5月25日晚間，塞倫西亞，學院。
奧雷里奧喚來蘿絲，讓她引著被廢黜的女王，進到浴室當中沐浴。歌洛莉婭慷慨地拿出條寬鬆的棉質連衣裙，贈與比阿特麗斯——她們兩人身材相仿。
比阿特麗斯沐浴過後，換上乾淨的衣物，又在廳中擦拭著烏黑的秀髮。恢復潔淨之後，她的面貌仍然美麗，令人看了心頭發顫。可是經歷了這一番磨難，她的光彩已大不如前，露出了幾絲衰老的徵兆。
她望向書櫃上的玻璃，其上映出她的臉龐。她看見自己眼角和下眼瞼生出細紋，忍不住嘆了口氣，苦笑道：“老了。”
奧雷里奧正坐在廳裡，抱著一部書在讀。歌洛莉婭坐在他的對面，與他做著同樣的事。兩人原本並未留意到比阿特麗斯，直到聽見她開口，才將目光從書本上移開。
歌洛莉婭凝望著比阿特麗斯的臉龐，說道：“您還是很美。”
比阿特麗斯說道：“不比從前了，現在我很羨慕你這樣的小妹妹。可是，人不可能總是十幾歲。”
歌洛莉婭笑道：“我也不止十幾歲了。”
比阿特麗斯一愣，又向她端詳著。數秒後，她才說道：“你和我年輕時一樣，我……也比同齡人看起來更年少一些。保護好這張漂亮的臉蛋吧！別到上了年紀再追悔莫及，不要像我一樣。人人都喜歡我時，我以為自己是世界的中心，我都快忘記了……算了，不說了！提那些事情幹什麼！”她欲言又止。
兩個女人都不再開口，奧雷里奧“啪”地合上手中的書，提議道：“您今天先住在這裡。”
“這可以嗎？”比阿特麗斯問道。
“當然，只是可能要委屈您，我這裡房間恰巧滿了。”
比阿特麗斯笑道：“沒關係，有一張沙發、一塊毯子，對我來說就足夠了。我這一路逃過來，連這兩樣東西都沒能享有。”
“讓女王睡沙發，這合適嗎？”歌洛莉婭偏過頭，語氣近乎於質問。奧雷里奧瞥了她一眼，卻不知道她有何意圖。
“女王……那是過去的事情了。”比阿特麗斯說道，“沒關係，一張沙發就好。我以後還會受很多苦，需要提前適應。”她又開始搖頭：“哪裡！沙發恐怕比平民的床鋪更鬆軟，我不該要求太多。”
“您就睡我房間吧！”歌洛莉婭又提議道，“您的將來會艱難，所以能享受的時候，就享受一下吧！我的床很舒服，您也緩解一下疲勞，如何？”
【新章節更新遲緩的問題，在能換源的app上終於有了解決之道，這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】
奧雷里奧問道：“那你打算住哪裡？”
“我可以睡沙發。”
“還是免不了有人要睡沙發。”
“難道該讓客人睡沙發嗎？”歌洛莉婭說道，她表現得就像是這裡的女主人。實際上，她早就以這樣的身份自居了。
奧雷里奧說道：“你彷彿在試圖綁架我。我沒有風度，你不需要嘗試了。”
歌洛莉婭說道：“我沒這麼打算！我說讓出來，就是自己想要讓出來。”她不再理會奧雷里奧，又轉向比阿特麗斯，說道：“您別客氣！住我的房間吧，阿爾比利斯很偏僻，去那裡的船應該不多，您可能要在這裡多待些時日，這期間……”
“那怎麼好意思！”比阿特麗斯試著拒絕。她也很是固執，與歌洛莉婭誰也無法說服對方，兩人很快就陷入了無盡的推讓。她們都面帶微笑，也都很有禮貌，卻讓奧雷里奧覺得，這像是在暗中角力。
奧雷里奧在旁冷眼望著，心想：“她這麼慷慨，把床讓出來……為什麼讓我覺得，她動機不純？”他實在受不了這兩個女人，便從座位上起身，攔在那兩人中間，提高聲音制止：“好了，兩位！誰睡沙發的問題，只是細枝末節，我們不該過多的探究。下面是說正事的時間。”
他說罷，望了眼站在面前的比阿特麗斯，又回頭俯視著歌洛莉婭，見她們兩人都嚴肅了起來，才點了點頭。他回到自己的位置上，向比阿特麗斯說道：“如她所說的，阿爾比利斯地處偏僻，通往那裡的船不多。但是，您不會在這裡住很久。”
“我知道。”比阿特麗斯點頭，“我在這裡藏不住，很快就會有間諜追過來，或者……貴國政府的密探，也會發現我的存在。”
奧雷里奧點頭，說道：“不錯，這兩種可能，我們都需要避免。我不想就給夏爾?拉塞爾口實，因為一旦發起戰爭，又要有成千上萬人死傷，造成的經濟損失也不可估量。而且……”
他突然停頓，因為他回想起近來塞倫西亞國內的亂象。他現在深信不疑，不要給如今的當權者口實，與不給利貝拉人口實，兩者同等重要。“我必須要小心。”他暗暗提醒自己。
“所以，我在考慮，在恰當的時候將您轉移到別處躲避。”
“要躲多久？”比阿特麗斯問道。
“五天，直到六月一日。”奧雷里奧說道。
歌洛莉婭問道：“你怎麼知道那時候有船的？難道你去碼頭打聽過？莫非你本來就打算去阿爾比利斯？”
奧雷里奧搖頭：“我暫時沒有這種打算。”
“以後也許會有？”
奧雷里奧斜了歌洛莉婭一眼，又對比阿特麗斯說道：“每年的四、六和八月的一日，都有一班定期船從塞倫西亞起航，去往西方的群島。阿爾比利斯的王族，很喜歡東方和南方產出的酒類。這班定期船，就是為該國國王準備的。半個月之前，載著巴斯利卡紅酒的，應該已經起航了，不久就會入港和其他船會合。那些船是貨船，雖然也偶爾會運送客人，但是……不會很舒適。”
“還能比我這一路更艱難嗎？”比阿特麗斯笑了笑，隨即又斂起笑容嘆道，“還有五天，足夠那個叛徒派人過來，他知道我在哪裡。我不怕苦，只怕……”
歌洛莉婭笑道：“您別擔心。”她望著奧雷里奧，說道：“你總有辦法的，對吧？”