對於盧卡斯與亞歷山大來說，這兩個流浪騎士各自都很少親自動筆寫些什麼東西，哪怕他們對於各自出生地域的文字非常熟悉也一樣。
沒辦法，作為流浪騎士，這兩個傢伙可不像正常的采邑貴族那樣需要時不常地接觸文書工作，而且在絕大多數情況下采邑貴族們也都能養得起至少一兩個書記官來幫他們處理絕大多數的此類工作，這就使得剛開始翻譯抄錄‘毒蝰爵士’維波爾的手札的盧卡斯與亞歷山大稍稍有些混亂，用了好一會兒才完全適應了各自的節奏。
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
“麻煩你念得稍微慢一點兒，不然的話我寫字的速度可跟不上你的語速，烏爾裡克爵士。”用脫下了鋼製護手的右手攥著鵝毛筆在羊皮紙上寫下一個個字母，盧卡斯一邊奮筆疾書著一邊開口向亞歷山大提出了自己的建議，語氣顯得微微有些抱怨，“我們可沒法只用一個晚上就將所有手札都翻譯並抄錄一遍，別整得這麼急。”
“只是你撰寫的速度有些太慢了，我的讀速非常正常，而你寫字時那小心翼翼的模樣，就好像生怕你自己一個不小心能用鵝毛筆的筆尖把羊皮紙戳出窟窿來似的，蘭道夫爵士。”手捧著一張記錄著‘毒蝰爵士’維波爾日記的羊皮紙，亞歷山大不緊不慢地給予了自己的回覆，並透露出了一絲不屑的含義來，“按照你這個撰寫的速度，我們需要至少一個星期的晚上，才能將這些手札全部翻譯並抄錄出兩份來了。”
“我會儘量提升我撰寫的速度，而你也先不要念太快了，不然的話我一心急，真的有可能會把羊皮紙用鵝毛筆給戳出幾個洞來的，烏爾裡克爵士。”盧卡斯聳了聳肩說道，隨即也開始加快了自己的撰寫速度：反正也不是專門抄錄出一份給別人看的，這個北方流浪騎士只要自己能看得懂就行，因此盧卡斯也不再太過於追求一個個字母的工整性了，能看出寫出來的是什麼即可，從而使得撰寫速度有了一定的提高。
見到盧卡斯沒有再說些什麼，亞歷山大自然也適當降低了自己朗誦的速度，以便能讓這個北方流浪騎士跟他的速度正好一致，也省得他接下來還會有什麼其他五花八門的抱怨。
在盧卡斯與亞歷山大翻譯並抄錄‘毒蝰爵士’維波爾的手札的同時，布蘭琪也在忙著自己的工作：按照盧卡斯與亞歷山大兩個流浪騎士時不常的指點，這個農家小姑娘會給他們分別端上用於解渴提神的酒水，並在恰當的時候為盧卡斯遞上新的羊皮紙，將其他已經寫滿了北方文的羊皮紙放在了不遠處的地板上進行風乾，以便將其摞起來方便整理，算不上有多忙，卻也歸類不到悠閒的程度。
從某種意義上來說，布蘭琪算是盧卡斯與亞歷山大這兩個流浪騎士共用的貼身侍女，只不過就嚴格意義上來說盧卡斯是她真正的主人而亞歷山大只不過需要偶爾‘借用’就是了......當然了，無論是盧卡斯還是亞歷山大，這兩個流浪騎士對於那個農家小姑娘意外得都沒有什麼非分之想，這也變相地避免了一個很大的衝突性問題......
