恩說。
“……是的。”
天已經快亮了，所有人都需要休息。狄恩說要去紅鮭魚旅店附近，同時也可以暗中護衛馬迪亞斯，喬貞沒有理由限制他的行動。他回到了住處，在強烈的疲勞侵襲下，倒頭就睡著了。這個麻煩的夜晚最初只是由舍爾莉給他的一巴掌開始的，如今卻在一片血腥氣中結束。
僅僅睡了不到三個小時，喬貞被一陣猛烈的敲門聲所驚醒。他警覺地握著匕首打開門，看見滿臉不安的赫尼站在門口。
“發生什麼了？你不用休息的嗎，赫尼？”
“你能告訴我這一切都是怎麼回事嗎？我處理完現場的事情，馬上回到家……，”赫尼停頓了一小會兒，彷彿是在搜尋合適的詞彙，“然後發現舍爾莉不見了。”
喬貞立刻感到強烈的頭暈。
當時在酒店，賈洛看見了他用手臂保護舍爾莉。
既然他已經用杜爾莫的頭顱進行了挑釁，那自然就會有進一步的行動。
“我也不知道發生了什麼。但是情況看起來很明顯……”
剩下的話喬貞沒有說出來——我們輸了。