言歸正傳，經過將近一個小時的‘潑灑墨水’之後，盧卡斯總算在亞歷山大的翻譯幫助下將四分之一左右的‘毒蝰爵士’維波爾的日記給抄錄出了北方文版本的來，並讓布蘭琪給他端過了一杯滿滿的麥芽酒來解渴，也算是緩解了一部分他此時此刻右手不斷散發出來的痠麻感。
“真沒法想象專職的抄寫員每天連續好幾個小時都在幹這個，那估計用不了幾天，雙手就完全沒有任何知覺了吧？”用左手端著木製酒杯慢慢喝著麥芽酒，盧卡斯一邊看著自己還在微微顫抖著的右手一邊如此感嘆道，並抬頭看向了剛剛坐在了木桌旁的亞歷山大，這個萊昂內爾流浪騎士準備開始臨摹復刻那些地圖了。
“不知道你們北方人的抄錄員是什麼情況，但在萊昂內爾，我們的抄錄員是每工作六天會休息一天，並且一天從事抄寫工作會持續八到十個小時不等，具體而言就是只要太陽還在天空中飄著，他們就要進行抄寫，蘭道夫爵士。”拿起沾滿了墨水的鵝毛筆開始在羊皮紙上勾勒著彎曲的線條，亞歷山大瞥了盧卡斯一眼回答道，並用沒有握筆的左手壓著羊皮紙，以免讓它發生滑動之類的，“似乎他們從事這種工作能夠賺到的錢財不算少，不過他們往往都會將其大部分錢幣花費在請醫師或者祭司來治療他們的雙手上了，好能繼續長期地從事這種繁重的工作。”
“我算是理解了為什麼爾莎大陸上書籍無論是什麼型別的都普遍有些貴了，合著就憑藉著這種製作過程，換成是我，我肯定也會報出一個不低的價格，否則沒法補償我這飽受摧殘的雙手了，烏爾裡克爵士。”聽完了亞歷山大的回答之後，盧卡斯點了點頭感嘆道，他以前還在自己家族領地內翻閱家族藏書的時候總會很奇怪，為什麼不少看起來沒幾頁的書籍或者手札按照自己父親手下書記官的說法都價值不菲，事實證明它們確實值得起相應的價錢——不光是其中記錄下來的各種寶貴的知識，也包括了撰寫者或者抄錄者那經受了‘酷刑’的雙手......
從某種意義上來說，‘知識就是財富’在這方面上可謂是展現得淋漓盡致——但凡是識字並會最基本的書寫的，可以說在爾莎大陸上都永遠不用範疇會找不到能吃飽喝足的工作，畢竟無論是哪個國度或者勢力，哪怕是一個規模不大不小的各種武裝團伙兒，他們都需要懂得識文斷字的人來為他們服務，從而讓任何接受過此類教育的人在爾莎大陸上始終都很吃香，並且從各種意義上來說都會比絕大多數人要來得安全。
“接下來我要臨摹復刻這些地圖了，你可以休息半個小時，然後我會給你翻譯這些地圖上標註的所有文字，蘭道夫爵士。”將半張羊皮紙上迅速繪滿了各種各樣的線條，亞歷山大停下了自己的臨摹，用左手端起布蘭琪適時端過來的一杯葡萄酒啜飲了一小口，讓嘴裡溫熱並微微有點兒火辣的刺激感驅散著自己渾身上下的勞累感。
“半個小時後見，烏爾裡克爵士，我去教威爾一些說話的技巧，以免明天福爾克斯子爵來的時候會出現額外且不必要的事情來。”盧卡斯點了點頭，將自己酒杯裡所有的麥芽酒喝光之後就起身走向了房間門口，臨出去之前朝布蘭琪說道：“布蘭琪，你要時刻關注著烏爾裡克爵士的飲酒狀況，在他開始能把森林畫成湖泊之前阻止他，必要的時候可以用稜頭錘來阻止，這是我的命令。”
“騎士老爺！那樣我肯定是阻止不了的啦！”
“......你記得準時回來就行了，在飲酒方面上，我可遠比你靠譜得多，蘭道夫爵士！”
╬╬╬╬╬╬╬
很快，在盧卡斯與亞歷山大兩個流浪騎士經過半個晚上的奮筆疾書之後，總算將相當一部分‘毒蝰爵士’維波爾的日記與地圖給翻譯抄錄完畢，並毫無例外全都感受到了右手的疼痛......
雖然依舊不是太習慣全身心抄錄文字與繪製圖紙的工作，但不管怎麼說，就目前完成的部分來說，盧卡斯與亞歷山大也從中瞭解到了不少有關於‘毒蝰爵士’維波爾早年間的經歷，以及少量跟他與詭狐鎮周邊其他貴族領主的合作事項詳情，並對此嘖嘖稱奇。
“好嗎，看來距離詭狐鎮最近的鹿心城與更遠一些的藍湖郡的貴族領主是沒少僱傭‘毒蝰爵士’維波爾專門挑詭狐鎮的商隊進行襲擊，反倒是鹿角堡的貴族領主僱傭他是為了在正面戰場上擁有一支相對靠譜的額外軍力......”翻看著屬於自己那一份寫滿了北方文字的羊皮紙，盧卡斯皺起了眉頭，“這還僅僅只是翻譯出來的一小部分，如果是全部的話......”
“跟那個前采邑騎士有著類似交易或者合作的，至少有九個貴族領主，其中六個是僱傭他故意劫掠詭狐鎮的商隊，另外三個則只是正常的僱傭，或者說，沒有玷汙榮譽的僱傭，蘭道夫爵士。”將屬於自己那一份的地圖用鵝毛筆標記上各種各樣的萊昂內爾文記號，亞歷山大揮了揮沒有握筆的左手說道，語氣顯得有些古怪，“不光如此，這個前采邑騎士......嘖，他記錄下來了這麼多堪稱機密的資訊，明顯是留下了所有貴族領主的秘密黑材料，來作為他保護他自己用的極佳屏障。”
“確實，幾乎所有跟詭狐鎮的福爾克斯子爵作對的貴族領主，‘毒蝰爵士’維波爾都留下了足夠讓他們蒙上名聲陰影的證據，就算作為謠言也夠讓他們遭受到一定的實際損失了，烏爾裡克爵士。”盧卡斯點了點頭，聲譽對於貴族騎士是非常重要的，雖然有一些貴族騎士對於自己是否臭名昭著並不在意，但絕大多數擁有自己封地的還是多多少少會有所注意的，或者確切來說，不會留下太多可以讓自己的敵人能夠抓到的把柄，“而且昨晚的戰鬥中，那個強盜騎士貌似還有八個被他教導出來的扈從，其中有兩個還是三個都指望了最初級別的【聚氣】技能的使用技巧......好嗎，看來‘毒蝰爵士’維波爾也是有著後手的，就是沒用在對付可能的滅口上，反而用在咱們身上了......”
“八個強盜扈從嗎......”聽到盧卡斯提到了這一點，亞歷山大微微挑了挑眉頭，“那個前采邑騎士還真夠未雨綢繆的，如果用得恰到好處的話，那麼他跟他手下的八個強盜扈從想要殺掉我們兩個真的會毫無壓力......”
“可見培養屬於自己的騎士扈從或者騎士侍從多麼重要，他們可比絕大多數的輕裝步兵甚至重灌步兵要可靠得多了，烏爾裡克爵士。”盧卡斯聳了聳肩說道，接著在整理屬於自己那一摞羊皮紙的同樣瞟了亞歷山大一眼，“你還不考慮找一兩個合適的傢伙來當你的侍從或者扈從嗎？難不成你手下的民兵們真的一個好料子都沒有？”
“讓你給說中了，蘭道夫爵士，事實確實如此。”面對盧卡斯突然蹦出來的這個提問，亞歷山大立刻點了點頭，表示這個北方流浪騎士說得沒錯，“那些民兵作為鉤鐮槍兵與弓弩手還湊合，至少能消耗消耗對方的數量或者體力，但作為騎士扈從......估計過上個能吃飽喝足的一兩年，如果沒死以及缺少任何身體零部件兒的話，那麼我可能會考慮一下了。”
“嚯，你的要求還真是夠苛刻的，看來你最起碼一兩年內是沒希望找到合適的人選了，烏爾裡克爵士。”盧卡斯咧了咧嘴，他挺奇怪這個萊昂內爾流浪騎士的選擇標準為什麼整得這麼誇張，就好像有意不想招募騎士扈從或者騎士侍從一樣。
“不是所有的騎士都跟你一樣，才離開家族封地沒多久，就能找到一個合適的人選，蘭道夫爵士。”亞歷山大瞥了盧卡斯一眼，接著也開始收拾起了桌面上屬於自己的羊皮紙來，“今天就到這裡吧，剩下的由明天以及往後幾天的夜晚來繼續解決，我的右手已經不允許我繼續這麼幹下去了。”
“確實，就這麼幾個小時，我感覺比拎著斧子砍了一天人還要累，烏爾裡克爵士。”盧卡斯贊同地點了點頭，接著打了個哈欠，“我準備回去睡覺了，布蘭琪你也可以休息了......對了，烏爾裡克爵士，明天早上你還要進行對練嗎？”
“當然，福爾克斯子爵是在上午十點前來，又不是天一亮就來，蘭道夫爵士。”亞歷山大挑了挑眉頭回答道。
“那就這麼定了，晚安，烏爾裡克爵士。”
“晚安，蘭道夫爵士。”